Câmara de Comércio Brasileira no Japão

電話する アクセス ウェブサイト その団体に問い合わせる

Câmara de Comércio Brasileira no Japão Câmara de Comércio Brasileira no Japão

CCBJ faz 25 anosA Câmara de Comércio Brasileira no Japão foi oficialmente fundada em 2 de novembro. Em 2026, a CCBJ comp...
2026/10/17

CCBJ faz 25 anos

A Câmara de Comércio Brasileira no Japão foi oficialmente fundada em 2 de novembro. Em 2026, a CCBJ completa 25 anos.

Agradecemos a todos que colaboraram para a história da CCBJ.

Assim, a CCBJ foi criada com aprovação dos governos do Japão e do Brasil. O trabalho sempre foi promover a relação comercial entre o Brasil e o Japão, que inclui também muita relação humana mútua.

Muito obrigado a todos!!!

在日ブラジル商工会議所25周年

在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、11月2日に設立され、2026年に25周年を迎えます。

CCBJのこれまでの歩みを支え、ご尽力いただいたすべての皆様に感謝申し上げます。

日本とブラジルの両国政府の承認のもと誕生したCCBJは、設立以来、二国間の通商関係の発展のみならず、人々の交流の促進に努めてまいりました。

CCBJ faz 25 anos在日ブラジル商工会議所25周年在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、11月2日に設立され、2026年に25周年を迎えます。CCBJのこれまでの歩みを支え、ご尽力いただいたすべての皆様に感謝申し上げます。日本と...
2026/10/15

CCBJ faz 25 anos
在日ブラジル商工会議所25周年

在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、11月2日に設立され、2026年に25周年を迎えます。

CCBJのこれまでの歩みを支え、ご尽力いただいたすべての皆様に感謝申し上げます。

日本とブラジルの両国政府の承認のもと誕生したCCBJは、設立以来、二国間の通商関係の発展のみならず、人々の交流の促進に努めてまいりました。

A Câmara de Comércio Brasileira no Japão foi oficialmente fundada em 2 de novembro. Em 2026, a CCBJ completa 25 anos.

Agradecemos a todos que colaboraram para a história da CCBJ.

Assim, a CCBJ foi criada com aprovação dos governos do Japão e do Brasil. O trabalho sempre foi promover a relação comercial entre o Brasil e o Japão, que inclui também muita relação humana mútua.

Muito obrigado a todos!!!

CCBJ no Linkedin LinkedIn公式ページのご案内在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、世界最大のプロフェッショナルネットワーク「LinkedIn」に公式ページを開設しています。是非フォローして会員企業の皆様の最新情報をご...
2026/10/14

CCBJ no Linkedin
LinkedIn公式ページのご案内

在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、世界最大のプロフェッショナルネットワーク「LinkedIn」に公式ページを開設しています。是非フォローして会員企業の皆様の最新情報をご確認ください。

LinkedInでの情報発信にご関心のある方は、お気軽にお問い合わせください。

ページ名: Câmara de Comércio Brasileira no Japão

URL: https://jp.linkedin.com/company/câmara-de-comércio-brasileira-no-japão

A Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ) possui uma página no Linkedln, maior rede social profissional do mundo. O nome da página é Câmara de Comércio Brasileira no Japão.

Siga a nossa página. Compartilhamos informações dos associados também.

Link: https://jp.linkedin.com/company/câmara-de-comércio-brasileira-no-japão

CCBJ conecta empresas, profissionais e oportunidades企業と人材、ビジネスチャンスをつなぐCCBJ在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、ビジネスのみならず人と人とのつながりを含めたブラジルと...
2026/10/13

CCBJ conecta empresas, profissionais e oportunidades
企業と人材、ビジネスチャンスをつなぐCCBJ

在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、ビジネスのみならず人と人とのつながりを含めたブラジルと日本の関係強化に関心を持つ企業や人材をつなぐネットワークの窓口として活動を展開しています。ぜひCCBJにご入会いただき、皆さまのビジネス拡大に向けたパートナー探しにご活用ください。

詳しくはこちら:https://ccbj.jp/ja/会員登録方法/

A Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ) atua como canal de relacionamento entre empresas e profissionais interessados em fortalecer a relação entre o Brasil e o Japão. Não apenas de negócios, mas de relação humana.

Faça parte da CCBJ e encontre mais parceiros para seu negócio.

Acesse: https://ccbj.jp/junte-se-a-nos/

CCBJ gera networkingCCBJが生み出す強力なネットワーク在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、年間を通じて各種イベントや講演会、ビジネス交流会を開催し、経営者やビジネスパーソンの皆様が交流を深める機会を提供しています。ぜ...
2026/10/12

CCBJ gera networking
CCBJが生み出す強力なネットワーク

在日ブラジル商工会議所(CCBJ)は、年間を通じて各種イベントや講演会、ビジネス交流会を開催し、経営者やビジネスパーソンの皆様が交流を深める機会を提供しています。ぜひCCBJ主催のイベントに参加しネットワーク構築にご活用ください。新たなつながりが扉を開き、新たなビジネスチャンスの開拓につながります。

詳しくは、CCBJの活動内容をご確認ください。

ホームページ:https://ccbj.jp/ja/

A Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ) realiza eventos, palestras, encontros empresariais. Ao longo do ano, você, empresário ou profissional, tem oportunidade de ter contato com os associados.

Participe dos eventos da CCBJ e amplie sua rede de contatos. As conexões abrem portas, abrem novas frentes de trabalho.

