IRCI. Istituto Regionale per la Cultura Istriano-Fiumano-Dalmata

22/08/2026

...and now something for our english readers...

"At the dawn of the twentieth century, Trieste-born Marcello Dudovich was just over twenty years old. Already recognised as a highly promising young poster artist, he began his career in Bologna, where he quickly won numerous prizes in the city’s annual design competitions. He would soon join the prestigious Officine Grafiche Ricordi in Milan, where his talent truly came into its own".

"His posters broke free from the decorative and allegorical conventions of Art Nouveau, embracing instead a strikingly modern visual language built on formal simplicity and bold expanses of flat, unshaded colour. Elegant, captivating women lay at the heart of his advertising imagery, becoming the hallmark of his work and earning him his rightful place as the foremost Italian poster artist of the twentieth century".

"His early years, up to around 1910– 1912, were the most original and creatively fertile of his career. During this period he produced some of his finest posters for leading brands including Campari, Borsalino, Strega, Uliveto and Fonotipia, but above all for the Mele brothers’ renowned department stores in Naples. Together, these works form a gallery of images whose visual power remains as striking today as ever".

Opening hours every day: 10.30–12.30 and 16.30–18.30: from 17th July to 20th September 2026.
Free admission.
IRCI, Via Torino, 8... Trieste!

Le due età di Dudovich. Opere scelte da due grandi collezioni italiane.Dudovich, 1900All’inizio del Novecento il triestino Marcello Dudovich ha poco più di vent’anni. È dunque un giovanissimo cartellonista di ottime speranze: lavora a Bol...

20/08/2026

"A Tripoli, dunque, il sessantenne Dudovich ritrova nel 1937 la smarrita freschezza ispirativa, dopo il cono d'ombra in cui da tempo è entrato, convinto di essere ormai attardato rispetto alle nuove tendenze del cartellone pubblicitario. Per comprenderne appieno la fisionomia, si è inteso qui contrapporre alla produzione dell'artista anziano - in realtà integrandola e illustrandone le radici creative - una selezione dei manifesti da lui realizzati, a partire dal 1899 e nell'arco del primo decennio del Novecento, dunque da giovanissimo esordiente [...] in una fase che, anziché essere di umile apprendistato, è già di consapevole, orgogliosa affermazione di sé e della propria originalissima creatività".

Così Roberto Curci nel catalogo dedicato a una delle "Due età di Dudovich", che tanto state apprezzando in queste settimane. Nei prossimi giorni vi proporremo altri estratti. Intanto vi ricordiamo, en passant, il...

CALENDARIO DELLE VISITE GUIDATE...fino al 17 SETTEMBRE 2026!

VISITE GUIDATE, gratuite, AGOSTANE e SETTEMBRINE...dedicate a restituire retroscena e rivelare (parte dei) segreti de "Le due età di Dudovich": venite qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8, puntuali, nei giorni:

MARTEDI 25 AGOSTO 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

GIOVEDI 3 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
MERC. 9 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
GIOVEDI 17 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

"Le due età di Dudovich" vi attende sempre e comunque qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8 [Borgo Giuseppino] almeno fino a Domenica 20 Settembre 2026, tutti i giorni, lun-dom: 10:30-12:30 e 16:30-18:30.

Cataloghi già disponibili!
Sì, avete letto bene, "cataloghi": abbiamo infatti a disposizione due cataloghi differenti corrispondenti alle due età di Dudovich: il primo, 64 pp., stampato dalla Mosetti e il secondo, 180 pp, stampato dalla Modiano. In via Torino, qui da noi, al pianoterra, potete già sfogliare e apprezzare entrambi; presto potrete ordinarli anche su Amazon.
Per ulteriori info, Segreteria IRCI [post 1 Settembre], [email protected]

18/08/2026

Scrive oggi la nostra magistrale Lucia, Lucia Bellaspiga, per "Avvenire":

"Claudio Bronzin quel giorno aveva quasi 12 anni e ricorda ogni particolare della «immane tragedia che ha colpito la mia terra, la mia famiglia e tutta la nostra gente. In quei giorni a Parigi le potenze vincitrici della seconda guerra mondiale tracciavano i nuovi confini orientali d’Italia, e Pola, al 90 per cento italiana, manifestava in tutti i modi la sua volontà di non diventare jugoslava. Anche quelle gare natatorie a Vergarolla erano una manifestazione patriottica. Solo tre giorni prima in ventimila eravamo andati all’Arena romana con il tricolore a gridare disperatamente “Italia, Italia, Italia…”, c’ero anch’io, ma l’Italia non ci poteva ascoltare. Ci ascoltò, e bene, la Ozna, la polizia politica di Tito... il 18 agosto capimmo che non ci restava altro che partire».

