05/09/2026
Il faggio e la torre. Due tradizioni, due storie che la scienza ci invita a rileggere.
La tradizione e la devozione raccontano che sotto il monumentale faggio di San Francesco di Paola, a Cerzeto, lungo la Via del Giovane, il Santo si fermasse a riposare.
Ma la scienza, cioè la dendrologia, ci dice che quell’albero ha circa 200–250 anni. Francesco visse nel XV secolo. Quel faggio, dunque, non lo ha mai visto.
Eppure la memoria del suo passaggio è rimasta lì.
Forse non nell’albero, ma nel luogo. Infatti sono lì prossimi toponimi come cinque vie, cinque miglia, passo di guardia, mal passaggio. Tutti riferimenti toponomastici a transiti antichi.
A San Marco Argentano accade qualcosa di sorprendentemente simile.
La tradizione (passata per certezza storica) ha identificato per lungo tempo la grande torre come “normanna”, legandola alla prima fondazione normanna della città. Ma anche qui interviene la scienza, cioè l’archeologia che dalla lettura delle strutture e dai confronti stilistici ci conduce verso una cronologia più tarda, tra XIII e XIV secolo. La stessa storia dell’architettura normanna nel Regno di Sicilia ci obbliga inoltre a confrontarci con i tempi e i processi della progressiva litizzazione delle fortificazioni (non precedenti alla metà del XII secolo).
Questo significa che la prima fondazione normanna non esiste?
Esattamente il contrario. Significa che dobbiamo cercarla nel posto giusto.
Come Fuori le Mura ci stiamo prodigando per indagare la collina della Motta, di fronte alla Cattedrale, il luogo dal quale appare evidente la genesi del primo nucleo urbano di San Marco e sul quale sopravvivono ancora indizi, forme e toponimi che meritano di essere studiati.
La torre è diventata nei secoli il simbolo di quella fondazione, ma quella fondazione non va cercata ai suoi piedi, ma nel cuore del centro storico, va cercata sulla Motta.
Proprio come il faggio.
La scienza non cancella la tradizione.
Ci aiuta a capire che cosa la tradizione stava cercando di ricordare.
E qualche volta, per ritrovare una storia, basta spostare lo sguardo di qualche centinaio di metri