19/12/2025
Indonesian Community in Japan (ICJ) mengucapkan selamat kepada Ibu Dr. Nurmala Kartini Sjahrir atas penunjukan sebagai Duta Besar Republik Indonesia untuk Jepang.
Kami percaya pengalaman dan dedikasi Ibu dalam diplomasi, akademisi, dan pelayanan publik akan membawa kontribusi besar bagi penguatan hubungan Indonesia–Jepang.
Atas nama ICJ, kami mendoakan kelancaran dan keberhasilan dalam menjalankan amanah ini. Selamat berkarya!
🇬🇧
Indonesian Community in Japan (ICJ) congratulates Dr. Nurmala Kartini Sjahrir on her appointment as Ambassador of the Republic of Indonesia to Japan.
We are confident that her extensive experience and commitment to diplomacy and public service will further strengthen the partnership between Indonesia and Japan.
On behalf of ICJ, we wish her every success in this important role.
🇯🇵
Indonesian Community in Japan (ICJ) は、ヌルマラ・カルティニ・シャフリール博士の駐日インドネシア共和国大使へのご就任を心よりお祝い申し上げます。
長年にわたる外交と公共サービスへのご尽力が、インドネシアと日本の関係をさらに深めることを確信しております。
ICJを代表し、今後のご活躍と成功をお祈りいたします。
Selamat atas pelantikan Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh (Dubes LBBP) Republik Indonesia untuk Jepang merangkap Federasi Mikronesia, Ibu Dr. Nurmala Kartini Sjahrir. 🇮🇩🇯🇵
Semoga senantiasa diberikan kesuksesan dalam menjalankan amanah untuk menjaga dan meningkatkan hubungan bilateral Indonesia-Jepang serta Indonesia-Federasi Mikronesia 🤝✨
___
インドネシア共和国駐日本国兼ミクロネシア連邦特命全権大使に任命されたNurmala Kartini Sjahrir博士のご就任を心よりお祝い申し上げます。🇮🇩🇯🇵
インドネシアと日本、ならびにインドネシアとミクロネシア連邦との二国間関係を維持・発展させるという使命を遂行されるにあたり、常に成功が伴いますようお祈り申し上げます。 🤝✨
