草津市国際交流協会 Kusatsu International Friendship Association

草津市国際交流協会 Kusatsu International Friendship Association 草津市国際交流協会は、姉妹都市の国際交流と多文化共生の地域づくりを推進するために様々な活動をしています。 草津市国際交流協会の多文化共生部会は、地域の方々と外国出身の方々が理解とつながりを深めていくためのイベントを企画しています。

【第5回 KIFA外国人日本語スピーチ大会】みなさん、こんにちは！KIFA（草津市国際交流協会）です。今年も「日本語スピーチ大会」を おこないます！📣✨日本に 住んで 感じたこと、自分の 国のこと、これから やりたいことなど、あなたの 想い...
12/06/2026

【第5回 KIFA外国人日本語スピーチ大会】

みなさん、こんにちは！KIFA（草津市国際交流協会）です。
今年も「日本語スピーチ大会」を おこないます！📣✨

日本に 住んで 感じたこと、自分の 国のこと、これから やりたいことなど、あなたの 想いを 日本語で スピーチしてみませんか？

上位入賞者（じょういにゅうしょうしゃ）には すてきな 表彰（ひょうしょう）があります！
参加してくれた人 全員に 参加賞（さんかしょう）もありますよ🎁

みなさんの ご応募（おうぼ）を お待ちしています！

📅 いつ（日時）
9月27日（日） 13:30 ～ 16:00

📍 どこで（場所）
キラリエ草津 6F 大会議室

👤 出られる人（出場資格）
過去（かこ）のKIFAスピーチ大会で 受賞（じゅしょう）していない人
※初級（しょきゅう）で賞をとった人は、中上級（ちゅうじょうきゅう）の部に出られます。

日本に住んでいる 合計（ごうけい）の長さが 10年以内の人

📝 ルール
スピーチの時間：初級は 3分以内 / 中上級は 5分以内

タブレットなどの 電子機器（でんしきき）は 使えません。

ほかの 大会や コンテストで 発表していない 原稿（げんこう）を 使ってください。

⏳ 申しこみの しめきり（申込期限）
KIFAへの 申しこみ：8月3日（月）まで

オリーブ・SHIPSへの 申しこみ：9月7日（月）まで

📱 申しこみ方法
下記URLから 申し込んでください。
https://forms.gle/fXwphPMSAGSEodrc6

お問い合せは KIFAまで お気軽に どうぞ！
📞 TEL: 077-561-2322
✉️ MAIL: [email protected]

#草津市国際交流協会 #日本語スピーチ大会 #日本語 #日本語学習 #多文化共生 #草津市 #滋賀県 #国際交流

【🌻イベント情報：野洲市国際協会（YIFA）主催イベントのお知らせ🌻】みなさん、こんにちは！KIFA事務局です。いよいよ夏が近づいてきましたね！今回は、野洲市国際協会（YIFA）さんから届いた、夏〜秋にかけて開催されるワクワクな4つの国際交...
05/06/2026

【🌻イベント情報：野洲市国際協会（YIFA）主催イベントのお知らせ🌻】

みなさん、こんにちは！KIFA事務局です。
いよいよ夏が近づいてきましたね！

今回は、野洲市国際協会（YIFA）さんから届いた、夏〜秋にかけて開催されるワクワクな4つの国際交流イベント・外国語講座をご紹介します✨

＼💡KIFA会員の皆さまへ 嬉しいお知らせ💡／
なんと、これらのイベントはKIFA会員の方も「会員料金」でご参加いただけます！
（※会員価格でのご参加には条件がございます。ページ下部の【ご注意】を必ずご確認ください👀）

ご紹介する4つの企画はこちら👇

① 🇫🇷 フランス語講座（7月3日〜開講！）
「フランス語講座2026.7」
初心者大歓迎！セバスチャンさんと一緒に、半年間楽しくフランス語を学びませんか？
毎週金曜日の夜、アットホームに開催します♪