Conheça mais a CCBJ!

Homepage: https://ccbj.jp

Inscrições abertas para empresas participarem do Pavilhão Brasil, coordenado pela ApexBrasil , na Foodex Japan. A Foodex...
2026/10/09

Inscrições abertas para empresas participarem do Pavilhão Brasil, coordenado pela ApexBrasil , na Foodex Japan.

A Foodex Japan será de 9 a 12 de outubro de 2027.

Aumento na produção de tilápiaティラピアの生産量増加フライやオーブン焼き、セビーチェ、ボボー(ブラジル風煮込み料理)など幅広い料理に使える淡水魚ティラピアの生産量が増加している。ブラジルでは、ティラピアが魚類総...
2026/10/07

Aumento na produção de tilápia
ティラピアの生産量増加

フライやオーブン焼き、セビーチェ、ボボー(ブラジル風煮込み料理)など幅広い料理に使える淡水魚ティラピアの生産量が増加している。ブラジルでは、ティラピアが魚類総生産量の68.2%を占め、2025年には前年比で5.4%増となる53万3,700トンに達した。州別では、パラナ州が全体の39.2%にあたる20万9,300トンを記録して首位となり、以下サンパウロ州(6万8,400トン、全体の12.8%)、ミナスジェライス州(6万2,300トン、11.7%)が続いた。

出所:ブラジル連邦政府

Tilápia frita, tilápia ao forno, ceviche de tilápia, bobó de tilápia. Enfim, são inúmeras opções de pratos com esse peixe.

A produção de tilápia correspondeu a 68,2% do total de peixes, um aumento de 5,4% em relação a 2024, resultando em 533,7 mil toneladas. O Paraná foi responsável por 39,2% da produção nacional, ou 209,3 mil toneladas, seguido por São Paulo com 68,4 mil toneladas (12,8% do total) e Minas Gerais com 62,3 mil toneladas (11,7%).

Fonte: Governo Federal

Boletim CCBJCCBJニュースレター在日ブラジル商工会議所は、会員の皆様あてに定期的にニュースレターをお届けしております。9月号では、WEG Japan代表取締役社長の邑井勇氏に、モーターメーカーとして日本をはじめ世界各国に製品を...
2026/10/07

Boletim CCBJ
CCBJニュースレター

在日ブラジル商工会議所は、会員の皆様あてに定期的にニュースレターをお届けしております。9月号では、WEG Japan代表取締役社長の邑井勇氏に、モーターメーカーとして日本をはじめ世界各国に製品を輸出するWEG社のイノベーションについてご寄稿いただきました。

詳しくはこちら:https://ccbj.jp/ja/

A Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ) envia regularmente boletim eletrônico aos associados. Na edição de setembro, o artigo foi escrito pelo diretor-geral da WEG no Japão, Frank Murai. Ele destacou sobre a inovação da empresa brasileira que fabrica motores e exporta para vários países, inclusive para o Japão.

Acompanhe aqui: https://ccbj.jp

Camarão brasileiroブラジル産のエビブラジルのエビ料理といえば、ボボ・デ・カマラオンが広く親しまれている。アフロ・ブラジル系の料理で、バイーア州でよく食べられる。キャッサバのピューレ、ココナッツミルク、エビの出汁で作られる。...
2026/10/06

Camarão brasileiro
ブラジル産のエビ

ブラジルのエビ料理といえば、ボボ・デ・カマラオンが広く親しまれている。アフロ・ブラジル系の料理で、バイーア州でよく食べられる。キャッサバのピューレ、ココナッツミルク、エビの出汁で作られる。エビを炒めたものにクリーム状のペーストを合わせ、ダンドー油(パーム油)、コリアンダー、トウガラシなどのスパイスを加えて作る。ブラジルのエビ生産量は、2025年に前年比18.2%増の17万2,400トンに達し、新たな記録を樹立した。

生産額も19.4%増加し、合計36億レアルとなった。白斑症ウイルスによる被害を乗り越えて以降、ブラジルのエビ生産は継続的に成長し続けている。国内のシェアの99.7%は北東部が占め、主にセアラー州(53.3%)とリオグランデ・ド・ノルテ州(22.0%)の生産量が多い。

No Brasil, alguns pratos típicos são feitos de camarão como o bobó de camarão. É um prato de origem afro-brasileira, bem difundido na Bahia. É feito com purê de mandioca, leite de coco e caldo de camarão. Faz um refogado com camarões que são misturados com o creme e acrescentam temperos como azeite de dendê, coentro e pimentas.

A produção de camarão alcançou um novo recorde em 2025, atingindo a marca de 172,4 mil toneladas, um crescimento de 18,2% em relação ao ano anterior. O valor de produção também cresceu, 19,4%, totalizando R$ 3,6 bilhões. A atividade mantém um crescimento contínuo desde 2017, após superar os desafios impostos pelo vírus da mancha branca.
Do total da produção nacional de camarão, 99,7% são provenientes do Nordeste, principalmente do Ceará (53,3%) e do Rio Grande do Norte (22,0%).

Fonte: Governo Federal

住所

〒107-0061
Tokyo Minato-ku
1-4-1-507, Kita Aoyama

営業時間

月曜日 10:00 - 18:00
火曜日 10:00 - 18:00
水曜日 10:00 - 18:00
木曜日 10:00 - 18:00
金曜日 10:00 - 18:00

電話番号

+81364472833

アラート

Câmara de Comércio Brasileira no Japãoが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

Câmara de Comércio Brasileira no Japãoにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー