The Inter-Islamic Network on Water Resources Development and Management

25/08/2026

أطيب التهاني والتبريكات بمناسبة ذكرى المولد النبوي الشريف؛ سائلين الله أن يعيد هذه المناسبة على أمتنا بالخير والبركة.

06/08/2026

English below:

فصل جديد في مسيرة تعزيز الأمن المائي والمرونة المناخية في الأردن

إن مستقبل المياه في الأردن يعتمد على حسن استثمار كل قطرة مطر. ومن هذا المنطلق، يأتي مشروع الحصاد المائي 3Rs من أجل المرونة في الأردن كمبادرة تمتد لأربع سنوات، بتمويل قيمته 6 مليون يورو من سفارة مملكة هولندا في الأردن، لتحويل مياه الفيضانات من مصدر خطر إلى مورد وفرصة.

ومن خلال نهج الاحتفاظ والتغذية وإعادة الاستخدام، سينفذ المشروع أكثر من 90 تدخلاً للحصاد المائي القائم على الحلول المستندة إلى الطبيعة في الأحواض ذات الأولوية، وبقدرة تقديرية تصل إلى 1.5 مليون متر مكعب من المياه.

وسيعمل المشروع على استعادة الدور الطبيعي للتربة والغطاء النباتي والأودية في إبطاء جريان السيول، والاحتفاظ بمياه الأمطار في مواقع سقوطها، والحد من التعرية، وتعزيز تغذية المياه الجوفية، وإحياء المشاهد الزراعية والبيئية المنتجة.

ومن خلال التخطيط العملي للأحواض المائية وتنفيذ تدخلات مباشرة في المواقع ذات الأولوية، سيدعم المشروع الحد من مخاطر الفيضانات في الأزرق والرمثا، عبر إجراءات للحد من مخاطر الكوارث وبروتوكولات إنذار مبكر تقودها البلديات، مع إشراك المجتمعات المحلية منذ مرحلة التخطيط والتنفيذ وحتى التشغيل والصيانة والإدارة طويلة الأمد لمنشآت الحصاد المائي.

كما ستتحول المدارس والمراكز الصحية والمباني المجتمعية إلى نماذج عملية للحصاد المائي من أسطح المباني، وترشيد استخدام المياه، والتعلم البيئي التطبيقي.

وينفذ المشروع الشبكة الإسلامية لتنمية وإدارة مصادر المياه – إنوردام بالتعاون مع وزارة المياه والري، وسلطة وادي الأردن، والبلديات، وشركتي Acacia Water وIHE Delft، كما سيسهم في تطوير الأدلة الوطنية، وملفات الأحواض وخططها، والرصد الرقمي، ومنصة المعرفة الخاصة بالاحتفاظ والتغذية وإعادة الاستخدام.

#الأردن

A new chapter for water resilience in Jordan

Jordan’s water future depends on making better use of every drop of rain. Water Harvesting 3Rs for Resilience in Jordan is a four-year initiative funded with EUR 6 million by the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Jordan to help turn floodwater from a risk into a resource.

Through Retention, Recharge and Reuse, the project will implement more than 90 nature-based water harvesting interventions across priority basins, creating an estimated capacity of 1.5 million cubic metres of water.

The work will restore the natural role of soils, vegetation, and wadis in slowing flood flows, retaining rainfall where it falls, reducing erosion, supporting groundwater recharge, and reviving productive and ecological landscapes.

Through practical watershed planning and direct interventions at priority hotspots, the project will strengthen flood-risk reduction in Azraq and Ramtha, supported by municipality-centred Disaster Risk Reduction and early warning protocols, while engaging communities from planning through implementation, operation, maintenance, and long-term stewardship of local water harvesting interventions.

Schools, health care centres, and community buildings will become visible examples of rooftop water harvesting, water stewardship, and environmental learning.

Implemented by INWRDAM with the Ministry of Water and Irrigation, Jordan Valley Authority, municipalities, Acacia Water, and IHE Delft, the project will also develop national guidelines, basin profiles and catchment plans, digital monitoring, and the 3Rs Knowledge Hub.



Embassy of the Netherlands in Jordan
IHE Delft Institute for Water Education

وزارة المياه والري - سلطة المياه - سلطة وادي الاردن
سلطة وادي الاردن Jordan Valley Authority

18/07/2026

12/07/2026

تعلن الشبكة الإسلامية لتنمية وإدارة مصادر المياه (INWRDAM)، ومن خلال مشروع تعزيز المرونة من خلال حصاد مياه الأمطار وإعادة الاستخدام وإعادة التغذية الجوفية (3Rs for Resilience) والممول من سفارة مملكة هولندا في الأردن، عن فتح باب استقبال طلبات إبداء الاهتمام للمؤسسات المجتمعية الراغبة بالاستفادة من تركيب أنظمة حصاد مياه الأمطار على المباني التابعة لها.