Claudio Bronzin, all’epoca 11enne, racconta il primo attentato terroristico della nostra Repubblica. «Le medie con Sergio Endrigo, le manifestazioni per restare Italia, la fuga da Tito. Diventammo fiorentini grazie a un ferroviere»

17/08/2026

"Notissimo grazie a sessant'anni di suoi manifesti affissi sui muri d'Italia, in realtà il triestino Marcello Dudovich è stato paradossalmente a lungo - fino a mezzo secolo fa, lui già scomparso nel 1962 - un grande sconosciuto. Della sua vita, della sua carriera, del suo curriculum di cartellonista si sapeva quel tanto (quel poco) che affiorava dagli articoli di giornale o dai testi 'critici' dei cataloghini realizzati in occasione di sue mostre: supportati, beninteso, da firme anche autorevoli, di Dino Villani, Marco Valsecchi, Giulia Veronesi, Leonardo Borgese, Rossana Bossaglia".

"Nel 1976, finalmente, su Dudovich fu pubblicata la prima monografia scientifica e da allora, a più riprese e più occasioni, se ne sono scoperchiate vita e opere, e si è dunque scoperta la sorprendente, imprevedibile ricchezza e varietà dell'intera sua produzione, dal 1900 agli anni Cinquanta, attraverso diversi stili e mutazioni del gusto. Altro che pittore delle donnine [...]"

Così Piero Delbello nel catalogo dedicato a una delle "Due età di Dudovich", che tanto state apprezzando in queste settimane. Nei prossimi giorni vi proporremo altri estratti. Intanto vi ricordiamo en passant, il...

CALENDARIO DELLE VISITE GUIDATE...fino al 17 SETTEMBRE 2026!

VISITE GUIDATE, gratuite, AGOSTANE e SETTEMBRINE...dedicate a restituire retroscena e rivelare (parte dei) segreti de "Le due età di Dudovich": venite qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8, puntuali, nei giorni:

MARTEDI 25 AGOSTO 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

GIOVEDI 3 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
MERC. 9 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
GIOVEDI 17 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

"Le due età di Dudovich" vi attende sempre e comunque qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8 [Borgo Giuseppino] almeno fino a Domenica 20 Settembre 2026, tutti i giorni, lun-dom: 10:30-12:30 e 16:30-18:30.

Cataloghi già disponibili!
Sì, avete letto bene, "cataloghi": abbiamo infatti a disposizione due cataloghi differenti corrispondenti alle due età di Dudovich: il primo, 64 pp., stampato dalla Mosetti e il secondo, 180 pp, stampato dalla Modiano. In via Torino, qui da noi, al pianoterra, potete già sfogliare e apprezzare entrambi; presto potrete ordinarli anche su Amazon.

Per ulteriori info, Segreteria IRCI [post 1 Settembre], [email protected]

14/08/2026

AVVISO IMPORTANTE!

Da Sabato 15 Agosto 2026 a Domenica 6 Settembre 2026 le prenotazioni per le visite guidate in programma al Magazzino 18 saranno momentaneamente sospese per chiusura estiva dell'ufficio prenotazioni.

Ogni richiesta che arriverà sulla casella di posta elettronica ([email protected]) o su WhatsApp (351.7590343) per le visite guidate previste a settembre...
... riceverà risposta dal nostro staff a partire da lunedì 7 Settembre, in base all'ordine cronologico con cui sono pervenute.
Buone vacanze a tutti!

14/08/2026

AGENDA IRCI!
AGENDA DUDOVICH!
CALENDARIO VISITE GUIDATE...fino al 17 SETTEMBRE 2026!

Amici! Vi ricordiamo il calendario delle VISITE GUIDATE, gratuite, AGOSTANE e SETTEMBRINE...dedicate a restituire retroscena e rivelare (parte dei) segreti de "Le due età di Dudovich": venite qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8, puntuali, nei giorni:

MARTEDI 25 AGOSTO 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

GIOVEDI 3 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
MERC. 9 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
GIOVEDI 17 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

"Le due età di Dudovich" vi attende sempre e comunque qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8 [Borgo Giuseppino] almeno fino a Domenica 20 Settembre 2026, tutti i giorni, lun-dom: 10:30-12:30 e 16:30-18:30.

Cataloghi già disponibili!
Sì, avete letto bene, "cataloghi": abbiamo infatti a disposizione due cataloghi differenti corrispondenti alle due età di Dudovich: il primo, 64 pp., stampato dalla Mosetti e il secondo, 180 pp, stampato dalla Modiano. In via Torino, qui da noi, al pianoterra, potete già sfogliare e apprezzare entrambi; presto potrete ordinarli anche su Amazon.
Per ulteriori info, Segreteria IRCI [post 1 Settembre], [email protected]

10/08/2026

Si sente ancora il suono di quelle risate spensierate nel caldo dell'estate, l'eco di quella famiglia ancora felice sul divano di casa

10/08/2026

Tv Capodistria racconta la nostra mostra dudovicia: vediamo il servizio di Elio Radeticchio...

"La Libia e i capolavori di Dudovich all'IRCI di Trieste"

"Le due età di Dudovich. Opere scelte da due grandi collezioni italiane", è una mostra da non perdere, allestita dall'IRCI, e visitabile fino al 20 settembre al Civico Museo della Civiltà Istriana Fiumana e Dalmata di Trieste. L'esposizione affianca ai capolavori del celebre illustratore e cartel...

09/08/2026

AGENDA IRCI!
AGENDA DUDOVICH!
CALENDARIO VISITE GUIDATE...fino al 17 SETTEMBRE 2026!

Ufficiale: appena aggiornato il calendario delle VISITE GUIDATE, gratuite, AGOSTANE e SETTEMBRINE...

dedicate a restituire retroscena e rivelare (parte dei) segreti de "Le due età di Dudovich": venite qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8, puntuali, nei giorni:

GIOVEDI 13 AGOSTO 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
MARTEDI 25 AGOSTO 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

GIOVEDI 3 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
MERC. 9 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]
GIOVEDI 17 SETTEMBRE 2026 - h. 17 in punto [M. Parladori, guida]

"Le due età di Dudovich" vi attende sempre e comunque qui a Trieste, all'IRCI, in via Torino 8 [Borgo Giuseppino] almeno fino a Domenica 20 Settembre 2026, tutti i giorni, lun-dom: 10:30-12:30 e 16:30-18:30.
Cataloghi già disponibili!
Sì, avete letto bene, "cataloghi": abbiamo infatti a disposizione due cataloghi differenti corrispondenti alle due età di Dudovich: il primo, 64 pp., stampato dalla Mosetti e il secondo, 180 pp, stampato dalla Modiano. In via Torino, qui da noi, al pianoterra, potete già sfogliare e apprezzare entrambi; presto potrete ordinarli anche su Amazon. Per ulteriori info, Segreteria IRCI [post 1 Settembre], [email protected]

07/08/2026

Così RaiNews:

"Marcello Dudovich, noto per la sua produzione di manifesti pubblicitari, innovatore nella arti visive dedite alla pubblicità, ha un aspetto della sua produzione che non conoscono in molti. L'artista, nato a Trieste nel 1878 e morto a Milano nel 1962, ha passato un pezzo della sua vita in Libia, ospite dalla nipote Nives Casati Cattani".

"Una mostra al Museo istriano dell'IRCI in via Torino 8 a Trieste, mette assieme le diverse anime artistiche di Dudovich. In Libia l'artista trovò nuove ispirazioni dall'ambiente umano e naturale, realizzando disegni a tempere, schizzi - e anche fotografie - con l'ocra come colore principe per la produzione".

"Le opere inedite di quel periodo sono state raccolte dal collezionista Salvatore Galati. La mostra intitolata "le due età di Dudovich" mostra appunto le due anime dell'artista, lui che è riconosciuto come il vero pioniere nella cartellonistica pubblicitaria. La mostra, a parte le opere prodotte in Libia, presenta anche tante stampe dei marchi che Dudovich ha raccontato: tra gli altri Campari, Strega e Uliveto. Pubblicità che hanno segnato un'epoca".

"Dudovich in quegli anni scioccò per la sua capacità di rendere vivi e luminosi i marchi, rendendo bene la luce elettrica che all'epoca, per chi era abituato alla sola luce della candela, fu davvero arte innovativa e non solo pubblicità".

Articolo e video, con intervista al nostro Diretor, Piero Delbello!

Una mostra al Museo istriano di via Torino a Trieste rende omaggio al grande artista e cartellonista