2026/09/28
❤️🌝🎉💐🤝Chương trình trung thu Ươc mơ tuổi thơ của Hội người Việt Kobe đã diễn ra thành công tốt đẹp. thay mặt hội người Việt Kobe tôi xin gửi lời cảm ơn tới ❤️Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka , Tổng hội người việt Nam tại Kansai ,❤️ đại diện các cấp chính quyền tại tỉnh Hyogo thành phố Kobe, quận Nagata . hội hữu nghị Nhật Việt Osaka, hội hữu nghị Nhật Việt KOBE, NPO trung tâm cứu trợ tình nguyện thành phố KOBE. Chùa Hòa Lạc,❤️ các công ty, doanh nghiệp và các mạnh thường quân đã hỗ trợ tài ,vật để chương trình được diễn ra 1 cách trọn vẹn nhất.
❤️🤝💐 Bên cạnh những sự hỗ trợ đó chúng tôi phải kể đến những người đem lại sự thành công của chương trình không thể thiếu được Đó là những người đã đem đến cho cộng đồng những màn biểu diễn nghệ thuật xuất sắc  mang đậm nét văn hóa Việt Nam của vũ đoàn Sao mai, đội Lân sư rồng hội người Việt KOBE, các bạn nhỏ trong đội văn nghệ lớp học vui của hội người Việt KOBE và các ca sĩ hàng đầu đến từ khắp nơi ở vùng Kansai.
❤️💐🤝 Ngoài ra trong tất cả chương trình của hội người Việt KOBE được diễn ra không bao giờ có thể thiếu được những tình nguyện viên thầm lặng thương là không được xuất hiện trên các tấm hình quảng cáo đó là những người luôn luôn chỉ xuất hiện trong bếp ăn để đem lại những bữa cơm ấm áp tình nghĩa đó là những người đem lại sức mạnh đoàn kết để tất cả mọi người có thể cùng nhau kết hợp lại làm 1 chương trình hoàn hảo nhất .
❤️❤️❤️ mặc dù trời mưa suốt cả ngày chương trình chúng tôi chuẩn bị cả tháng để đem lại cho cộng đồng 1 đêm trung thu đáng nhớ cuối cùng lại phải thu hẹp vào trong căn phòng nhỏ bé dẫu sao cũng không đáp ứng được tất cả cho lòng tin yêu của mọi người đối với chúng tôi , và cũng sẽ có nhiều thiếu sót trong công tác tổ chức cũng như tiếp đón đối với các đơn vị tài trợ các mạnh thường quân và tất cả mọi người đã kỳ vọng vào chúng tôi . hy vọng mọi người hoan hỉ và thông cảm cho chúng tôi nhé.
Xin chân thành cảm ơn.
Vì cũng chưa lấy được nhiều hình ảnh cho nên tôi cũng chỉ đăng 1 số hình ảnh lên trên này nếu ai muốn xem được nhiều hơn thì sẽ vào Google và tra tên trung thu 2026 của hội người Việt KOBE sẽ có nhiều hình ảnh hơn nữa.
❤️🌝🎉💐🤝
神戸ベトナム人会「子どもたちの夢」2026年 中秋節イベントが、皆さまの温かいご支援とご協力のおかげで、無事に開催することができました。
神戸ベトナム人会を代表し、心より感謝申し上げます。
❤️ 在大阪ベトナム総領事館
❤️ 関西ベトナム人総会
❤️ 兵庫県、神戸市、長田区をはじめとする各自治体・行政関係者の皆さま
❤️ 大阪日越友好協会、神戸日越友好協会
❤️ NPO法人 神戸市災害ボランティアセンター
❤️ ホアラック寺(Chùa Hòa Lạc)
❤️ 各企業・事業者の皆さま、そして温かいご支援をくださった多くの皆さま
皆さまからいただいた温かいご支援、物資やご協力があったからこそ、今回の中秋節イベントを最後まで開催することができました。
心より御礼申し上げます。❤️💐
そして、このイベントを盛り上げ、素晴らしいステージを届けてくださった皆さまにも、心から感謝いたします。
🇻🇳 サオマイ舞踊団
🦁 神戸ベトナム人会 獅子舞・龍舞チーム
🌸 神戸ベトナム人会「楽しいクラス」の子どもたち
🎤 関西各地から参加してくださった素晴らしい歌手の皆さま
皆さまが披露してくださった、ベトナムの文化と伝統を感じる素晴らしいパフォーマンスは、会場に集まった皆さんにたくさんの笑顔と感動を届けてくださいました。
本当にありがとうございました。❤️
そして、神戸ベトナム人会のすべてのイベントに欠かすことのできない存在が、陰で支えてくださるボランティアの皆さまです。
広告や写真の前に出ることはなくても、いつもキッチンで一生懸命に料理を作り、参加者の皆さんに温かい食事を届けてくださる方々。
表舞台には見えないところで力を尽くしてくださる皆さまがいるからこそ、私たちは一つになり、力を合わせて、一つのイベントを作り上げることができます。
皆さまの温かい心と団結の力に、心から感謝いたします。❤️🤝💐
☔️ 今年は一日中雨が降り続きました。
私たちは約1か月前から準備を重ね、子どもたちや地域の皆さまに、思い出に残る素敵な中秋節の夜を届けたいという気持ちで準備してまいりました。
しかし、当日は雨のため、予定していた会場を変更し、限られた小さなスペースでの開催となりました。
そのため、せっかく足を運んでくださった皆さまのご期待や、私たち神戸ベトナム人会に寄せてくださった信頼に、十分にお応えできなかった部分もあったかと思います。
また、運営やお迎えの面でも、協賛企業の皆さま、支援してくださった皆さま、そして楽しみにしてくださっていたすべての皆さまに、行き届かなかった点やご不便をおかけしたこともあったかと思います。
この場をお借りして、心よりお詫び申し上げます。
どうか皆さま、温かいお気持ちでご理解いただけましたら幸いです。🙏❤️
今回のイベントに関わってくださったすべての皆さま、
応援してくださったすべての皆さま、
本当に、本当にありがとうございました。
皆さまからいただいた温かいお気持ちを大切にしながら、これからも神戸ベトナム人会は、地域の皆さまとともに歩み、子どもたちの笑顔とベトナムの文化を大切にする活動を続けてまいります。
心より感謝申し上げます。
❤️🇻🇳🇯🇵❤️
※今回は、まだすべての写真を整理できていないため、一部の写真のみ掲載しています。
もっとたくさんの写真をご覧になりたい方は、Googleで
「神戸ベトナム人会 中秋節 2026」
と検索していただくと、より多くの写真をご覧いただけます。