② 🎒 Summer English Club（7/22〜全5回）
「子供英会話2026」
夏休み企画！小学生（3〜6年生）のための英会話教室です。
フィリップ先生と遊びを交えながら楽しく英語に親しみましょう！

③ ☕️ English Tea Party（8月8日開催）
「英語でティーパーティ2026_」
ネイティブスピーカーを囲んで、お茶を飲みながら気軽におしゃべりしませんか？
レベルは問いません。中高大学生の参加も大歓迎です！

④ 🚣 ドラゴンカヌー＆BBQ（8月23日開催）
「チラシーカヌー2026」
琵琶湖のあやめ浜で、カヌー大会に国際チームで出場！
お昼は美味しいバーベキューを楽しみましょう🍖（応援＆BBQのみの参加もOK！）

⚠️【重要：KIFA会員の方のご予約について】⚠️
チラシには野洲市国際協会（YIFA）さんの連絡先が記載されていますが、KIFA会員価格を適用するためには、必ず【KIFA事務局】を通してご予約をお願いいたします。
（※YIFAさんへ直接申し込まれた場合は、会員価格になりませんのでご注意ください）

各イベントの詳細や日時などは、それぞれのチラシ画像をチェックしてくださいね。定員に達し次第締め切りのものもございますので、気になるイベントが見つけたらお早めにKIFA事務局までご連絡ください！

📩 お申し込み・お問い合わせ（KIFA会員の方はこちらへ）：
草津市国際交流協会（KIFA）事務局
TEL　077-561-2322
Email [email protected]
（お気軽にDMまたは事務局までお電話・メールください）

【第6回 草津ロータリークラブ杯 英語スピーチコンテスト 開催決定＆出場者募集！📣】「ENJOY SPEAKING!」日頃の英語学習の成果を発表してみませんか？今年も小中学生を対象とした英語スピーチコンテストを開催します！個人でのスピーチだ...
04/06/2026

【第6回 草津ロータリークラブ杯 英語スピーチコンテスト 開催決定＆出場者募集！📣】

「ENJOY SPEAKING!」
日頃の英語学習の成果を発表してみませんか？
今年も小中学生を対象とした英語スピーチコンテストを開催します！個人でのスピーチだけでなく、グループでのチャンツや歌、スキットでの参加も大歓迎です🎵

定員は【36組で先着順】となりますので、ぜひお早めにご応募ください！

📅 開催概要
日時： 2026年11月3日（火・祝）12:30〜16:30

会場： クサツエストピアホテル 2F

出場資格： 草津市内にお住まい、もしくは通学・通塾している小学生・中学生

審査基準： 発音、リズム、内容、声の大きさ、表現力、態度などを総合的に審査します。各部門の表彰や、嬉しい参加賞も用意しています！🏆

🏫 募集部門＆内容
【個人・小学生の部】（制限時間 2分）

① 小学1〜3年の部（日本語を母語とする）

② 小学4〜6年の部（日本語を母語とする）

③ 次のいずれかに該当する小学生（海外在住経験者、インターナショナルスクール生など）
👉 テーマ（5つから選択）：My dream / My favorite thing / My school life / Lessons learned / What if...?

【グループ・小学校1〜6年の部】（制限時間 3分）

④ チャンツ、歌、スキットから1つを選んで発表（1団体から複数グループの出場も可、最大8名まで）

【中学生1〜3年生の部】（制限時間 3分）

⑤ 個人でのスピーチ
👉 テーマ（5つから選択）：My dream / My favorite thing / My school life / Lessons learned / What if...?

