31/05/2026
الفلفل الغزاوي...يقاوم الاحتلال | Gaza’s Peppers Resist Occupation
EN↓
يواصل الفلفل الغزاوي حضوره في الأراضي التي يدعمها مشروع “إحياء مزارع غزة” للعام الثاني على التوالي. استطعنا دعم 35 عائلة زراعية جديدة في غزة بالتعاون مع أعضاء منظمة آفاز لزراعة 35 دونمًا بالمحاصيل الغذائية الأساسية، و20 دونم بالأشجار المثمرة المتنوعة.
وشملت الزراعة مجموعة متنوعة من المحاصيل التي تشكل جزءًا أساسيًا من الغذاء اليومي في غزة، من بينها الخيار والباذنجان والكوسا والبازلاء والفاصولياء والفجل، والبطاطا، والقمح، والفلفل. ولا تقتصر أهمية هذه الزراعات على توفير الغذاء فحسب، بل تمتد إلى إعادة تشغيل الأراضي الزراعية وتنشيط الدورة الاقتصادية المحلية وتعزيز قدرة المجتمعات على الاعتماد على إنتاجها الذاتي خلال فترة المجاعة.
For the second consecutive year, Gaza’s peppers continue to grow in the lands supported by our “Revive Gaza’s Farmland” project. We reached 35 new farming families in Gaza, in collaboration with Avaaz’s members, cultivating 35 dunums with essential crops, and 20 dunums with diverse fruit trees.
Cultivated varieties, which form a core part of daily food consumption in Gaza, include cucumbers, eggplants, zucchini, peas, beans, radishes, potatoes, wheat, and peppers. These crops are not only important for food provision, but also for reviving agricultural land, stimulating the local economy, and strengthening communities’ ability to rely on their own production during famine.