ويجب أن تكون المواقع المقترحة واقعة ضمن مناطق يبلغ متوسط الهطل المطري السنوي فيها (200 ملم) أو أكثر، وذلك لضمان الجدوى الفنية والاقتصادية لتطبيق أنظمة حصاد مياه الأمطار وعلى المؤسسات الراغبة بالتقدم على تقديم مساهمات مالية أو عينية لدعم تنفيذ التدخلات المقترحة، بما يسهم في توسيع نطاق الاستفادة، وتعزيز استدامة الأنظمة المنفذة، وزيادة الأثر المجتمعي للمشروع. وستؤخذ هذه المساهمات بعين الاعتبار ضمن عملية تقييم الطلبات وفقاً للمعايير المعتمدة، دون أن يشكل ذلك شرطاً أساسياً للتأهل أو الاختيار.

01/07/2026

تعلن الشبكة الاسلامية لتنمية وادارة مصادر المياه ضمن نشاطات مشروع الحصاد المائي 3R's for Resilience الممول من سفارة مملكة هولندا في عمان عن فتح باب التقديم للاستفادة من نشاط انشاء حفائر ترابية حصاد مائي لتجميع مياه الامطار في منطقتي المفرق والازرق.
للتقديم يرجى تعبئة الطلب من خلال الرابط التالي
https://inwrdam.net/projects/15/apply
يخضع اختيار المستفيدين لشروط ومعايير المشروع والتقييم الفني للمواقع المتقدمة للاستفسار الاتصال على الارقام التالية :
م.طايل القاضي : 0777841731 ,التلفون الارضي : 065341755
الرجاء الاتصال خلال ايام الدوام الرسمي من يوم الاحد للخميس
خلال الساعة 9:00 صباحا ولغاية الساعة 3:30 بعد الظهر

24/06/2026

تعلن الشبكة الإسلامية لتنمية وإدارة مصادر المياه (INWRDAM) عن رغبتها في تنفيذ مشروع شبكة أرضية لحصاد مياة الأمطار في جمعية قرى الأطفال الSOS إربد ضمن مشروع حصاد مياه الأمطار الممول من سفارة مملكة هولندا في عمان / الأردن ، فعلى المقاولين والشركات الراغبة بالتقديم والمصنفين مياة وصرف صحي فئة رابعة فأعلى الدخول على الرابط التالي لتحميل الشروط المرجعية للعطاء https://inwrdam.net/tenders/16
لمزيد من الاستفسارات التواصل على الإيميل: [email protected]

16/06/2026

🩵🐪

27/05/2026

🩵

14/05/2026

English below:
اختتمت الشبكة الإسلامية لتنمية وإدارة مصادر المياه (INWRDAM)، وبالتعاون مع الاتحاد من أجل المتوسط (UfM) وبدعم من الوكالة السويدية للتعاون الدولي (Sida)، فعاليات البرنامج التدريبي المتخصص بترابط المياه والطاقة والغذاء والبيئة (WEFE Nexus) في الأردن، والذي استمر على مدار أسبوعين خلال الفترة من 3 إلى 14 مايو 2026.

وشهد البرنامج مشاركة فاعلة من ممثلي وزارة المياه والري، ووزارة الطاقة والثروة المعدنية، ووزارة الزراعة، ووزارة البيئة، إلى جانب مشاركين من القطاع الأكاديمي ومؤسسات حكومية أخرى، بالإضافة إلى مشاركة إقليمية مميزة من متدربين من عدد من دول المنطقة عبر المشاركة عن بعد، مما عزز تبادل الخبرات والمعارف الإقليمية في مجال ترابط القطاعات الحيوية.

وركز البرنامج التدريبي على تعزيز الفهم المتكامل للعلاقة بين القطاعات المختلفة، وبناء قدرات المشاركين على تطبيق نهج الترابط في عمليات التخطيط وصنع القرار، بما يدعم تحقيق التنمية المستدامة وتعزيز كفاءة إدارة الموارد الطبيعية.

كما تناول التدريب مجموعة من المحاور الرئيسية، شملت الإدارة المتكاملة للموارد، والموارد المائية غير التقليدية، وأنظمة الري الحديثة، والزراعة المستدامة، والتقنيات الذكية وابتكارات المياه والطاقة، إضافة إلى تنفيذ زيارات ميدانية تطبيقية لمواقع ريادية في الأردن، أتاحت للمشاركين الاطلاع على تجارب عملية ناجحة وربط الجوانب النظرية بالتطبيقات الميدانية.

واختتمت فعاليات البرنامج التدريبي بتسليم الشهادات والدروع التقديرية للمشاركين، من قبل عطوفة المهندسة مها المعايطة، مساعد الأمين العام لوزارة البيئة، تقديرًا لمشاركتهم الفاعلة في البرنامج التدريبي.

ويُعد هذا البرنامج خطوة مهمة نحو تعزيز التعاون المؤسسي والإقليمي، ودعم الجهود الوطنية والإقليمية لتبني نهج الترابط كأداة فاعلة لتحقيق الاستدامة والتكامل بين القطاعات المختلفة.