📝 応募について
応募受付期間： 7月1日（水）〜8月31日（月）

定員： 先着36組（※小学生・中学生のバランスを考慮し、調整させていただく場合がございます）

申込方法： チラシ（画像のQRコード）より申し込みフォームにアクセスし、必要事項をご入力ください。

主催：草津ロータリークラブ、聖パウロ学園光泉カトリック中学・高等学校インターアクトクラブ
後援：草津市教育委員会、草津市国際交流協会、京都新聞

皆さんの素晴らしいスピーチやパフォーマンスを楽しみにしています！たくさんのご応募をお待ちしております✨

#英語スピーチコンテスト #草津市 #ロータリークラブ #英語学習 #キッズ英語 #スピーチコンテスト #草津ロータリークラブ杯

🌀 Information about Typhoon No. 6 (Typhoon Khanun)To all international residents in Kusatsu and Japan, a typhoon is appr...
02/06/2026

🌀 Information about Typhoon No. 6 (Typhoon Khanun)
To all international residents in Kusatsu and Japan, a typhoon is approaching.

NHK WORLD-JAPAN provides the latest typhoon updates and safety tips in multiple languages (English, Chinese, Vietnamese, Indonesian, Bengali, and more).

Please check the website below to stay safe in your language! 👇

🌐 NHK WORLD-JAPAN Multilingual Links:
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/

📺 English Live News:
Click "Live Streaming" on the website to watch the latest news in English.

🕯️ Useful Tip (Short Video):
How to make a lantern using a plastic bottle in case of a power outage (English):
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/en/?vitem=202605011705

🇯🇵 【外国籍（がいこくせき）のみなさんへ】
台風（たいふう）6号（ごう）が 近（ちか）づいています。
NHKが いろいろな 国（くに）の 言葉（ことば）で 台風の情報（じょうほう）や、準備（じゅんび）することを まとめています。
下（した）の リンク（URL）を 見（み）てください。

🌐 NHK WORLD-JAPAN Multilingual Links:
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/

#多言語情報 #やさしい日本語

【滋賀県×ミシガン州🇺🇸 友好親善使節団の団員募集！】滋賀県の姉妹州であるアメリカ・ミシガン州への派遣団員募集が始まりました！現地でのホームステイ（4泊5日）を通じて、リアルなアメリカの生活や文化に触れる貴重なチャンスです✨今回からオンライ...
02/06/2026

【滋賀県×ミシガン州🇺🇸 友好親善使節団の団員募集！】

滋賀県の姉妹州であるアメリカ・ミシガン州への派遣団員募集が始まりました！

現地でのホームステイ（4泊5日）を通じて、リアルなアメリカの生活や文化に触れる貴重なチャンスです✨

今回からオンライン申込に変わっています。ご興味のある方は、お早めにチェックしてくださいね！

派遣期間： 2026年11月12日(木)～19日(木)［8日間］
募集定員： 40名
費用： 約500,000円（税込・予定）
※中東情勢による燃油サーチャージ高騰のため、以前の案内より変更されています。

申込締切： 7月15日(水)まで

詳細・申込： しがネット受付サービス（下記URL）より
https://ttzk.graffer.jp/.../surveys-alias/24thGWM-entry

国際交流の第一歩を、ミシガン州で踏み出してみませんか？🌎

Shiga Foreign Human Resources Acceptance Support Center offers free consultations for foreign residents who work or plan...
29/05/2026

Shiga Foreign Human Resources Acceptance Support Center offers free consultations for foreign residents who work or plan to work in Shiga! Check their website!

【滋賀で働く外国人と、雇用する企業のための無料相談窓口💡】

滋賀県にある**『滋賀県外国人材受入サポートセンター』**をご存知ですか？
実はここ、日本の企業だけでなく、外国人の皆さん自身の相談にも乗ってくれる心強い場所なんです！

しかも、【電話・メール・WEBでのオンライン相談】が中心なので、忙しい合間でも、どこからでも気軽に繋がることができます。

専門家に【相談無料】で頼れる、2つの安心サポートはこちら👇

🏢 1. 滋賀県内の企業・団体・事業所の皆様へ
「外国人材の採用、何から始めればいい？」
「在留資格や労務管理、育成や定着のコツを知りたい」
➡ 技能実習から高度外国人材まで、専門家がオンラインでスマートにバックアップ。

🤝 2. 滋賀に住んでいる・働く（予定の）外国人の皆様へ
「滋賀での仕事や生活について、プロに相談したい」
「これからの働き方や、手続きについて知りたい」
➡ 自宅やスマホから、仕事・暮らしの困りごとを直接プロに相談できます。

💻 基本はオンライン中心ですが、要望や状況に合わせて**「訪問相談」にも柔軟に対応**してくれるそうです！

まだ知らない方も多い窓口ですが、滋賀県が委託して実施している安心のサポートです。ぜひお気軽に問い合わせてみてくださいね✨

📞 050-5211-5397
✉️ [email protected]
🌐 https://shiga-gaisapo.com
（「滋賀外サポ」で検索🔍）

#滋賀県 #外国人材受入サポートセンター #外国人雇用 #多文化共生 #オンライン相談 #相談無料

【お仕事（しごと）をさがしている 外国人（がいこくじん）のみなさんへ！】「日本（にほん）で お仕事をしたいけれど、日本語（にほんご）やパソコンに 自信（じしん）がない…」そんなみなさんのための、特別なトレーニングコース（職業訓練）があります...
28/05/2026

【お仕事（しごと）をさがしている 外国人（がいこくじん）のみなさんへ！】

「日本（にほん）で お仕事をしたいけれど、日本語（にほんご）やパソコンに 自信（じしん）がない…」
そんなみなさんのための、特別なトレーニングコース（職業訓練）があります！

💡募集（ぼしゅう）が 6月12日（金）まで 延びました！
**『就職力（しゅうしょくりょく）スキルアップ科』**では、4か月間しっかり勉強できます。

✨ならうこと
仕事でつかう日本語やビジネスマナー パソコン（Word、Excel、PowerPoint）の使いかた
介護（かいご）のきほんの練習
面接（めんせつ）のれんしゅう、仕事のさがしかた

💰おカネ： 無料（むりょう）です。
※テキスト代が約5,000円かかります。

📅いつ： 2026年7月1日（水）～10/30（金）
📍どこで： 甲賀市水口町（キャリアカレッジ ITOGEN）
👥だれが受けられる？： 定住者、永住者、日本人の配偶者、日本国籍の外国人など

ハローワークで相談（そうだん）すると、勉強している間、お金（給付金）がもらえる場合もあります！ 興味がある人は、まずは 6月12日（金）までにハローワークへ行って申し込んでくださいね！

🔽くわしい内容は画像を見てください。

＃日本語 ＃職業訓練 ＃就職支援 ＃滋賀県 ＃甲賀市 ＃ハローワーク

【NHKの多言語コンテンツ5月号が届きました！🌍】NHKワールド JAPANから、日本での生活に役立つ情報や、様々な言語で楽しめる番組ガイド（5月号）の案内が届きました。KIFAのフォロワーのみなさんへ、それぞれの「おすすめのポイント」を二...
27/05/2026

【NHKの多言語コンテンツ5月号が届きました！🌍】

NHKワールド JAPANから、日本での生活に役立つ情報や、様々な言語で楽しめる番組ガイド（5月号）の案内が届きました。
KIFAのフォロワーのみなさんへ、それぞれの「おすすめのポイント」を二本立てでご紹介します！

📌 外国人みなさんへ：多言語の防災情報をチェック！
万が一の災害（地震など）に備えるために、自分の国の言葉で防災について確認しておきませんか？

英語：生活・防災Q&A（地震発生時の対応や日頃の備蓄について）

インドネシア語：「助けたい気持ちがみんなを助ける」（災害時の「やさしい日本語」や外国人の協力に関する動画）

トルコ語・ウクライナ語など：3分で学べる「やさしい日本語動画」

📌 日本人みなさんへ：色々な外国語でコンテンツを楽しもう！
世界各国の言葉の音声や字幕で、日本の文化や世界の最新事情を覗いてみませんか？語学の勉強中の方にもとってもおすすめです！

ベトナム語：日本のうどん職人に密着した番組

フランス語：パリで3つ星を守り続ける日本人シェフの挑戦

ウルドゥー語：宇宙や医療でも大注目！進化する折り紙の世界

案内PDFを開いて、見たい言語のアイコンをクリックするだけで、そのまま動画や記事のページへアクセスできます。ぜひチェックしてみてください！

👇詳細・PDFリンクはこちら
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/assets/2026/05/1779414943245.pdf

地域の外国籍のご友人や、日本語教室の生徒さんにもぜひこの投稿をシェアして教えてあげてください。

#草津市 #多文化共生 #在留外国人支援 #防災情報 #語学学習

大津ケアラーネット事務局からのお知らせ✨【テーマ】ことばのヤングケアラーを考えよう～大津ケアラー支援条例制定に向けて～【日時】2026年6月12日（金）18:00～20:00【会場】明日都浜大津 4階 ホール（大津市浜大津4丁目1-1）【参...
25/05/2026

大津ケアラーネット事務局からのお知らせ✨

【テーマ】
ことばのヤングケアラーを考えよう
～大津ケアラー支援条例制定に向けて～

【日時】
2026年6月12日（金）18:00～20:00

【会場】
明日都浜大津 4階 ホール
（大津市浜大津4丁目1-1）

【参加費】
無料

【申込締切】
2026年6月11日（木）17:00まで

【申込フォーム】
https://forms.gle/FTk8MsDfUuwZV4PQ
※詳細はチラシをご参照ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ セミナー内容
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・ことばのヤングケアラーの実態や課題について
・学校における教育支援の取り組み紹介
・パネルディスカッション
「ケアを担う人も、支える人も、関わるあらゆる人が幸せでいられるために」
【登壇者（予定）】
・アジズ・アフメッドさん
（NPO法人 共に暮らす 代表理事）
・山村 和恵さん
（立命館守山中学校・高等学校 養護教諭）
・鈴木 暁子さん
（関西学院大学 人間福祉学部 助教）
・斎藤 真緒さん
（立命館大学 産業社会学部 教授）

一般社団法人滋賀県公認心理師会からのお知らせ　　講演会：「外国にルーツのある子どもと親の支援」　　講師：田中ネリダ氏（公認心理師・臨床心理士）　「四谷ゆいクリニックの田中ネリダ氏を講師にお迎えしての講演会を開催いたします。　普段、外国にルー...
25/05/2026

一般社団法人滋賀県公認心理師会からのお知らせ
　　講演会：「外国にルーツのある子どもと親の支援」
　　講師：田中ネリダ氏（公認心理師・臨床心理士）
　
「四谷ゆいクリニックの田中ネリダ氏を講師にお迎えしての講演会を開催いたします。
　普段、外国にルーツのある子どもや親の支援に従事されている皆さんにもぜひお聞きいただきたい内容となって　おります。
　詳細は添付のチラシをご参照ください。」

日時：2026年6月21日（日）14：45～16：45（14：30受付開始）
場所：キラリエ草津　会議室502＆503
申し込み：https://forms.gle/59SYCUwNcGyvTM6J7
申し込み締切：6月14日（日）
参加費：1,000円

住所

草津３丁目１３－３０
Kusatsu-shi, Shiga
525-8588

営業時間

月曜日 08:30 - 17:15
火曜日 08:30 - 17:15
水曜日 08:30 - 17:15
木曜日 08:30 - 17:15
金曜日 08:30 - 17:15

電話番号

077-561-2322

ウェブサイト

アラート

草津市国際交流協会 Kusatsu International Friendship Associationがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

その団体に問い合わせをする

草津市国際交流協会 Kusatsu International Friendship Associationにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー