Sanin Japan-Ireland Association

09/03/2026

【NHK】連続テレビ小説「ばけばけ」の登場人物のモデルになった小泉八雲が少年時代を過ごしたアイルランドに親しむ催しが松江市で開かれました。 松江市では「ばけばけ」の登場人物のモデルになった小泉八雲が少年時.....

07/03/2026

グリーンマルシェ＆京店カラコロマルシェ☺️☘️

🇮🇪明日のアイリッシュフェスの会場準備も整いました🇮🇪
☘グリーンマルシェ＆京店カラコロマルシェを紹介☘

【カラコロ工房】
🟠せるぽわ
　ギネスシチュー、コルカノン、アイリッシュクリームチーズケーキ、ワイン各種他
🟠Green's Baby
　グリーンカレー、ガンボ
🟠タパタパ
　アイルランドのおやつ、ギリシャのおやつなど焼き菓子
🟠遊人
　日本酒、蕎麦粥、蕎麦味噌
🟠松江ビアへるん
　生ビール（ビアへるん）、ソーセージ
🟠Jack’s Craft Pizza
　グリーンピザ、ポテトピザ
🟠檸檬屋
　レモネード、中華まん、レモン稲荷寿司
🟠And wine
　ワイン、チーズ
🟠Le Pandemonium
　パン
🟠大山たかはし農園食堂
　カレーライス、どんぶり、揚げ物、コーヒー・チャイ
🟠有限会社丸三商店
　干物、サケちらし、サバ丼、サバクロワッサン、サバピザ他
🟠一風亭
　サテ
🟠虎ノ門商事
　グリーンアスパラベーコン、炭火焼き串ネギ塩、
　ジビエフランクホットドックとグリーンコーンスープのセット
🟠CAFEさんびきのこぶた
　アイリッシュ蟹グラタン、ハーブフランク、ライスバーガー、タピオカドリンク、安来の苺みるく他
🟠Ｌ’ｅｃｒｉｎ
　緑のりんご飴、あげぱん、フルーツポンチサイダー他

【カラコロ広場】
🟢月ヶ瀬
🟢巨人のシチューハウス
　ギネスビール仕立てのビーフシチュー、シーフードチャウダー、マッシュポテト、アイリッシュ・ブラックプディング他
🟢かばくんのおすそわけ
　焼き菓子、クッキー
🟢ブルーオメガ
　オイスターバー
🟢ベニヤ模型
　あてくじ

好きなお店を探しに来てください。

※会場には駐車場がありませんので、公共交通機関又は最寄りの駐車場をご利用ください。

07/03/2026

☘松江初上陸！アイリッシュBonBon☘

今年は、東京からゲストをお招きして「みんなで踊ろう！アイリッシュBon Bon」を行います！ぜひ楽しい踊りの輪に参加してください♪

＜時間＞1回目 12：00～　2回目 13：30～
＜会場＞カラコロ広場
＜紹介＞「アイリッシュ Bon Bon」(正式名称 アイリッシュ盆踊り)は、日本舞踊家孝藤右近氏、JICA（独立行政法人国際協力機構）、そして世界各国の様々なアーティストが「世界の音楽を通じて、みんなで輪になって盆踊りをしよう。そこに平和の瞬間を感じ、広げていこう」をコンセプトに設立した、「World Bon Bon（世界盆踊り）」プロジェクトの一環として制作されました。2024 年『グリーンアイルランドフェスティバル』(代々木公園)で初めて披露され、2025 年の大阪・関西万博では多くの参加者を巻き込んで開催され、話題となりました。

画像提供：アイリッシュ盆踊り協会

振付：孝藤右近さん
踊り：浅草右近屋のみなさん
演奏：小松大＆長尾晃司DUO
代表：土屋善弘さん 在日アイルランド商工会議所副会頭

※当日は、ラフカディオ・ハーンが「Glimpses of Unfamiliar Japan」の中で、松江城に伝わる伝説ー築城の際人柱にされた踊りの好きな少女の霊を慰めるために慰霊祭を行ってからイベントをスタートします。

07/03/2026

07/03/2026

☘️出店者一覧☘️
「アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2026」内で開催するグリーン・マルシェと京店カラコロマルシェの出店者が決定しました！

