タンザニア・ポレポレクラブ Tanzania Pole Pole Club

電話する アクセス ウェブサイト その団体に問い合わせる

タンザニア・ポレポレクラブ Tanzania Pole Pole Club タンザニア・ポレポレクラブは、東アフリカのタンザニア、キリマンジャロ山麓で地域住民とともに植林や環境保全に取り組んでいる市民団体です。現地では養蜂や改良カマド普及、裁縫教室などの地域社会支援活動とともに、キリマンジャロ山麓の村でのホームステイやボランティアも受け入れています。

前回の投稿でタンザニアで野生動物保護、自然保護が優先され、地域の人々がないがしろにされていることをお伝えしました。ホームページではンゴロンゴロ自然保護区、キリマンジャロ国立公園という、どちらも世界的に知られたタンザニアの世界遺産をとりあげ、...
2026/08/09

前回の投稿でタンザニアで野生動物保護、自然保護が優先され、地域の人々がないがしろにされていることをお伝えしました。

ホームページではンゴロンゴロ自然保護区、キリマンジャロ国立公園という、どちらも世界的に知られたタンザニアの世界遺産をとりあげ、もう少し具体的に現地の実態が分かるようご報告をしています。

よろしかったらご覧になってください。

●「ンゴロンゴロ、キリマンジャロ、世界遺産が抱える問題」
https://polepoleclub.jp/2026/08/%e3%83%b3%e3%82%b4%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%82%b4%e3%83%ad%e3%80%81%e3%82%ad%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%83%b3%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%ad%e3%80%81%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%81%8c%e6%8a%b1%e3%81%88/

#ンゴロンゴロ自然保護区 #キリマンジャロ国立公園 #マサイ

今日まで4日間の日程で、タンザニアで象の獣害対策に取り組んでおられる日本の研究者を当会の活動地にお迎えしていました。野生動物や自然が優先され、そこに長く暮らしている人々の存在が軽視されるような政策や現実がある中で、そうした問題の根本解決への...
2026/08/07

今日まで4日間の日程で、タンザニアで象の獣害対策に取り組んでおられる日本の研究者を当会の活動地にお迎えしていました。

野生動物や自然が優先され、そこに長く暮らしている人々の存在が軽視されるような政策や現実がある中で、そうした問題の根本解決への道筋はあるのか、どのような取り組みが人々の生活や暮らし、さらには命を守っていくことができるのか、お互いのこれまでの取り組みや経験、活動に取り組む地元の人々との話し合いを通して、あらためて深く考える機会になりました。

そこに暮らす人々と信じられるより良い未来を描き、そこに至る道筋を共有し、その実現に向けともに力を合わせて取り組んでいく、ということが、私たちにできる大切な役割なのだ、ということも再認識させられました。

【キリマンジャロ山の村での農村滞在・ホームステイ(現地集合・解散)】キリマンジャロ山の標高約1,500m、生い茂るバナナと木々に囲まれた尾根に、チャガ民族として知られる人々が暮らしている村があります。そこには、麓から山を眺めるだけでは分から...
2026/06/15

【キリマンジャロ山の村での農村滞在・ホームステイ(現地集合・解散)】

キリマンジャロ山の標高約1,500m、生い茂るバナナと木々に囲まれた尾根に、チャガ民族として知られる人々が暮らしている村があります。そこには、麓から山を眺めるだけでは分からない別の世界が広がっています。

穏やかな村の中、人と人のつながりが紡いでいる村人たちの暮らしと社会、生き方は、私たちに多くのことを語りかけてきます。

この農村滞在、ホームステイでは、キリマンジャロ山で25年の活動を積み重ねてきたタンザニア・ポレポレクラブだからできる、人々との深いつながりを通した貴重な時間と経験を得ることができます。

多くの気づきと学びがあなたをお待ちしています!

【概要】

●受入時期
 ①2月・3月、②7月・8月

●受入場所
 キリマンジャロ山麓テマ村もしくはロレ村

●滞在期間
 1泊2日~3泊4日
 ※長期滞在ご希望の場合はご相談ください。

●受入人数
(ホームステイ)1~4名。村人の家に原則1名ずつ。
(農村滞在) 1名~。現地NGOの寄宿舎(ドミトリー形式)
(事業視察) 10名程度まで(日帰り) 

●集合/解散
(集合)村に入る日の朝、麓のモシの町でお出迎え。
(解散)村からモシの町までお送りいたします。
 ※村との往復は、通常の乗り合いバス、もしくは手配した
  車両になります。

●当会ならではの農村滞在、ホームステイ
村やホームステイ先で村人や子どもたち、ホストファミリーと
触れ合い過ごす時間は、なにものにも代えがたい宝物のような
時間です。タンザニア・ポレポレクラブはそんな中で、参加さ
れた方がより深い視点と多くの気づきや学びを得られるように
お手伝いしています。

・スペシャル・ティータイム:
現地での長年の経験を持つ当会スタッフが、タンザニアやタン
ザニアの人々、キリマンジャロ山(チャガ民族)の生活と文化、
タンザニアと日本などなどについて、お茶(コーヒー?)を飲
みながら、ゆっくりお話しできるスペシャル・ティータイムを
設けています。目からうろこのお話をいっぱい聞くことができ
ます。

・虫の目、鳥の目、魚の目の村散策:
当会スタッフと村を散策。見て回るだけでは気づくことのでき
ない、地域社会の成り立ち、人々の暮らしぶり、文化と知恵な
どをディープに知ることができます。

・“山と山は出会わないが、人と人は出会う”:
これはスワヒリ語の有名な諺(Milima haikutani lakini bina-
damu hukutana)です。人と人のつながりを大切にする人々なら
ではの、まさに至言といえます。現地で長く活動を続けるタン
ザニア・ポレポレクラブだからこそ、みなさんと村人たち、ホ
ストファミリーとの間を長く橋渡しをするお手伝いができます。
日本にいても、いつも村人たちと一緒にいられるような、そん
なつながりを大切にしたいと思っています。

●村での過ごし方
・村やホームステイ先で、村人や子どもたち、ホストファミリー
 と触れ合える時間を大切にしています。
・村の中で見られるもの、体験できること:
 ・キハンバと呼ばれる村人たちの屋敷畑やその中で栽培さ
  れているキリマンジャロコーヒーの見学。見て回るだけ
  ではわからない、奥深いお話を、当会スタッフが同行し
  ご説明いたします!
 ・村の学校や教会、お店の見学(日曜は礼拝にも参加可)
 ・青空マーケットの見学(曜日次第)
 ・裁縫教室の生徒たちとの交流
 ・キリマンジャロコーヒー作り(※、2~3月)
 ・裁縫教室でマイバッグ作り(※)
 ・タンザニア料理教室(※)
 ・3泊4日以内のご予定の場合は、期間中当会スタッフがフル
  アテンドしますので、ご希望に合わせていろいろアレンジ
  可能です。
 ※印のあるものは、原材料費などがかかります。

・国際協力やNGO活動、ボランティアに関心のある方:
 ・植林地、苗畑、改良カマド、養蜂等のプロジェクト視察
 ・苗畑活動のお手伝い
 ・当会スタッフ、現地NGOスタッフと、キリマンジャロ山での
  取り組みについてじっくり話し合いができます。ある程度
  の長期滞在の場合、活動に同行することもできます。

●持ち物
(全期間共通)
 懐中電灯(両手が自由になるヘッドライト式が良い)/
 トイレットペーパー/洗面用具/ミネラルウォーター
(7月、8月の場合)
 厚着(夜は息が白くなります)/傘、レインコート
 汚れてもよい靴
(短期滞在の場合)
 村まではハイエースなどの小型の乗り合いバスになり、
 停留所から村まではバイクタクシーなどになること、
 ホームステイ先への移動は徒歩になることから、スーツ
 ケース等は持っていけません。大型の荷物はモシの町で
 ホテルなどに預けていただき、村へは必要最低限の荷物
 だけをお持ちいただくことになります。
 長期滞在で大型の荷物を持っていく必要がある場合は
 車の手配が必要になり、別途費用がかかります($90程度)。

