07/10/2026
Orbolandia - sonarPad e l’impossibile è possibile! Audiodescrizioni, video e YouTube - 2026.
SonarPad torna a far parlare di sé e, ancora una volta, sorprende per la quantità di funzioni che riesce a racchiudere in un’unica applicazione.
Nel nostro primo tutorial lo avevamo definito un vero e proprio “coltellino svizzero” per chi utilizza iPhone e iPad senza vedere. Oggi possiamo tranquillamente confermare quella definizione: SonarPad continua a crescere e introduce nuove possibilità che fino a poco tempo fa sembravano quasi impensabili.
Il merito è anche della grande attenzione del suo sviluppatore, Ambrogio, che ascolta con interesse le richieste, i suggerimenti e le esigenze degli utenti, compresa la community di Orbolandia.
In questo nuovo tutorial scopriamo alcune delle novità più interessanti.
La prima riguarda SonarTube, la sezione dedicata ai contenuti di YouTube. È possibile cercare video, canali e playlist, consultare i risultati e utilizzare diverse funzioni senza dover necessariamente aprire e riprodurre il video.
Tra le possibilità disponibili troviamo anche il salvataggio del contenuto nei formati MP3 o MP4. In questo modo possiamo conservare soltanto l’audio oppure l’intero video e salvarlo direttamente nei documenti di SonarPad o condividerlo attraverso altre applicazioni.
Ma è soprattutto la seconda novità a lasciare davvero a bocca aperta.
SonarPad può infatti creare un’audiodescrizione utilizzando l’intelligenza artificiale.
La funzione permette di scegliere un video presente sul dispositivo e affidarlo all’intelligenza artificiale, che ne analizza il contenuto e genera una descrizione di ciò che accade nelle immagini. È possibile impostare diversi parametri, tra cui la lingua dell’audiodescrizione, il livello di dettaglio, il comportamento delle pause e alcune modalità di riconoscimento dei personaggi e del testo presente sullo schermo.
L’audiodescrizione può quindi essere incorporata nel video e il risultato può essere salvato nei formati disponibili, compreso l’MP3 per ottenere soltanto l’audio.
E c’è un particolare ancora più interessante: la funzione non è limitata ai video realizzati personalmente. Nel tutorial mostriamo infatti anche un esempio partendo da un video precedentemente scaricato da YouTube.
Il risultato è sorprendente e dimostra quanto possa essere utile questa nuova funzione per chi non può vedere le immagini di un filmato.
Nel tutorial vedremo passo dopo passo come cercare un video con SonarTube, come salvarlo, come utilizzare la funzione di audiodescrizione con intelligenza artificiale, come configurarla e infine dove ritrovare i file prodotti da SonarPad.
Ricordiamo inoltre che l’applicazione non prevede abbonamenti obbligatori o costi per l’utilizzo di queste funzioni. È presente invece la possibilità di effettuare una donazione libera allo sviluppatore, per chi desidera sostenere il suo lavoro.
Un’altra volta, quindi, SonarPad dimostra di essere un’applicazione in continua evoluzione.
E conoscendo Ambrogio, siamo abbastanza sicuri che nel suo “cassetto delle sorprese” ci sia ancora qualcosa che prima o poi arriverà.
Buona visione e, soprattutto, buon SonarPad a tutte e a tutti gli amici di Orbolandia.
Di seguito troverete il link diretto per scaricare l’applicazione, la guida testuale accessibile in PDF, la guida audio letta con voce neurale e il tutorial audiovideo su YouTube.
Autonomia è libertà!
https://www.orbolandia.it/post/orbolandia-sonarpad-e-l-impossibile-e-possibile-audiodescrizioni-video-e-youtube-2026
