UMR Jordan

06/05/2026

ختام الدورة الثانية من برنامج إعداد الدراسات الاستطلاعية لقيادات القطاع الإنساني والمجتمع المدني 📸✨
لقطات توثق أبرز المحطات وتجارب المشاركين.
نؤمن بأن بناء القدرات يحسن جودة البرامج ويحقق أثرًا مستدامًا 🌍
مستمرون في تقديم برامج تدريبية نوعية 🚀
#العملالإنساني الأثر المستدام #تطويرالمؤسسات

Closing the second cohort of the survey design training program for humanitarian and civil society leaders 📸✨
Snapshots highlighting key milestones and participant experiences

We believe capacity building improves program quality and drives sustainable impact 🌍
We continue to deliver high-quality training programs 🚀

30/04/2026

الجهد الصادق يصنع أثرًا يبقى 🤍

في عيد العمال، تقدير لكل من يعمل بإخلاص ويمنح من وقته وجهده بلا تردد.

كل عام وأنتم بخير 🌹

#الاردن

Honest effort leaves a lasting impact 🤍

On Labour Day, appreciation goes to everyone who works with sincerity and gives their time and effort without hesitation.

Wishing you all a Happy Labour Day 🌹

28/04/2026

🎥 ندعوكم لمشاهدة الفيديو الختامي للتدريب، والذي يوثّق أبرز محطاته ويتضمن شهادات مباشرة من المشاركين حول تجربتهم والتطبيقات العملية التي اكتسبوها.

✨ نؤمن أن الاستثمار في بناء القدرات المؤسسية لا ينعكس فقط على أداء الأفراد، بل يمتد أثره ليعزز كفاءة البرامج ويحقق نتائج أكثر استدامة للمجتمعات المستهدفة.

🚀 وانطلاقًا من ذلك، نعلن عن فتح باب التسجيل للدفعة القادمة من التدريب
📅 الموعد: 6 أيار 2026
🔗 للتسجيل، يرجى زيارة الرابط التالي: https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/MaeajStd

📌 المقاعد محدودة، والأولوية للمؤسسات والعاملين في القطاع الراغبين بتطوير أدواتهم وتعزيز أثرهم.

#الأردن

🎥 We invite you to watch the final video of the training, showcasing key highlights and featuring direct testimonials from participants about their experience and the practical skills they gained.

✨ We believe that investing in institutional capacity building not only enhances individual performance, but also strengthens program effectiveness and leads to more sustainable outcomes for targeted communities.

🚀 Building on this, we are pleased to announce the opening of registration for the upcoming training cohort
📅 2026 ,Date: May 6
🔗 To register, please visit the following link: https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/MaeajStd
📌 Seats are limited, with priority given to organizations and professionals in the sector seeking to enhance their tools and maximize their impact.

22/04/2026

برعاية وافتتاح من الرئيس التنفيذي لمؤسسة UMR / د. عبد ايوب ، انطلق التدريب القيادي حول إعداد الدراسات الاستطلاعية وصياغة الاستمارات، بمشاركة مميزة من العاملين في القطاع الخيري والإنساني.
📸 نستعرض معكم بعض لحظات التدريب، حيث ركّز المشاركون على تطوير أدواتهم في تصميم الاستبيانات واستخدام البيانات لاتخاذ قرارات أكثر فاعلية.
👨‍🏫 قدّم التدريب د. سامر أبو رمان، مقدّماً خبرة عملية ثرية وتطبيقات مباشرة.
✨ سعدنا بهذا التفاعل، وإلى مزيد من البرامج القادمة قريباً!


Under the patronage and opening of Dr. Abed Ayoub, CEO of UMR , a leadership training on survey design and questionnaire development was launched, with strong participation from professionals working across the humanitarian and non-profit sectors.

📸 Here are some highlights from the training, where participants focused on strengthening their skills in designing questionnaires and using data to support more effective, evidence-based decision-making.

👨‍🏫 The training was facilitated by Dr. Samer Abu Rumman, who brought extensive practical expertise and hands-on applications.

✨ We were pleased with the high level of engagement—stay tuned for more upcoming programs soon!

07/04/2026

🎯 هل تعمل في القطاع الخيري أو الإنساني؟ هل ترغب باتخاذ قرارات أكثر دقة مبنية على البيانات والأدلة العلمية؟ 📊

انضم إلى البرنامج التدريبي القيادي: إعداد الدراسات الاستطلاعية وصياغة الاستمارات لقيادات القطاع الخيري "نحو عمل خيري قائم على البيانات والأدلة العلمية"

💡 خلال هذا التدريب ستتعلم:
✔ تصميم استبيانات احترافية
✔ فهم احتياجات المجتمعات بشكل أدق
✔ استخدام البيانات في تطوير المشاريع
✔ دعم اتخاذ القرار المبني على الأدلة 👨‍🏫

يقدّم التدريب: د. سامر أبو رمان – خبير في استطلاعات الرأي بخبرة تمتد لأكثر من 20 عاماً

📅 التاريخ: الثلاثاء 21 أبريل 2026 🕥 الوقت: 10:30 صباحاً – 2:30 ظهراً 📍 عمّان – مقر منظمة UMR

