23/12/2023
Oggi, antivigilia di Natale, ci permettiamo di condividere questa bellissima poesia scritta da Angela Monti, che ci ricorda un simpatico scherzo in uso fino a qualche tempo fa a Milano e dintorni 😊
23 dicembar......antavigilia da Natal
Va ricuurdii quand ai temp indree
a Milan e dinturni e quindi anca a Surèe
all'antavigilia da Natal un schèrz s'éra sòlit fÃ
e par furtuna adèss credi al sia stà a abbandunaa?
L'é stà da la truvada da un neguziant che, d'accòrd cun altar dal sò riun,
l'ha pensà ben da toeu in gir ul sò garzun.
Al ga faa purtaa l'anta d'una finèstra al prestinee
ma quest al ga dii che l'éra minga par lù, da pruaa andà in dal cervelee;
anca quest al ga dii che l'éra minga ròba sua, da pruaa a vedè se l'éra dal spiziee.
Stò pòr fioeu l'ha giraa tutt i negòzzi da la zòna e a la fin c**t un pù da suggezziun
la ripurtà l'anta da la finèstra al sò padrun.
Pu**ee avanti 'sto schèrzett al sa faseva anca in di vari pòst da laurà ;
ciappavan ul pu**ee giuvin di impiegaa
che cun la scusa da purtà un document, tutti i uffizzi ga fasevan girà .
I temp hinn cambiaa, ma fòrsi un quei malnà tt l'é in gir anmò
alura incoeu oibò
cossa podùm fa'?
"Òccio a duvè minga l'anta purtà "
(Angela Monti)