●村での食事
 村滞在時(宿泊先)では、朝・昼・夜の3食をご用意いた
 します。現地の普通の食事(ウガリなど)になります。

●その他
・トイレ: 家の外にありドッポン式(夜は懐中電灯が必要)。
・風呂 : 水浴用の小屋で、バケツ1杯のお湯で済ませます。
      タオル、石鹸等はご自分でご用意ください。
・寝床 : 小さなベッドに薄手の毛布になります。
      7~8月は寒いので、十分暖かい格好で寝るよう
      にして下さい。
・ことば: 村人は基本的にスワヒリ語で、カタコトの英語。
      身振り手振り、ボディーランゲージでも十分仲良く
      なれます!
 ※事前にお問い合わせいただいた場合は、当会作成の日本語→
  スワヒリ語辞書(1,000円)をご用意できます。

●費 用
・宿泊費
 (3泊4日まで)   $25/泊・人
 (4泊目~1か月以内)$20/泊・人
・アレンジ費
 (3泊4日まで)   $180/人
 (4泊目~1か月以内)プラス$150/人
※宿泊費には、村での宿泊費、食費のほか、滞在受入れが
 キリマンジャロ山での自然保護にもつながるよう、現地
 NGO“TEACA”もしくは“HAKIMAMA”への寄付($5/日)が
 含まれます。
※食費は、宿泊先での食事に限られます。お店などでの飲食は
 各自の負担になります。
※アレンジ費には、当会の賛助会員(年会費5千円)が含まれ
 ます。
※オプション:ロレ村では、民族博物館/滝/キリマンジャロ
 国立公園のゲート見学などもアレンジできます(入園料、
 見学料、交通費など追加の費用が必要になります)。
※モシの町と村との間の交通費は、費用に含まれません。乗り
 合いバス代等で片道$3程度です。
※1か月以上の長期滞在をご希望の場合はご相談ください。

●問い合わせ
 以下のページから、ページ下部の「お問い合わせ」
 クリックで表示されるフォームをご利用ください。
 → https://polepoleclub.jp/homestay/

#タンザニアを知る旅

★★★ 裁縫教室へのご支援をお願いします! ★★★キリマンジャロ山麓のテマ村で、当会のカウンターパートTEACA(Tanzania Environmental Action Association)が運営している裁縫教室が継続の危機に立たさ...
2026/05/26

★★★ 裁縫教室へのご支援をお願いします! ★★★

キリマンジャロ山麓のテマ村で、当会のカウンターパートTEACA(Tanzania Environmental Action Association)が運営している裁縫教室が継続の危機に立たされています。

この裁縫教室は、小学校を卒業後、家庭の事情など、様々な理由で進学の道を閉ざされてしまった少女たちを対象に、彼女たちの自活を支援していくことを目的として2004年に設立されました。それ以来20年以上にわたって運営を続け、これまでに卒業した生徒たちの7割近くが、その後裁縫の技術を生かして生計を立てています。

貧困家庭の生徒が多いため、この裁縫教室では食費だけを集め、学費や寄宿費などはすべて無料で生徒を受け入れてきました。しかし、タンザニアでの教育・職業訓練校制度の見直し、昨今の物価高騰などにより、ますます厳しくなる家庭環境などから、生徒の確保が年々難しくなっています。

多くの民間の職業訓練校が閉鎖を余儀なくされていく中で、当会はこの裁縫教室の運営費支援を続けてきました。しかし急激に進む円安や現地物価の高騰など、これまでと同様の支援をこれ以上続けていくことが難しくなっています。

一人の少女を受け入れるために必要な資金は3万円です。裁縫教室がこれからも少女たちの自活を助け、力となっていけるよう、ぜひご寄付による支援を賜れますようお願い申し上げます。

●ご寄付の方法:
 ・郵便振替: 口座番号 00150-7-77254
        加入者名 タンザニア・ポレポレクラブ
  ※お振込みの際は、郵便振込用紙の備考欄に「裁縫教室
   支援」とお書き添えください。
 ・クレジット決済:
    https://polepoleclub.shop-pro.jp/?pid=66771475

#タンザニア裁縫教室

『農村滞在・ホームステイ・現地視察受入』タンザニア・ポレポレクラブは毎年キリマンジャロ山の村でのホームステイ、プロジェクト視察を受け入れています(現地集合、現地解散)。村人たちの飾らない日常、村で流れる時間、地域の課題に取り組み未来を切り開...
2026/05/25

『農村滞在・ホームステイ・現地視察受入』

タンザニア・ポレポレクラブは毎年キリマンジャロ山の村でのホームステイ、プロジェクト視察を受け入れています(現地集合、現地解散)。

村人たちの飾らない日常、村で流れる時間、地域の課題に取り組み未来を切り開いていこうとする人々の姿。そのどれもが、わたしたち自身を見つめなおし、新たな学びと気づきをもたらす貴重な機会となってくれるはずです。

素顔のアフリカ、力強く生きる人々の中に、あなたも飛び込んでみませんか?

関心のある方は、以下のフォームにてお気軽に当会までお問い合わせください。
→ 問い合わせフォーム: https://polepoleclub.jp/contact/

受入時期: 7月・8月もしくは2月・3月
受入場所: キリマンジャロ山麓テマ村もしくはロレ村
滞在期間: 1泊2日~3泊4日(※長期滞在ご希望の場合は
      ご相談ください)
受入人数: ホームステイ・農村滞在: 1~4名
      プロジェクト視察 (日帰りの場合):最大10名程度

宿 泊 :
・ホームステイは村人の家、現地視察で滞在される場合や長期
 滞在の場合は、村人の家、現地カウンターパート のゲスト
 ハウスになります(ご予定やご希望、受入側の都合等を確認
 したうえで決めるようにします)。
・村人の家へのホームステイは、1軒につき1~2名になります。
 3泊4日以内のご予定の場合は、当会スタッ フが近くの家に
 泊まるようにいたします。

集合/解散:
・集合: 村に入る日、モシの町で当会スタッフがお出迎えい
     たします。
・解散: 村からモシの町までお送りいたします。
※村との往復は通常の乗り合いバス、もしくは手配した車両に
 なります。なお、村に大きなスーツケース等は持 っていけ
 ません。大型の荷物はホテルなどに預けていただき、村へは
 必要最低限の荷物だけをお持 ちいただくことになります。

必要なもの:
・全期間共通: 懐中電灯/トイレットペーパー/洗面用具/
        ミネラルウォーター
・7月、8月の場合: 厚着(夜は息が白くなります)/
        傘orレインコート/汚れてもよい靴

食 事:
・村滞在時は、朝・昼・夜の3食をご用意いたします。現地の
 普通の食事(ウガリなど)になります。

その他:
・トイレ: 家の外にありドッポン式(夜は懐中電灯が必要)。
・風 呂: 水浴び用の小屋で、バケツ1杯のお湯で済ませる
      ようにします。
・寝 床: ベッド、毛布(7月、8月は、十分暖かい格好で
      寝るようにして下さい)。
・ことば: 村人はカタコトの英語になります(基本的にスワ
      ヒリ語)。身振り手振り、ボディーランゲージでも     
      十分仲良くなれます!

受入費用:
1.宿泊費:
 (3泊4日まで)   $ 25/泊・人
 (4泊目~1か月以内)$ 20/泊・人
2.アレンジ費:
 (3泊4日まで)   $180/人
 (4泊目~1か月以内) プラス$150/人

※1には、村での宿泊費、村での食費のほか、受入れがキリマン
 ジャロ山での自然保護に繋がるよう、次の寄付が含まれます:
 現地環境NGO・TEACAもしくはHAKIMAMAへの寄付($5/日)
※食費は、宿泊先での食事に限られます。お店などでの飲食は
 各自の負担になります。
※2 には、当会の賛助会員(年会費5千円)が含まれます。
※モシの町と村との間の交通費は費用に含まれません。ローカル
 交通費で片道$2程度です。

【問い合わせ】
以下のフォームにてお問い合わせください。
→ 問い合わせフォーム: https://polepoleclub.jp/contact/

【関連ページ】
農村滞在・ホームステイ・現地視察 受入
 https://polepoleclub.jp/homestay/

タンザニア・ポレポレクラブは当会の現地入りに合わせて、キリマンジャロ山麓の村でのホームステイ、プロジェクト視察

2026/05/20

【現地活動ミニ報告会のお知らせ】

タンザニア・ポレポレクラブの現地活動ミニ報告会を、以下の日程で開催します。キリマンジャロ山でいま取り組まれている植林や養蜂、改良カマドの普及活動のほか、村でのホームステイや農村滞在、自然保護(国立公園)と人々の暮らしの問題など、ご関心のある方は、ぜひお気軽にいらしてください!(参加無料)

日時:・5月26日 (火)、14時~15時半

場所:タンザニア・ポレポレクラブ事務所
   (東京都調布市東つつじヶ丘2-39-11アサレアヒルズ203)

最寄駅からの地図はこちら→https://polepoleclub.jp/access/

申し込み:
 当会までメール(以下)にてお申込み下さい。
  →[email protected]

当会ホームページ:https://polepoleclub.jp/

2026/05/20

【在タンザニア日本大使館情報】

-エボラ出血熱にかかるタンザニア政府による水際措置の実施について-

●コンゴ(民)又はウガンダを経由して到着、又は通過する全ての旅行者は、出発前に以下ウェブサイト、又は機内・到着時に提供される用紙にて、記載フォームを提出する必要があります。

Traveler’s Surveillance Form:
 https://afyamsafiri.moh.go.tz/ #/

タンザニア在留邦人並びに短期渡航者の皆様へ

5月18日付のタンザニア保健省発行トラベルアドバイザリー第17号において、コンゴ(民)及びウガンダでのエボラ出血熱発生を受け、タンザニア入国旅行者を対象とした入国地点での新たな水際措置が発動されました。

同トラベルアドバイザリー記載内容は以下のとおりです。

1. コンゴ(民)又はウガンダを経由して到着又は通過する全ての旅行者は、出発前に以下ウェブサイト、又は機内・到着時に提供される用紙にて、記載フォームを提出することが義務付けられます。
 ウェブサイト:https://afyamsafiri.moh.go.tz/ #/

2. 全ての入国地点(空港、陸上国境、港湾)において、全旅行者の体温測定を含む健康スクリーニングが実施されます。エボラ出血熱又はその他の感染症の兆候・症状が疑われる者は、国家入出国検査標準作業手順に従って対応されます。

3. 全ての旅行者に健康情報が提供され、エボラ出血熱又はその他の感染症の兆候・症状について自己監視を行い、最寄りの医療機関又は無料電話番号199に報告するよう指導されます。

4. 全ての旅行者及び輸送事業者は、手指衛生、消毒剤の使用、不必要な身体的接触の回避など、感染予防措置を遵守する必要があります。

5. エボラ出血熱又はその他の感染症の疑いのある人物、貨物、又は遺体を運んだ輸送手段は、感染拡大防止のため、入国地点において除染処置が行われます。

(参考)タンザニア保健省発行トラベルアドバイザリー第17号
�https://www.moh.go.tz/storage/app/uploads/public/6a0/c16/830/6a0c16830d355838529157.pdf

(参考)厚生労働省ホームページ:エボラ出血熱について
 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708.html

(参考)厚生労働省検疫所ホームページ:エボラ出血熱に係る注意喚起
 https://www.forth.go.jp/news/20260517_00001.html

在タンザニア日本国大使館
EMBASSY of JAPAN in TANZANIA
住所:Plot No. 1018, Ali Hassan Mwinyi Road, P.O. Box 2577, Dar es Salaam, United Republic of TANZANIA
電話:+255-22-2115827
領事窓口時間:07:30 - 12:30 / 13:30 - 16:30
ホームページ: http://www.tz.emb-japan.go.jp/index_j.htm

キリマンジャロ山麓の村々ではいま大雨期植林が取り組まれています。植林で活躍する道具といえば普通はクワなのですが、いま取り組んでいる植林地は土の下は岩盤か、漬物石のような岩がゴロゴロしているような場所ばかりで、クワが使い物になりません。そこで...
2026/05/13

キリマンジャロ山麓の村々ではいま大雨期植林が取り組まれています。

植林で活躍する道具といえば普通はクワなのですが、いま取り組んでいる植林地は土の下は岩盤か、漬物石のような岩がゴロゴロしているような場所ばかりで、クワが使い物になりません。

そこで登場するのは日本でいうところのツルハシ。作業していると、植林しているのか土木工事しているのか分からなくなってきます。そしてこれがまたキツイ!

大雨期植林は現在も継続中ですが、今年の植林に向けては植林地の環境だけでなく、本当に苦労が絶えませんでした。そんな現地での取り組みの様子をホームページでご報告しています!

→「苦労しながらも大雨期植林が取り組まれています!」
https://polepoleclub.jp/2026/05/%e8%8b%a6%e5%8a%b4%e3%81%97%e3%81%aa%e3%81%8c%e3%82%89%e3%82%82%e5%a4%a7%e9%9b%a8%e6%9c%9f%e6%a4%8d%e6%9e%97%e3%81%8c%e5%8f%96%e3%82%8a%e7%b5%84%e3%81%be%e3%82%8c%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99/

#キリマンジャロ森林保全活動 #タンザニア #世界遺産

「キリマンジャロの春!?」タンザニアは今が大雨季。山のふもとから私たちが入っている村を遠望。ぼんやりと雨煙にかすんで見えます。千里鶯啼緑映紅水村山郭酒旗風南朝四百八十寺多少樓臺煙雨中そんな漢詩を思い出しました。鶯はこちらでは燕ですが、かわい...
2026/04/27

「キリマンジャロの春!?」

タンザニアは今が大雨季。山のふもとから私たちが入っている村を遠望。ぼんやりと雨煙にかすんで見えます。

千里鶯啼緑映紅
水村山郭酒旗風
南朝四百八十寺
多少樓臺煙雨中

そんな漢詩を思い出しました。
鶯はこちらでは燕ですが、かわいらしい鳴き声で一年中軽やかに舞っています。

今日も植林、
6月末まで続きます。

★書き損じ年賀状をお送りください!★年末に書き損じてしまった年賀状はありませんか?ありましたら、ぜひ当会までお送りください。書き損じ年賀状や官製はがきは、キリマンジャロ山での植林に役立てることができます!(3枚で1本の苗木を植えることができ...
2026/01/07

★書き損じ年賀状をお送りください!★

年末に書き損じてしまった年賀状はありませんか?ありましたら、ぜひ当会までお送りください。書き損じ年賀状や官製はがきは、キリマンジャロ山での植林に役立てることができます!(3枚で1本の苗木を植えることができます)。

捨ててしまえばただのゴミにしかなりませんが、送っていただければキリマンジャロ山に緑を増やす大きな力になってくれます。

職場や学校などでもぜひ呼び掛けてみてください(呼びかけ用のチラシは、当会の以下のホームページからダウンロードできます。
→https://polepoleclub.jp/wp-content/uploads/2025/01/stamp_pamphlet.pdf)。

タンザニア・ポレポレクラブは書き損じはがき以外にも、使用済み切手、外国紙幣・コイン、不要書籍・CDなども集めており、すべて植林のために役立てられています。

ご協力いただきました皆様には、何本の苗木になったかをお知らせするお礼メール、企業、団体のみなさまは、ご協力により植えられた苗木の数を、毎月ホームページでご報告しております。
→https://polepoleclub.jp/result/

これらの収集活動にご協力いただければ幸いです。

収集物の送り先: タンザニア・ポレポレクラブ
〒107-0064 東京都港区南青山6-1-32-103

#収集活動 #書き損じ葉書 #使用済み切手 #不要書籍

住所

〒182-0005
Tokyo Chofu
東つつじヶ丘2-39-11/203

営業時間

火曜日 10:00 - 19:00
水曜日 10:00 - 19:00
木曜日 10:00 - 19:00
金曜日 10:00 - 19:00
土曜日 09:00 - 19:00

電話番号

+81333007234

ウェブサイト

アラート

タンザニア・ポレポレクラブ Tanzania Pole Pole Clubが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

その団体に問い合わせる

タンザニア・ポレポレクラブ Tanzania Pole Pole Clubにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー