06/01/2026
[IT]
🥛 “No ghe manca gnanca el latte de gaina” 🥛
Un modo di dire veneto per dire che c’è proprio tutto, ma proprio tutto!
Si scherza sul latte di gallina — qualcosa che non esiste — per esagerare l’abbondanza di chi non si fa mancare nulla. 😄
Perfetto per commentare case molto fornite, valigie piene… o persone che hanno molte cose!
[EN]
🥛 “No ghe manca gnanca el latte de gaina” 🥛
A Venetian saying meaning that someone has absolutely everything, even the impossible.
The joke about “hen’s milk” — something that doesn’t exist — highlights the idea of exaggerated abundance. 😄
Perfect for describing overstocked homes, packed suitcases… or people who truly lack nothing!