【グリーン・マルシェ｜カラコロ工房】
☘ せるぽわ（ギネスシチュー、コルカノン、アイリッシュクリームチーズケーキ、ワイン各種、アイリッシュウイスキー）
☘ Green’s Baby（グリーンカレー、ガンボ）
☘ タパタパ（アイルランドのおやつ、ギリシャのおやつ、など焼き菓子）
☘ 遊人（日本酒、蕎麦粥、蕎麦味噌）
☘ 松江ビアへるん（生ビール、ソーセージ）
☘ Jack’s Craft Pizza（グリーンピザ、ポテトピザ）
☘ 檸檬屋（レモネード、中華まん、レモン稲荷寿司）
☘ And wine（ワイン、チーズ）
☘ Le Pandemonium（パン）
☘ 大山たかはし農園食堂（カレーライス、どんぶり、揚げ物、コーヒー、チャイ）
☘ 有限会社丸三商店（干物、サケちらし、サバ丼、サバクロワッサン、サバピザ、魚のフライ、魚の南蛮漬け、団子、繋）
☘ 一風亭（サテ）
☘ 虎ノ門商事（グリーンアスパラベーコン、炭火焼き串ネギ塩、炭火焼きネギマ串、炭火焼き肉巻きおにぎりねぎ盛、ジビエフランクホットドックとグリーンコーンスープのセット）
☘ CAFEさんびきのこぶた（アイリッシュ蟹グラタン、ハーブフランク、ライスバーガー、タピオカドリンク、安来の苺みるく、花餅、とんこばぁばのアップルパイ）
☘ L’ecrin（緑のりんご飴、あげぱん、フルーツポンチサイダー、ピスタチオカヌレ）

【京店カラコロマルシェ｜カラコロ広場】
☘ 月ヶ瀬（お団子、抹茶ラテ）
☘ 巨人のシチューハウス（ギネスビール仕立てのビーフシチュー、シーフードチャウダー、マッシュポテト、アイリッシュ・ブラックプディング・ソーセージ、ギネスチョコレートケーキ、サワードゥ・ブレッド）
☘ かばくんのおすそわけ（焼き菓子、クッキー）
☘ ブルーオメガ（オイスターバー）
☘ ベニヤモケイ（あてくじ）

05/03/2026

3/8（日） アイリッシュ・フェスティバル in Matsue
アイリッシュ・ミュージック・ガーデンでの出演バンドをご紹介します！
ぜひ、聴きに来てくださいね☺️☘️🇮🇪

03/03/2026

☘️アイリッシュ・ミュージック・ガーデンのステージスケジュールが決定しました♪

3/8は、ぜひ遊びにに来てください。

13/02/2026

☘️🚶‍♀️アイリッシュ・フェスティバル in Matsueでは今年も【ミニパレードの参加者を募集】しています🚶☘️

そしてアイリッシュイベントも盛りだくさん！
みなさまにお会いできるのを楽しみにしています♪

🇮🇪会場でお会いしましょう🇯🇵



#アイルランド
#小泉八雲
#小泉セツ

☘️🇮🇪🇯🇵アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2026🇮🇪🇯🇵☘️

2026年3月8日（日）11:00-15:00
会場は島根県松江市カラコロエリア

🚶‍♀️🚶‍♀️ミニパレード参加者募集中！🚶🚶
3月8日（日）11:00-11:40（荒天時中止）
定員：先着50名

🐸NHK連続ドラマ小説「ばけばけ」にちなんで、小泉八雲やセツのコスプレ参加者を大募集！
グリーンのものを身につけるのをお忘れなく。🐍

🏆ベスト・コスプレ賞&ベスト・グリーン賞贈呈♪
🏆受賞者には記念品をプレゼント♪

参加ご希望の方は下記の申請フォームからお申し込みください！
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-iMKgXRGlUK67aN8uEnBsYf-CAwjMhhktmTxoRbzjLJDr5Q/viewform?pli=1

🍲グリーン・マルシェ 出店者募集！
3月8日（日）11:00-15:00
カラコロ工房、カラコロ広場

🇮🇪アイルランドにちなんだ（またはグリーンをあしらった食べ物や飲み物）屋台の出店者を募集しています！

出店ご希望の方は下記の出店要項をお読みの上、専用フォームからお申し込みください！
https://sanin-japan-ireland.org/7206

🇮🇪🇯🇵🎻アイルランド音楽の演奏やダンスもあります！🪕🇮🇪🇯🇵
詳細は順次発表しますので、Websiteにご注目♪
https://sanin-japan-ireland.org/event/20260308if