INWRDAM, in cooperation with the Union for the Mediterranean (UfM) and with the support of the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida), successfully concluded the Water–Energy–Food–Ecosystems (WEFE) Nexus Training Program in Jordan, which was held over two weeks from 3 to 14 May 2026.

The training brought together participants from the Ministry of Water and Irrigation, the Ministry of Energy and Mineral Resources, the Ministry of Agriculture, and the Ministry of Environment, alongside participants from academia and other governmental institutions. The program also witnessed distinguished regional participation from trainees across several countries in the region through online attendance, fostering regional knowledge exchange and experience sharing on the WEFE Nexus approach.

The program aimed to strengthen participants’ understanding of the interlinkages between the sectors, while enhancing their capacities to apply the Nexus approach in planning and decision-making processes to support sustainable development and integrated resource management.

The training covered a wide range of key themes, including integrated resource management, non-conventional water resources, digitized irrigation systems, sustainable agriculture, smart technologies, and water–energy innovations. In addition, participants took part in practical field visits to leading sites in Jordan, providing valuable exposure to successful real-life applications and linking theoretical knowledge with practical implementation.

The training program concluded with the distribution of certificates and shields to participants by Eng. Maha Al Maaytah, Assistant Secretary General of the Ministry of Environment, in recognition of their efforts and active participation to the success of the program.

This training program represents an important step toward strengthening institutional and regional cooperation and supporting national and regional efforts to adopt the WEFE Nexus approach as an effective tool for sustainability and cross-sectoral integration.

Sida - Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete
Union for the Mediterranean
وزارة الطاقة و الثروة المعدنية الاردنية
وزارة الزراعة الاردنية
وزارة البيئة الأردنية - Ministry of Environment
وزارة المياه والري - سلطة المياه - سلطة وادي الاردن

05/05/2026

English below:
انطلقت يوم الأحد الموافق 3 مايو 2026 فعاليات البرنامج التدريبي المتخصص بترابط المياه والطاقة والغذاء والبيئة (WEFE Nexus) في الأردن، والذي تنظمه الشبكة الإسلامية لتنمية وإدارة موارد المياه (INWRDAM) بالتعاون مع الاتحاد من أجل المتوسط (UfM) وبدعم من الوكالة السويدية للتعاون الدولي (Sida)، وذلك بمشاركة ممثلين من أربع وزارات رئيسية وهي وزارة المياه والري ووزارة الطاقة والثروة المعدنية و وزارة الزراعة ووزارة البيئة جانب كفاءات من القطاع الأكاديمي ومؤسسات حكومية أخرى، وبمشاركة إقليمية لمشاركين عن بعد من عدة دول عربية وعلى مدار أسبوعين.

يهدف هذا البرنامج التدريبي إلى تعزيز الفهم المتكامل للعلاقة بين القطاعات الحيوية، وبناء قدرات الكوادر الوطنية على تطبيق نهج ترابط المياه والطاقة والغذاء والبيئة في عمليات التخطيط وصنع القرار. وقد تم تصميم البرنامج التدريبي استنادًا إلى احتياجات الوزارات المشاركة التي تم تحديدها مسبقًا، بما يضمن مواءمته مع الأولويات الوطنية والتحديات القائمة.

ويغطي التدريب مجموعة من المحاور الرئيسية، تشمل مفاهيم ترابط WEFE والإدارة المتكاملة للموارد، والموارد المائية غير التقليدية وأنظمة الري الحديثة، إضافة إلى الزراعة المستدامة واستخدامات الأراضي، والتقنيات الذكية وابتكارات المياه والطاقة، إلى جانب تطبيقات عملية من خلال زيارات ميدانية لمواقع ريادية في الأردن.

The Water–Energy–Food–Ecosystems (WEFE) Nexus Training Program in Jordan officially commenced on Sunday, May 3, 2026, organized by INWRDAM, in cooperation with the UfM with the spport from SIDA. The two weeks training brings together representatives from four key ministries: the Ministry of Water and Irrigation, the Ministry of Energy and Mineral Resources, the Ministry of Agriculture, and the Ministry of Environment, alongside experts from the academic sector and other governmental institutions. It also includes regional participation, with attendees joining remotely from several Arab, The training aims to strengthen a comprehensive understanding of the interlinkages between key sectors and to build the capacities of national stakeholders to apply the WEFE Nexus approach in planning and decision-making processes. The training program has been designed based on the previously identified needs of the participating ministries, ensuring alignment with national priorities and sectoral challenges.

The training covers a range of key themes, including the WEFE Nexus and integrated resource management, non-conventional water resources and modern irrigation systems, sustainable agriculture and land use, as well as smart technologies and water–energy innovations. It also includes practical components through field visits to leading sites in Jordan.
Sida - Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete
Union for the Mediterranean
وزارة المياه والري - سلطة المياه - سلطة وادي الاردن
وزارة الزراعة الاردنية
وزارة الطاقة و الثروة المعدنية الاردنية
وزارة البيئة الأردنية - Ministry of Environment