NPO法人通訳技能向上センター（CAIS)

03/03/2026

❀12月14日にTOBISを受験された皆様へ❀
第33回TOBISをご受験いただきありがとうございました。
結果およびフィードバックシートをメールで送付しましたので、今後のスキルアップにお役立てください。
ご不明な点がある場合は、CAIS事務局（[email protected]）までご連絡ください。

09/12/2025

12月14日にTOBISを受験される皆様
お申込み時にいただいたメールアドレスに宛て、当日のご受験に必要な情報（受験URL、ID、パスワード）をお送りしました。
必ずご確認いただき、ご不明な点がある場合は、CAIS事務局（[email protected]）までご連絡ください。

27/11/2025

申込本日まで！ 通訳スキルの確認、証明にぜひビジネス通訳検定TOBISをご活用ください。お申込みはこちらから。
https://www.cais.or.jp/tobis/?utm_source=FB

26/11/2025

🌻明日11/27まで受付中🌻
ビジネス通訳検定TOBISのお申込は明日11月27日（木）までです！通訳スキルの証明としてTOBISを受験してみませんか？

25/11/2025

ビジネス通訳検定TOBISに初めてお申込みいただいた方、申込みを迷っている方におススメの動画を紹介します。過去の試験音声をサンプルとして使用していますので、試験内容や音声スピードの確認にご活用ください。お申込み締切は11月27日（木）です。

ビジネス通訳検定TOBISは逐次通訳試験と同時通訳試験に分かれています。逐次通訳試験、同時通訳試験（10:55～）の順にご説明しますので、必要に応じてご覧ください。

20/11/2025

ビジネス通訳検定TOBISの申し込み方法が変更になりました。申し込み手順の動画はこちらです。

TOBISの申込方法が変わりました。動画も参考にしてお申込み手続きをお願いいたします。

17/11/2025

判定結果・評価項目ごとのABC評価に加え、採点を担当した現役通訳者から個別にコメントをもらえるのがTOBISの特長です。うまくパフォーマンスできていたところ、弱点克服のための学習方法など、具体的なアドバイスが役立つと好評です。また合格者にはデジタル認定証「オープンバッジ」が授与されます。

05/11/2025

TOBISを受験される方、TOBISに興味がある方におススメの講座を紹介します。
講師はサイマル・インターナショナル専属通訳者の百木弥生さん。CAISが提供した過去問題を教材に使用し、百木さんが実際にメモ取りした例なども紹介しています。TOBISを受験するにあたって知っておくべき単語や、訳す際のポイントが分かったと好評です。お申込みはこちらから。
https://tobis33.peatix.com

05/11/2025

通訳スキルの確認、証明にぜひビジネス通訳検定TOBISをご活用ください。申込はこちらから。
https://www.cais.or.jp/tobis/?utm_source=FB
11月27日まで受け付けております。

04/11/2025

🌼TOBISお申込みは明日から🌼
第33回TOBISを12月14日（日）にオンラインで開催します。
試験の概要は、明日11/5（水）CAISウェブサイトに公開致します。ご確認の上お申し込みください。
https://cais.or.jp/tobis/

28/10/2025

🏁もうすぐ申込開始です！🏁
第33回ビジネス通訳検定TOBISを12月14日（日）にオンラインで開催します。
お申込みは11/5（水）～11/27（木）です。
詳細は11/5にCAISウェブサイトで公開します。