VYSA GIFU - Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Gifu Nhật Bản

電話する アクセス その団体に問い合わせる

VYSA GIFU - Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Gifu Nhật Bản Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Gifu - Nhật Bản
在日ベトナム学生青年協会岐阜支部の公式Facebook
ページ 

🌕 HÔM QUA, GIFU ĐÃ CÓ MỘT MÙA TRĂNG THẬT ĐẸP ❤️Một bức ảnh có lẽ chưa thể ghi lại hết tất cả những gì đã diễn ra, nhưng ...
2026/09/21

🌕 HÔM QUA, GIFU ĐÃ CÓ MỘT MÙA TRĂNG THẬT ĐẸP ❤️

Một bức ảnh có lẽ chưa thể ghi lại hết tất cả những gì đã diễn ra, nhưng những nụ cười trong bức ảnh này chắc cũng đủ để kể lại phần nào rồi nhỉ? 🥰

Sau bao ngày chuẩn bị, Gifu đón Trăng 2026 đã khép lại thật trọn vẹn! 🌕🏮

VYSA GIFU xin gửi lời cảm ơn thật nhiều đến tất cả mọi người đã đến và cùng chúng mình tạo nên một ngày Trung Thu thật vui và đầy ắp kỷ niệm. ❤️

Cảm ơn các bố mẹ đã dành thời gian đưa các con đến tham gia.
Cảm ơn các bạn nhỏ đã cùng chúng mình làm bánh, làm đèn lồng, chơi trò chơi, rước đèn… và mang đến thật nhiều tiếng cười.

Có lẽ điều khiến chúng mình vui nhất không phải là chương trình đã diễn ra hoàn hảo đến đâu, mà là được nhìn thấy những gương mặt háo hức, những nụ cười của các con và khoảnh khắc các gia đình cùng nhau tận hưởng Trung Thu.

Nhìn những hình ảnh ấy, chúng mình chỉ có một suy nghĩ:

“Ừ, bao nhiêu công sức chuẩn bị cũng đáng!” 🥹❤️

Chúng mình xin chân thành cảm ơn 関市国際交流協会 đã luôn đồng hành và hỗ trợ để chương trình có thể diễn ra thuận lợi.

Cảm ơn An Nam Quán đã dành cho Gifu đón Trăng năm nay những sự hỗ trợ thật ấm áp. ❤️

Và một lời cảm ơn thật lớn đến các thành viên, tình nguyện viên, các bố mẹ lớp tiếng Việt và những người bạn của VYSA GIFU đã nhiệt tình chung tay cùng chúng mình từ những khâu chuẩn bị cho đến tận phút cuối của chương trình.

Mọi người đã vất vả rồi!!! ❤️

Trung Thu năm nay đã khép lại, nhưng hy vọng rằng những chiếc đèn lồng, những trò chơi, những tiếng cười và những khoảnh khắc ngày hôm qua sẽ trở thành một phần ký ức Trung Thu thật đẹp của các con. 🌕🏮

Và với những người lớn chúng ta, biết đâu đó cũng là một chút cảm giác được trở về với Trung Thu của ngày bé. ❤️

Cảm ơn tất cả mọi người đã cùng VYSA GIFU tạo nên một mùa Trăng thật trọn vẹn.

Hẹn gặp lại mọi người ở những hoạt động tiếp theo nhé! 🥰

VYSA GIFU
🌕 Kết nối yêu thương – Cùng nhau tạo nên những kỷ niệm đẹp.

⸻

🌕 素敵な中秋節になりました ❤️

一枚の写真だけでは昨日の楽しさを全部伝えきれませんが、みんなの笑顔を見れば、少し伝わるかな?🥰

たくさん準備してきた「Gifu đón Trăng 2026」も、無事に終了しました!🌕🏮

遊びに来てくださった皆さん、そして一緒に楽しい中秋節を作ってくださった皆さん、本当にありがとうございました!❤️

子どもたちを連れて参加してくださったご家族の皆さん、
そして、月餅を作ったり、ランタンを作ったり、ゲームをしたり、みんなでランタンを持って歩いたり……最後まで元気いっぱい楽しんでくれた子どもたちも、本当にありがとう!🥰

私たちが一番嬉しかったのは、イベントがどれだけ完璧にできたかではなく、子どもたちのワクワクした顔やたくさんの笑顔、そして家族みんなで中秋節を楽しんでいる姿を見られたこと。

そんな姿を見ていると、

「あ〜、頑張って準備してきて本当によかった!」🥹❤️

って思います。

そして今回も、いつもVYSA GIFUの活動を後援してくださっている関市国際交流協会、「Gifu đón Trăng」に温かいご協力をいただいたAn Nam Quán - Mino Phố、ありがとうございました!❤️

そしてそして、準備から当日の最後まで一緒に走ってくれたVYSA GIFUのメンバー、ベトナム語教室の保護者の皆さん、知らないところで手伝ってくださった皆さん、大きなありがとうを!🙌心からお伝えしたいです❤️

皆さん、本当にお疲れさまでしたー!!❤️

今年の中秋節は終わってしまいましたが、ランタンを作ったこと、みんなで遊んだこと、いっぱい笑ったこと……昨日の時間が、子どもたちにとって楽しい中秋節の思い出のひとつになってくれたら嬉しいです。 🌕🏮

そして大人の私たちにとっても、ちょっとだけ子どもの頃に戻ったような、そんな時間になっていたら嬉しいなと思います☺️

一緒に「Gifu đón Trăng」を作ってくださった皆さん、本当にありがとうございました!❤️

また次のVYSA GIFUの活動でお会いしましょう〜!🥰

#中秋節 #岐阜 #ベトナム文化

2026/09/20
🌕🏮 LỊCH TRÌNH CHƯƠNG TRÌNH TRUNG THU🌕🏮 中秋節イベント スケジュール📅 Thời gian|時間:15:30 – 19:00📍 Địa điểm|会場:Seki Terasu|せきてらす━━━━━━━━...
2026/09/18

🌕🏮 LỊCH TRÌNH CHƯƠNG TRÌNH TRUNG THU
🌕🏮 中秋節イベント スケジュール

📅 Thời gian|時間:15:30 – 19:00
📍 Địa điểm|会場:Seki Terasu|せきてらす

━━━━━━━━━━━━━━

🕞 15:30
Đón khách
受付・来場者受付

━━━━━━━━━━━━━━

🕓 16:00 – 17:00
Trò chơi trải nghiệm (WorkShop)
体験コーナー(ワークショップ)

━━━━━━━━━━━━━━

🕔 17:00 – 18:00
Chương trình chính
メインプログラム

🎵 Văn nghệ
🎵 ステージ発表

🌙 Giao lưu Chú Cuội – Chị Hằng
🌙 チュー・クオイ&チ・ハンとの交流

🎮 Mini Game
🎮 ミニゲーム

━━━━━━━━━━━━━━

🕕 18:00 – 18:20
Phá cỗ & phát quà
中秋節のお祝い・プレゼント配布

━━━━━━━━━━━━━━

🕡 18:20 – 18:30
Trao giải “Chú Lân đón trăng”
「月を迎える獅子」表彰式

━━━━━━━━━━━━━━

🕡 18:30 – 18:35
Chụp hình lưu niệm
記念撮影

━━━━━━━━━━━━━━

🏮 18:35 – 19:00
Rước đèn Trung Thu
中秋節の提灯行列

━━━━━━━━━━━━━━

🔔 19:00
Kết thúc chương trình
イベント終了

📌 Lưu ý|お願い

Các bé tham gia WorkShop vui lòng có mặt từ 15:30 để làm thủ tục và nhận vé.
WorkShopに参加するお子さまは、15:30から受付を行い、参加券を受け取ってください。

Vui lòng đến đúng giờ để chương trình diễn ra thuận lợi.
イベントをスムーズに進行するため、時間に余裕を持ってお越しください。

🌕🏮 Rất mong mọi người cùng tham gia và có một mùa Trung Thu thật vui vẻ!
🌕🏮 皆さまのご参加を心よりお待ちしております!
#中秋節 #国際交流

CHÍNH THỨC MỞ CỔNG BÌNH CHỌN – “CHÚ LÂN NHÀ MÌNH” 🦁Trước tiên, BTC xin gửi lời cảm ơn thật nhiều đến các bố mẹ và các bé...
2026/09/15

CHÍNH THỨC MỞ CỔNG BÌNH CHỌN – “CHÚ LÂN NHÀ MÌNH” 🦁

Trước tiên, BTC xin gửi lời cảm ơn thật nhiều đến các bố mẹ và các bé đã dành thời gian gửi tác phẩm về tham dự minigame “Chú Lân Nhà Mình” ❤️

Dù thời gian chuẩn bị khá ngắn, nhưng cả 3 tác phẩm đều được hoàn thiện vô cùng công phu, sáng tạo và đặc biệt là mỗi Chú Lân lại mang một màu sắc riêng 🥹👏
Nhìn thôi cũng đủ biết bố mẹ và các bé đã cùng nhau “đầu tư” thế nào rồi đó 😆✂️🎨

Và bây giờ… xin mời cả nhà cùng ngắm nhìn 3 Chú Lân và bình chọn cho tác phẩm mình yêu thích nhất nhé! 🦁❤️

📣 CÁCH THỨC BÌNH CHỌN

Hãy vào ảnh riêng của từng tác phẩm và Like 👍, thả cảm xúc ❤️ hay bất cứ icon tương tác nào để ủng hộ Chú Lân mà bạn yêu thích.

👉 BTC chỉ tính lượt tương tác trực tiếp trên ảnh đăng riêng của từng tác phẩm.

⭐ CÁCH TÍNH ĐIỂM
1 lượt tương tác = 1 điểm

⏰ THỜI GIAN BÌNH CHỌN
Tính từ thời điểm tác phẩm được đăng tải cho đến thời điểm BTC tổng kết lượt bình chọn tại sự kiện Gifu đón Trăng ngày 20/09/2026.

Và đừng quên, các Chú Lân sẽ còn xuất hiện trực tiếp tại Gifu đón Trăng nữa nha 🌕🏮
Hẹn cả nhà cùng cổ vũ thật nhiệt tình cho 3 “ứng cử viên” của chúng ta! 😂🦁🔥

Chú Lân nào sẽ được yêu thích nhất đây? 👀❤️

🌕🦁 ALO ALO — HÔM NAY CHỐT SỔ “CHÚ LÂN NHÀ MÌNH” RỒI Ạ!!! 🦁🌕Các bố mẹ và các bé ơi,hôm nay 15/09 chính là HẠN CUỐI gửi tá...
2026/09/14

🌕🦁 ALO ALO — HÔM NAY CHỐT SỔ “CHÚ LÂN NHÀ MÌNH” RỒI Ạ!!! 🦁🌕

Các bố mẹ và các bé ơi,
hôm nay 15/09 chính là HẠN CUỐI gửi tác phẩm tham gia minigame “CHÚ LÂN NHÀ MÌNH” đó nha 📣📣📣

Nhà nào đang làm dở thì… tăng tốc thôi nào!!! 😂✂️🎨
Nhà nào làm xong rồi mà vẫn đang ngắm nghía chưa gửi thì… gửi ngay cho BTC kẻo quên nha! 🤭

🦁 Chỉ cần:

* Chụp ảnh Chú Lân do bé và gia đình cùng sáng tạo
* Gửi về Fanpage VYSA GIFU
* Kèm tên tác phẩm + họ tên bé (có thể thêm vài dòng giới thiệu nếu thích)

Sau khi nhận bài, BTC sẽ đăng tác phẩm lên Fanpage để bắt đầu nhận ❤️ bình chọn online.

Và nhớ nhé — cuộc đua chưa kết thúc ở online đâu! 😎
Ngày 20/09 tại Gifu đón Trăng, các Chú Lân sẽ tiếp tục được trưng bày và nhận bình chọn trực tiếp. 1 lượt tương tác online = 1 điểm, 1 phiếu bình chọn tại sự kiện = 3 điểm! 🔥

🏆 Chú Lân có tổng điểm cao nhất sẽ trở thành
✨ “CHÚ LÂN ĐÓN TRĂNG 2026” ✨
và được dẫn đầu đoàn rước đèn Gifu đón Trăng 2026! 🏮🌕🦁

⏰ HẠN CUỐI: HÔM NAY – 15/09/2026

Ai còn đang giấu một “Chú Lân” ở nhà thì cho em nó lên sóng thôi nào!!! 😂🦁❤️

Xin thông báo cô Hằng đã qá tải và xin được phép dừng nhận đk trải nghiệm làm bánh dẻo ở đây.Vẫn còn hoạt động làm đèn l...
2026/09/07

Xin thông báo cô Hằng đã qá tải và xin được phép dừng nhận đk trải nghiệm làm bánh dẻo ở đây.
Vẫn còn hoạt động làm đèn lông và tô màu mặt nạ.
Bố mẹ và các bé đăng ký nha!!!

🌕 GIFU NĂM NAY ĐÓN TRĂNG THẾ NÀO?

🥮 #01 – CÙNG BÉ LÀM BÁNH DẺO

Trung thu thì tất nhiên phải có bánh Trung thu rồi! 🥮🌕
Nhưng năm nay… mình không chỉ ăn bánh, mà còn TỰ TAY LÀM BÁNH nữa nhé! 😆

Tại Gifu đón Trăng 2026, bố mẹ và các bé sẽ cùng nhau trải nghiệm làm bánh dẻo – một trong những loại bánh Trung thu truyền thống của Việt Nam. ❤️

Từ khâu chọn nhân, nặn vỏ, cho nhân vào bánh, tạo hình rồi ép khuôn… để từng hoa văn xinh xắn dần hiện ra trên chiếc bánh do chính tay mình làm. 🥰

Không cần phải biết làm bánh đâu nha!
BTC sẽ chuẩn bị nguyên liệu và hướng dẫn để bố mẹ và các bé có thể cùng làm, cùng chơi và cùng trải nghiệm.

👧🏻 Bé được tự tay làm chiếc bánh của mình
👨‍👩‍👧 Bố mẹ có thêm một hoạt động thật vui cùng con
🥮 Cùng nhau tìm hiểu thêm một nét văn hóa Trung thu Việt Nam
🎁 Và cuối cùng, mang chiếc bánh nhỏ xinh do chính mình làm về làm kỷ niệm!

Biết đâu chiếc bánh hơi méo một chút, hoa văn chưa được hoàn hảo một chút… nhưng bánh do bé tự làm thì chắc chắn vẫn là chiếc bánh đáng yêu nhất rồi! 😂❤️

💰 Phí trải nghiệm: +200円
📝 Cần đăng ký trước – số lượng có hạn

Nhanh tay đăng ký để giữ một suất làm bánh cho bé nha! 🥮✨

https://forms.gle/Cd8LZeKPE2ATHxWZ7

📅 Thời gian: 15:00 – 19:00, Chủ nhật 20/09/2026
📍 Địa điểm: せきてらす – Seki Terasu
💰 Phí tham dự:
・Người lớn (từ 12 tuổi): 1.000円
・Trẻ em: 500円

💝 Mỗi khoản phí tham dự của quý phụ huynh đều sẽ được góp vào việc chuẩn bị chương trình và những món quà nhỏ dành tặng các bé, để cùng nhau tạo nên một mùa Trung thu thật trọn vẹn!

❤️

🌕 GIFUでは今年、どんな中秋節を楽しめるの?

🥮 #01 – 親子でバイン・ゼオ作り体験!

中秋節といえば、やっぱり月餅ですよね!🥮🌕
でも今年は…食べるだけじゃなく、自分で作ってみませんか?😆

「Gifu đón Trăng 2026」では、親子で一緒に、ベトナムの伝統的な月餅のひとつ 「Bánh dẻo(バイン・ゼオ)」作りを体験できます❤️

生地を丸めて、あんを包み、形を整えたら専用の型へ。
ぎゅっと押して型から出すと……かわいい模様の月餅のできあがり!🥰

お菓子作りが初めてでも大丈夫!
材料はすべてこちらで準備し、作り方もご案内しますので、パパ・ママもぜひお子さまと一緒に楽しんでください✨

👧🏻 自分だけの月餅を作ってみよう!
👨‍👩‍👧 親子で一緒に楽しい中秋節体験
🥮 ベトナムの中秋節文化にも触れられます
🎁 自分で作った月餅は、もちろんお持ち帰りいただけます!

ちょっと形がいびつでも、模様がきれいに出なくても……
自分で作った月餅なら、それもきっと素敵な思い出!😂❤️

💰 体験料:+200円
📝 事前申込制・定員あり

参加をご希望の方は、お早めにお申し込みください🥮✨

📝 お申し込みはこちら
Gifu đón Trăng 2026 参加申込フォーム⁠

📅 日時:2026年9月20日(日)15:00~19:00
📍 会場:せきてらす(Seki Terasu)
💰 参加費:
・大人(12歳以上):1,000円
・子ども:500円

💝 皆さまからいただいた参加費は、イベントの準備や子どもたちへのちょっとしたプレゼントなど、みんなで楽しい中秋節を過ごすために大切に使わせていただきます!

❤️ #中秋節 #ベトナム中秋節 #月餅 #バインゼオ #親子イベント

Còn 4 slot cuối cùng cho hoạt động trải nghiệm làm bánh dẻo cùng cô Hằng Hằng MậpBố mẹ và các bé ơi!! Nhanh tay đăng ký ...
2026/09/06

Còn 4 slot cuối cùng cho hoạt động trải nghiệm làm bánh dẻo cùng cô Hằng Hằng Mập
Bố mẹ và các bé ơi!! Nhanh tay đăng ký nào 🥰



🌕 GIFU NĂM NAY ĐÓN TRĂNG THẾ NÀO?

🥮 #01 – CÙNG BÉ LÀM BÁNH DẺO

Trung thu thì tất nhiên phải có bánh Trung thu rồi! 🥮🌕
Nhưng năm nay… mình không chỉ ăn bánh, mà còn TỰ TAY LÀM BÁNH nữa nhé! 😆

Tại Gifu đón Trăng 2026, bố mẹ và các bé sẽ cùng nhau trải nghiệm làm bánh dẻo – một trong những loại bánh Trung thu truyền thống của Việt Nam. ❤️

Từ khâu chọn nhân, nặn vỏ, cho nhân vào bánh, tạo hình rồi ép khuôn… để từng hoa văn xinh xắn dần hiện ra trên chiếc bánh do chính tay mình làm. 🥰

Không cần phải biết làm bánh đâu nha!
BTC sẽ chuẩn bị nguyên liệu và hướng dẫn để bố mẹ và các bé có thể cùng làm, cùng chơi và cùng trải nghiệm.

👧🏻 Bé được tự tay làm chiếc bánh của mình
👨‍👩‍👧 Bố mẹ có thêm một hoạt động thật vui cùng con
🥮 Cùng nhau tìm hiểu thêm một nét văn hóa Trung thu Việt Nam
🎁 Và cuối cùng, mang chiếc bánh nhỏ xinh do chính mình làm về làm kỷ niệm!

Biết đâu chiếc bánh hơi méo một chút, hoa văn chưa được hoàn hảo một chút… nhưng bánh do bé tự làm thì chắc chắn vẫn là chiếc bánh đáng yêu nhất rồi! 😂❤️

💰 Phí trải nghiệm: +200円
📝 Cần đăng ký trước – số lượng có hạn

Nhanh tay đăng ký để giữ một suất làm bánh cho bé nha! 🥮✨

https://forms.gle/Cd8LZeKPE2ATHxWZ7

📅 Thời gian: 15:00 – 19:00, Chủ nhật 20/09/2026
📍 Địa điểm: せきてらす – Seki Terasu
💰 Phí tham dự:
・Người lớn (từ 12 tuổi): 1.000円
・Trẻ em: 500円

💝 Mỗi khoản phí tham dự của quý phụ huynh đều sẽ được góp vào việc chuẩn bị chương trình và những món quà nhỏ dành tặng các bé, để cùng nhau tạo nên một mùa Trung thu thật trọn vẹn!

❤️

🌕 GIFUでは今年、どんな中秋節を楽しめるの?

🥮 #01 – 親子でバイン・ゼオ作り体験!

中秋節といえば、やっぱり月餅ですよね!🥮🌕
でも今年は…食べるだけじゃなく、自分で作ってみませんか?😆

「Gifu đón Trăng 2026」では、親子で一緒に、ベトナムの伝統的な月餅のひとつ 「Bánh dẻo(バイン・ゼオ)」作りを体験できます❤️

生地を丸めて、あんを包み、形を整えたら専用の型へ。
ぎゅっと押して型から出すと……かわいい模様の月餅のできあがり!🥰

お菓子作りが初めてでも大丈夫!
材料はすべてこちらで準備し、作り方もご案内しますので、パパ・ママもぜひお子さまと一緒に楽しんでください✨

👧🏻 自分だけの月餅を作ってみよう!
👨‍👩‍👧 親子で一緒に楽しい中秋節体験
🥮 ベトナムの中秋節文化にも触れられます
🎁 自分で作った月餅は、もちろんお持ち帰りいただけます!

ちょっと形がいびつでも、模様がきれいに出なくても……
自分で作った月餅なら、それもきっと素敵な思い出!😂❤️

💰 体験料:+200円
📝 事前申込制・定員あり

参加をご希望の方は、お早めにお申し込みください🥮✨

📝 お申し込みはこちら
Gifu đón Trăng 2026 参加申込フォーム⁠

📅 日時:2026年9月20日(日)15:00~19:00
📍 会場:せきてらす(Seki Terasu)
💰 参加費:
・大人(12歳以上):1,000円
・子ども:500円

💝 皆さまからいただいた参加費は、イベントの準備や子どもたちへのちょっとしたプレゼントなど、みんなで楽しい中秋節を過ごすために大切に使わせていただきます!

❤️ #中秋節 #ベトナム中秋節 #月餅 #バインゼオ #親子イベント

🌕🏮 GIFU ĐÓN TRĂNG 2026|CẬP NHẬT DANH SÁCH ĐĂNG KÝ!Danh sách tham gia Gifu đón Trăng 2026 đang dần đông lên rồi! 🥰Cảm ơn ...
2026/09/06

🌕🏮 GIFU ĐÓN TRĂNG 2026|CẬP NHẬT DANH SÁCH ĐĂNG KÝ!

Danh sách tham gia Gifu đón Trăng 2026 đang dần đông lên rồi! 🥰
Cảm ơn các gia đình đã đăng ký tham gia cùng VYSA Gifu nhé ❤️

📸 Danh sách đăng ký hiện tại mọi người xem ở hình đính kèm nha!

Và tất nhiên…

📣 VẪN ĐANG TIẾP TỤC NHẬN ĐĂNG KÝ!!! 😆🌕

Nhà mình vẫn đang phân vân “Có đi không nhỉ?” thì đừng phân vân nữa nha !

Rủ thêm gia đình, bạn bè cùng tới Gifu đón Trăng, vui Trung thu và tạo thật nhiều kỷ niệm cùng các bé nhé! 🏮🥮✨

📝 LINK ĐĂNG KÝ:
https://forms.gle/Cd8LZeKPE2ATHxWZ7

🌕 GIFU ĐÓN TRĂNG 2026

📅 Thời gian: Chủ nhật 20/09/2026|15:00–19:00
📍 Địa điểm: せきてらす – Seki Terasu
💰 Phí tham dự:
・Người lớn (từ 12 tuổi): 1.000円
・Trẻ em: 500円

🏮 Hẹn gặp mọi người tại Gifu đón Trăng 2026 nhé! 🌕❤️

━━━━━━━━━━━━━━

🌕🏮 Gifu đón Trăng 2026|現在のお申込み状況!

少しずつ参加のお申込みが増えてきました!🥰
お申込みいただいた皆さま、ありがとうございます❤️

📸 現在のお申込み状況は、添付画像をご覧ください!

そしてもちろん……

📣 まだまだ参加者募集中です!!😆🌕

「行こうかな~、どうしようかな~」とまだ迷っている皆さん、ぜひこの機会に!😂

ご家族やお友だちを誘って、子どもたちと一緒にGifuでベトナムの中秋節を楽しみましょう🏮🥮✨

🌕 GIFU ĐÓN TRĂNG 2026|中秋節

📅 **日時:**2026年9月20日(日)15:00~19:00
📍 **会場:**せきてらす(Seki Terasu)
💰 参加費:
・大人(12歳以上):1,000円
・子ども:500円

🏮 皆さんと一緒に中秋節を楽しめるのを楽しみにしています!🌕❤️

#中秋節 #ベトナム中秋節 #関市イベント #親子イベント

🌕 GIFU NĂM NAY ĐÓN TRĂNG THẾ NÀO?🏮  #02 – TRẢI NGHIỆM LÀM ĐÈN LỒNG | BỐ MẸ CÙNG BÉ TỰ TAY SÁNG TẠO 🏮Trung thu mà không c...
2026/09/02

🌕 GIFU NĂM NAY ĐÓN TRĂNG THẾ NÀO?
🏮 #02 – TRẢI NGHIỆM LÀM ĐÈN LỒNG | BỐ MẸ CÙNG BÉ TỰ TAY SÁNG TẠO 🏮

Trung thu mà không có đèn lồng để cầm đi rước Trăng thì hình như… thiếu thiếu cái gì đó nhỉ? 😆🏮🌕
Năm nay, thay vì mua một chiếc đèn lồng có sẵn, bố mẹ và các bé thử cùng nhau tự tay làm một chiếc đèn lồng của riêng gia đình mình xem sao! ✂️🎨❤️
🫶Không cần phải khéo tay, cũng chẳng cần chuẩn bị nguyên liệu gì cầu kỳ đâu nha!
🤗BTC đã chuẩn bị sẵn 50 bộ nguyên liệu với nhiều mẫu khác nhau như ⭐ ông sao, 🐟 cá chép… để bố mẹ và các bé có thể cùng nhau sáng tạo và trang trí.
🏮 Từ những mảnh giấy, chiếc que nhỏ và một chút màu sắc, cả nhà sẽ cùng tạo nên một chiếc đèn lồng thật riêng biệt — chiếc đèn sẽ đồng hành cùng bé trong đêm Gifu Đón Trăng 🥰

✨ TRẢI NGHIỆM CÓ GÌ?
🏮 Tự tay lắp ráp và trang trí đèn lồng
🎨 Thỏa sức sáng tạo theo ý thích của bé
👨‍👩‍👧‍👦 Cùng bố mẹ tạo nên một món đồ Trung Thu thật đặc biệt
🌕 Mang chính chiếc đèn lồng của mình tham gia rước đèn đón Trăng cùng mọi người!

Và tất nhiên…

📸 Chiếc đèn do bé tự làm sẽ là một “đạo cụ” cực xịn cho những bức ảnh Trung Thu của cả gia đình 😂❤️

⚠️ NHƯNG NHỚ NHA!
BTC chỉ chuẩn bị 50 bộ đèn lồng, nên số lượng tham gia có hạn.
👉 Phí trải nghiệm: +200円/người tham gia trải nghiệm
👉 Cần đăng ký trước để BTC chuẩn bị đủ nguyên liệu cho các bé.

Vì 50 bộ thôi đó nha! Nhanh tay đăng ký để bé có thể tự tay làm nên chiếc đèn lồng của riêng mình nào! 🏮✨

🌕 GIFU ĐÓN TRĂNG 2026
📅 20/09/2026 (Chủ nhật)
⏰ 15:00–19:00
📍 せきてらす – Seki Terasu
💰 Người lớn (từ 12 tuổi): 1.000円
👧🏻 Trẻ em (dưới 12 tuổi): 500円
📌 Đăng ký tham gia: Quét QR trên poster hoặc đăng ký theo đường link của BTC.
https://forms.gle/Cd8LZeKPE2ATHxWZ7

Hẹn gặp cả nhà tại GIFU ĐÓN TRĂNG 2026 nhé! 🌕❤️

🌕 GIFUでは今年、どんなふうにお月見するの?
🏮 #02 – ランタン作り体験|親子で一緒に手作りしよう! 🏮

中秋節といえば、やっぱりランタンを持ってお月見を楽しみたいですよね!😆🏮🌕

今年は、できあがったランタンを買うのではなく、親子で一緒に、自分たちだけのオリジナルランタンを作ってみませんか? ✂️🎨❤️

🫶 手先が器用じゃなくても大丈夫!特別な材料を準備する必要もありません!

