31/03/2026
ありがとう、亀岡 🫶
Thank you, Kameoka 🫶
このたび、亀岡での仕事を終え、次のステップとして東京へ行くことになりました。
この1年9か月の間に、亀岡は私にとって「働く場所」以上の存在になりました。グローバルカフェや学校訪問、姉妹都市交流などを通して、本当にたくさんの方と出会い、いろいろな経験をさせてもらいました。日々の何気ない会話やちょっとした出来事が、今でも心に残っています。
亀岡での生活にもたくさんの思い出があります。週末にサンガを観に行ったり、関西を旅行したり、仕事帰りに出かけたり、毎日通勤途中に山の景色を見たりしました。自分にとって、とても大切な時間でした。
これからは東京で新しい仕事を始めます。前から挑戦してみたいと思っていた分野です。
支えてくださった方々、一緒に仕事をしてくださった皆さん、本当にありがとうございました。
さようならではなく、また会いしましょう。
ノア
I wanted to share that I’ll be leaving my role in Kameoka and moving to Tokyo for my next chapter.
Over the past year and nine months, this city has become so much more than just a place I worked. Through Global Cafés, school visits, sister city exchanges and events at Galleria, I’ve had the chance to meet so many kind, funny and inspiring people. It’s the everyday conversations and small moments that I’ll remember most.
Living in Kameoka has given me some great memories too. Weekend football, trips around Kansai, evenings out, and seeing the mountains on my walk to work each day. It’s been a great chapter of my life.
I’ll be starting a new role in Tokyo, working in a more business focused environment, which has been something I’ve wanted to do for a while.
Thank you to everyone who supported me, worked with me, or just stopped for a chat over the past two years. I really appreciate it.
This isn’t goodbye. Just see you again.
Noah