伏見青少年活動センター（ふしみん）

30/07/2026

いつもありがとうございます。

28/07/2026

【7/19(日)　自主活動支援「モルドバの料理を食べてみよう」報告】
今回は、ドイツ出身の留学生が両親のルーツとなるモルドバの伝統的な料理を作り、ロビー利用者のみんなに食べてもらう企画✨
提供された料理は、「アルデイ・ウンプルツィ（Ardei umpluți）」というモルドバやルーマニアで親しまれる伝統的な家庭料理。
ピーマンの中にひき肉やお米、細かく切った玉ねぎなどを詰めて、トマトソースで煮込んで作ります。
日本のピーマンの肉詰めに似ていますが、煮込み料理というのが特徴です。
もう一つは「コルトゥナシ（Coltunasi）」という家庭料理。
モルドバやウクライナ、ポーランドで食べられている料理で、小麦粉で具材を包み、茹でて食べます。
今回は、チェリーを包んでヨーグルトソースと一緒に食べるスイーツとして提供されました。

販売開始後は、ロビーで勉強していた大学生や、友達と遊びに来ていた高校生グループなど、16名の若者がモルドバ料理を食べてくれました。
「モルドバという国を初めて知った」「食べたことがない料理だったけど、美味しかった！」などの感想を話してくれたり、
「モルドバ語で“おいしい”ってどう言うの？」と質問してくれる場面もありました。

企画者からは、
「“おいしい”と話してくれて嬉しかった」
「多くの人がモルドバについて知り、興味をもってくれたことが嬉しかった」
「イベントが出来て楽しかった」と感想をきくことが出来ました。

伏見青少年活動センターでは若者の「(なにか)やりたい」「活動の場所がほしい」という想いを実現するサポートを行っています。
詳しくは職員までお声掛けください。

26/07/2026

【7/23(木)カフェおせっかい　報告】
今月のメニューは…お肉たっぷりの「ハンバーグ」、新鮮お野菜の「サラダ」、
「おにぎり」に「特製コーヒーゼリー」がついたハンバーグセットでした。
夏休みに入ったからか、小さなお子さん連れのファミリーの参加が多かったのに加え、
サークル活動に汗を流す大学生や、夏期講習帰りの受験生、センターに遊びに来ていた中学生など、
幅広い年代の参加がありました。
更生保護女性会の皆さん手作りの温かくて美味しい食事に、
「美味しい！」と皆大満足でした。

次回のカフェおせっかいは、8/27(木)16:00～18:00。
メニューは「ぶっかけうどん（竹輪の磯部揚げ付き）」の予定です。
ツルツルっと食べられるおうどんは、食欲が減りがちの暑い季節にもぴったり。
皆さん、お楽しみに。

運営：伏見地区更生保護女性会
協力：KYOTOKAGAKUファーム

19/07/2026

イベント告知
【ボードゲームで国際交流～HELLO WORLD～】
ボードゲームをしながら世界中の人と楽しく交流してみませんか？
日時：8/1(土)13:00～17:00
会場：伏見青少年活動センターにて
参加費：無料
対象：ボードゲームを使った国際交流に興味のある方（8歳以上）
※チラシに記載のQRコードより、事前申し込みが必要です。
※応募多数の場合は抽選となります。

主催：KOCA（NPO法人京都海外協力協会）
https://www.instagram.com/kyotokoca_npo/
協力：伏見青少年活動センター

国際交流や多文化理解に興味はあるけど、なかなか機会がなくって…という人は、
この機会にぜひ。

19/07/2026

【7/12(日)　自主活動支援「タイカフェ」「タイの伝統スイーツ『ブアロイ』」報告】
今回の自主活動支援事業は、タイ出身の留学生たちによって2つのタイ料理が提供されました✨
センターを利用する若者にタイの文化紹介をしたり、タイ料理を食してもらうことで、「タイへ興味関心を持ってもらいたい」、「“タイへ実際に行ってみたい”と思えるようなきっかけをつくりたい」、という想いから企画が始まりました。

1つ目は「カノムクロック」という焼き菓子が提供されました。「カノムクロック」とは、見た目が日本のたこ焼きに似ていて、米粉ココナッツミルクを使用したタイの伝統的なスイーツです。外側は薄くパリッとしていて、中はトロッとした食感が特徴です。

もう1つは「ブアロイ」が提供されました。「ブアロイ」とは、米粉で作ったカラフルなお団子を温かいココナッツミルクに浮かべたもので、こちらもタイの伝統的なスイーツです。当日は、紫芋やかぼちゃのパウダーを使ったお団子を沢山つくって、見た目も香りも華やかなブアロイが提供されていました。

１3時からの販売開始後は、部活終わりの中学生や高校生たち、企画者の友人の大学生など、30人を超える人が参加してくれました。カノムクロックもブアロイも「初めて食べる！」という人が多く、チラシの写真を見ながら「これはどんな味ですか？」「何が使われているんですか？」など、みんな初めて見るタイのスイーツに興味津々の様子で質問してくれていました。
スイーツの提供以外にも、タイ文化に関するポスターの作成・掲示をしたり、受付でタイ語を使って挨拶し合ったり…。タイのスイーツを通していろんな交流が生まれる機会となりました！

イベント終了後、企画者のみんなからは
「参加者との交流が楽しかった」
「タイの文化を紹介できてうれしかった」
「また機会があればやってみたい」
という感想を聞くことが出来ました😊

19/07/2026

【7/13(月)向島ユースセンター　報告】
この日は5人の若者が来てくれました。　学校が終わったあとに来てくれた若者、仕事が終わったあとに来てくれた若者など、さまざまな若者が来てくれました。
みんなで、「焼きそば」と「お好み焼き」を作りました。
それぞれ、具材は豚肉、シーフード（エビやイカ、アサリなど）、野菜でした。
この日は、2つのテーブルに分かれて調理をしました。
ひとつのテーブルでは、前回も「お好み焼き」をつくったことがある若者がいたため、手際よく、きれいに焼くことができました。　もうひとつのテーブルでは、焼き時間が長くなってしまったために、片面が焦げてしまうこともありました。
「焼きそば」は、ひとつのテーブルでは塩味を、もうひとつのテーブルでは、ソース味をつくりました。　それぞれのグループで食べたい味を選んで、作りました。それぞれ、若者にとって満足のいく出来上がりとなったようで、みんなでおいしく食べました。　さらに、デザートに、アイスを食べました。「焼きそば」や「お好み焼き」を作ったときに生じた熱気に包まれた会場が一気に涼しくなりました。　
また、この日は、久しぶりに向島ユースセンターに来てくれた若者もいました。その若者はスタッフに近況報告をしてくれました。　学校や部活のこと、仕事のことなど、いろいろなことを話しました。　そして、中には、ダンスを披露してくれる若者もいました。　
次回は７/27(月) 17:00～21:00です。
ぜひ、お気軽にお越しください！!

16/07/2026

【イベント告知・カフェおせっかい】
伏見地区更生保護女性会の皆さんが、毎月1回、
手作りで美味しい軽食を提供します。
今月のメニューは…
「ハンバーグ」と「サラダ」のセット。
ボリューム満点で、しっかり栄養も摂れますよ！
小学生以下　100円
中高生年代　200円
19歳以上　300円

青少年はもちろん、大人の方、小さなお子さま連れの方、
障害をお持ちの方、ご年配の方、
どなたでも購入して、ゆっくりお食事していただけます。
お気軽にお越しください。

2026年7月23日(木)16～18時
伏見青少年活動センターロビーにて
※提供数には限りがあります。あらかじめご了承ください。
運営：伏見地区更生保護女性会
協力：KYOTOKAGAKUファーム

16/07/2026

【イベント告知：自主活動支援】
伏見青少年活動センターでは、若者の「(なにか)やりたい」「活動の場所がほしい」という想いを実現するサポートを行っています。
7/19(日)は「モルドバの料理を食べてみよう」を実施します！
ドイツの留学生マックスによる、絶品料理を食べてみよう！
※センターロビーでは、モルドバの文化紹介を掲示しています。（7/19まで）
■販売日時
7/19(日)13:00～16:00
■販売商品
①アルデイ・ウンプルツィ
②ヴァレニキ
■場所
伏見青少年活動センター　ロビー
■対象
京都市に住んでいる人、または京都市で学校に通っている人、働いている人で、 中学生～30才までの若者
■定員
①先着40名
②先着30名
■費用
各1セット　¥100

13/07/2026

【6/27(土)第1回ボランティア研修会　報告】
今回のテーマは、「ボランティアとは？」。
伏見青少年活動センターで活動するボランティアを対象に、①今年度から初めてボランティアをする人も、以前からボランティアをしている人も、改めて「ボランティア」について学ぶ機会 ②異なる活動を行うボランティア同士が交流できる機会として、今回の研修会を開催しました。

講師として京都産業大学ボランティアセンターの井上泰夫さんに来ていただき、「学習会」、「にほんご教室」、「TABUNKAひろば」、「まなびぷらす」で活動するボランティアが30名参加しました。

グループワークでは、6つのグループに分かれ、自己紹介と自分の所属するボランティアについて紹介することから始まりました。
話し合いのひとつ、「活動の中で、自分の果たしている役割は？」という項目では、改めて自分の役割を考え、悩む姿もみられました。

今回参加したボランティアの活動内容は「学習支援活動」と「外国人の方を主な対象とする活動」の2つに大きく分けられることから、これらの違いや共通点を話し合っていました。
また、井上さんから「これらのボランティア活動がなくなったときに困るのは誰か？」という話を聞き、目の前の参加者だけでなく、社会問題についても目を向けるきっかけとなりました。

参加者からは、「ボランティアに参加する意義を再確認できた。」「社会に対しても疑問を持つことが必要だという視点を新たに得ることができた。」「自分たちの立ち位置や今後何ができるかを考える機会になった。」との感想がありました。

今回の研修を通して、お互いの活動を知るだけでなく、自分自身について振り返る機会であったり、他のボランティア活動も始めてみようというきっかけにもなっていれば嬉しく思います。

10/07/2026

左京区と洛西に、
夏休み期間中に、青少年向けのフリースペースが開設されます。

／
【夏休み】左京区役所と洛西支所に青少年の方のためのフリースペースを開設❗
＼

自習や利用者同士の交流など、思い思いに過ごしていただけます（13～30歳対象）

#青少年 #居場所

詳細はこちら▼
https://www.city.kyoto.lg.jp/hagukumi/page/0000355227.html