🤗 主催者側で、⭐星型や🐟鯉型など、さまざまな種類のランタン作りキットを50セットご用意しています。
親子で一緒に、自由に組み立てたり飾り付けたりして楽しみましょう!

🏮 紙や小さなパーツ、そして少しの色やアイデアから、世界に一つだけのランタンが完成します。
自分で作ったランタンと一緒に、「GIFU ĐÓN TRĂNG」の中秋の夜を楽しみましょう🥰

✨ ランタン作り体験では何ができるの?

🏮 自分の手でランタンを組み立てて飾り付け
🎨 子どもの好きなように自由にアレンジ
👨‍👩‍👧‍👦 親子で一緒に、特別な中秋節の思い出作り
🌕 自分で作ったランタンを持って、みんなと一緒にランタン行列に参加!

そしてもちろん…
📸 自分で作ったランタンは、家族で中秋節の思い出写真を撮るときの最高のアイテムにもなりますよ😂❤️

⚠️ ただし、ここでお知らせです!
主催者側で準備するランタン作りキットは50セット限定のため、参加人数にも限りがあります。

👉 体験料:+200円/1人
👉 材料準備のため、事前申し込みが必要です。

50セット限定ですよ!
ぜひお早めにお申し込みいただき、自分だけのオリジナルランタンを作ってみてくださいね!🏮✨

🌕 GIFU ĐÓN TRĂNG 2026

📅 2026年9月20日(日)
⏰ 15:00~19:00
📍 せきてらす(Seki Terasu)
💰 大人(12歳以上):1,000円
👧🏻 子ども(12歳未満):500円

📌 お申し込み方法:
ポスターのQRコード、または下記のリンクからお申し込みください。

2026/05/23

🇻🇳 VYSA GIFU CREW 🔥

Nghe tên thì tưởng hội sinh viên thanh niên trẻ trung năng động…
Ai ngờ toàn “thanh niên lâu năm” 🤣

Nhưng được cái:
Làm là làm hết mình 🎌
Chơi là chơi tới bến 🔥
Mệt gần hết pin vẫn ngồi nghĩ event tiếp 😌☕

Từ những giải thể thao, lễ hội, hoạt động cộng đồng…
tụi mình luôn cố gắng mang đến thật nhiều điều mới mẻ và những “lần đầu tiên” cho cộng đồng người Việt tại Gifu ❤️

Không phải team chuyên nghiệp.
Chỉ là một nhóm người chung năng lượng, chung nhiệt huyết và chung cái máu “đã làm là làm tới” 🤝

Mà nhìn bộ sậu này…
đủ uy tín chưa cả nhà? 😎🔥

⸻

🇯🇵 VYSA GIFU CREW 🔥

名前だけ聞くと、若くて元気な学生チームっぽいけど…
実は“ベテラン青年団”です🤣

でも、
やる時は全力。
遊ぶ時も本気。
疲れてても、また次のイベントを考え始めるメンバーたちです😌☕

スポーツ大会、交流イベント、お祭りなどを通して、
岐阜のベトナムコミュニティにたくさんの新しい挑戦や「初めて」を届けたい。
そんな気持ちで活動しています❤️

プロのチームではないけれど、
同じ熱量と想いを持った仲間たちです🤝

このメンバー、なかなか頼もしいでしょ?😎🔥





#ベテラン青年団
#岐阜ベトナムコミュニティ

住所

〒5040007
Gifu Gifu-shi

電話番号

+819027098886

ウェブサイト

アラート

VYSA GIFU - Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Gifu Nhật Bảnが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

VYSA GIFU - Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Gifu Nhật Bảnにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー