ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE
Finalità associative: combattere ogni forma di povertà ed esclusione, realizzare un mondo senza più povertà e favorire l’educazione a sentimenti di pace; promuovere un mutuo apprezzamento dei valori propri a popoli diversi, per una migliore comprensione e concordia internazionale a favore di una cittadinanza mondiale; sostenere programmi di informazione e comunicazione e promuovere attività utili ad aiutare, moralmente e materialmente, le persone più bisognose. (ART. 3 - STATUTO- Luglio 08)
IL TAMBURO SI ISPIRA ALLA FILOSOFIA UBUNTU
////////////////////-----------------------\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
ORGANIZATION AIMED AT SOCIAL PROMOTION
Organization's goals: to fight every form of poverty and ostracism, to create a world without poverty and promote feelings of peace; to promote a mutual understeanding and acceptance of values typical of different cultures aimed to a world citizenship; to sustain programes which objectives are to inform and communicate, and to promote activities to help, both morally and physically people in need. (ART. 3 - STATUTO- July 08)
THE TAMBURO ASSOCIATION FOLLOWS THE UBUNTU PHILOSOPHY
////////////////////-----------------------\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
ASSOCIATION DE PROMOTION SOCIALE
Finalités de l’Association: combattre toutes les formes de pauvreté et d’exclusion; réaliser un monde sans pauvreté et favoriser l’éducation aux sentiments de paix; promouvoir la compréhension mutuelle des valeurs des différentes civilisations, pour une meilleure appréhension et cohésion en faveur d’une citoyenneté à l’échelle internationale; soutenir les programmes d’information et de communication et promouvoir les activités favorables à l’aide, morale et matérielle, aux personnes les plus démunies.