🎓 شهادة مشاركة صادرة عن معهد UMR بالتعاون مع جامعة جورج ميسن

💠 يُقدَّم هذا البرنامج مجاناً، بدعم من الرعاة ومعهد UMR للتعليم، تقديراً لجهود العاملين في القطاع الإنساني ⚠️

⚠️ المقاعد محدودة، وفي حال اكتمال العدد سيتم إدراجكم تلقائياً ضمن قائمة التدريب القادم، مع إشعاركم بالموعد لاحقاً.

https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/jIF4R9u3

19/03/2026

25/02/2026

🌙✨ أطلق الرئيس التنفيذي لمؤسسة UMR الدكتور عبد أيوب حملة رمضان 2026 بالشراكة التنفيذية مع جمعية شريان الخير، إيذانًا ببدء مرحلة جديدة من العمل الإنساني المنظم والمؤثر. هذه ليست مجرد حملة… بل برامج ميدانية مدروسة، واحتياجات حقيقية يتم تلبيتها، ودعم يصل بكرامة لمن هم بأمسّ الحاجة إليه. معًا نجعل رمضان أقرب… وأثره أبقى. 🤍✨ #رمضان2026

The CEO of UMR, Dr. Abed Ayoub, has officially launched the Ramadan 2026 Campaign in executive partnership with Shryain Al-Khair Association , marking the beginning of a new phase of organized and impactful humanitarian work.
This is not just a campaign. It is carefully designed field programs, real needs being met, and support delivered with dignity to those who need it most.
Together, we make Ramadan closer and its impact longer lasting. 🤍✨

28/01/2026

تحت رعاية معالي وزيرة التنمية الاجتماعية، الأستاذه وفاء بني مصطفى،
حظيت UMR بدرع تكريم من جمعية الفاروق الخيرية في محافظة إربد، تقديرًا لجهودها المستمرة في خدمة المجتمع وتعزيز قيم التكامل والشراكة في العمل الإنساني.
يعكس هذا التكريم التزام UMR بدعم المبادرات المجتمعية المستدامة، والعمل جنبًا إلى جنب مع الشركاء المحليين لتحقيق أثر إيجابي وملموس يخدم الفئات الأكثر احتياجًا.
نثمّن هذا التعاون البنّاء، ونتطلع إلى المزيد من الشراكات التي تسهم في تعزيز التنميةالاجتماعية والعمل الإنساني المشترك.
...

Under the patronage of Her Excellency the Minister of Social Development, Ms. Wafa Bani Mustafa,
UMR was honored with an Appreciation Shield from Al-Farouk Charity Association in Irbid Governorate, in recognition of its continuous efforts in serving the community and promoting the values of integration and partnership in humanitarian work.
This recognition reflects UMR’s commitment to supporting sustainable community initiatives and working hand in hand with local partners to achieve a positive and tangible impact that serves the most vulnerable groups.
We highly value this constructive cooperation and look forward to further partnerships that contribute to strengthening social development and joint humanitarian action.

UMR

#تكريم
جمعية الفاروق الخيرية لرعاية الأيتام

07/01/2026

✨ لأن العطاء هو أجمل ما يدفّئ الشتاء ✨
اختتمت UMR حملة الشتاء بكل حب ومسؤولية 🤍
وبالتعاون مع جامعة عمّان العربية🤝
وصل الخير لمستحقيه،
وانزرع الدفء في القلوب قبل الأيادي ❄️🔥
وكان الأثر أكبر من حملة… كان رسالة إنسانية حقيقية 💙
شكرًا لكل من كان جزءًا من هذا العمل الخيري الجميل،
ومعًا… الخير دايمًا أقرب مما نتخيّل ✨
🎥 شاهدوا ملخّص حملة الشتاء
Amman Arab University جامعة عمان العربية
UMR
#حملةالشتاء

#الأمل
#شتاءدافئ
#التعاون

31/12/2025

❄️ 🤍❄️ استكمالاً لحملتنا الإنسانية، وبالتعاون مع فريق جامعة عمان العربية وصل فريقنا اليوم إلى محافظة الطفيلة، حاملين الدفء والأمل حيث تم توزيع 🤍
🔥 مدافئ
🛢️ أسطوانات غاز
🧣 بطانيات وملابس شتوية
لحظات بسيطة، لكن أثرها كبير… ودفء يوصل للقلب قبل البيت ✨
💫 مستمرون بالعطاء، مستمرون بزرع الدفء، ومعاً نصنع الفرق دائماً 🤍
...

❄️🤍❄️ Continuing our humanitarian campaign, and in collaboration with the team of Amman Arab University, our team arrived today in Tafilah Governorate, carrying warmth and hope. The initiative included the distribution of: 🤍
🔥 Heaters
🛢️ Gas cylinders
🧣 Blankets and winter clothing
Simple moments, yet with a profound impact… warmth that reaches the heart before it reaches the home ✨
💫 We remain committed to giving, committed to spreading warmth, and together, we always make a difference 🤍

Amman Arab University جامعة عمان العربية
جمعية شريان الخير الخيرية
UMR
#الشتاء
#حملةالشتاء