FuoriRiga - Associazione di Volontariato, Via marchesini 8, Rome (2026)

17/06/2026

Dal 2014, noi di Fuoririga gestiamo la biblioteca all’interno del carcere minorile di Roma Casal del Marmo. Crediamo fermamente che l’accesso alla cultura e alla lettura sia uno strumento fondamentale per la crescita, l’inclusione e il riscatto di ogni adolescente.
Non possiamo portarvi dentro con noi, ma vogliamo fare il contrario: portare il carcere fuori!

🗓️ Quando: Sabato 20 e domenica 21 giugno
📍Dove: Negli spazi dell’Ex Dogana, Via dello Scalo di San Lorenzo, 10.
Saremo con il nostro banchetto di libri all’evento dell’editoria indipendente “Fogli(e) in Fiera”, organizzato da .
Passa a trovarci! Ti racconteremo cosa facciamo ogni settimana tra le mura del carcere, perché lo facciamo e, soprattutto, come puoi fare la tua parte per aiutarci.

10/06/2026

Siamo felici di annunciarvi la nostra partecipazione all’evento Fogli(e) in Fiera, la piccola fiera dell’editoria indipendente italiana con .
Non vediamo l’ora di incontrarvi e condividere con voi le storie, i progetti e i percorsi che abbiamo costruito.
📅 Quando: Il 20 e 21 Giugno, a partire dalle ore 10:00!
📍 Dove: Negli spazi dell’Ex Dogana, Via dello Scalo di San Lorenzo, 10.
L’associazione Fuoririga vi aspetta con il suo banchetto ricco di libri, curiosità e voglia di raccontare!
Non mancate!

29/05/2026

Biblioteca Libera Tuttə!📖✨

Garantire l’accesso alla cultura allə ragazzə ristrettə presso l’IPM di Casal del Marmo: è questo il cuore della nostra attività di avvicinamento alla lettura.
Un progetto aperto a tuttə coloro che attraversano lo spazio del carcere e finalizzato a promuovere il confronto tra persone e culture diverse.

📅 Come funziona?
Ogni settimana entriamo nelle palazzine detentive portando con noi libri, dizionari e riviste: un momento di incontro in cui lə ragazzə possono scegliere una libro, esprimere interessi e desideri di lettura, approcciare un argomento per la prima volta, buttare giù recensioni che servano a consigliare un libro a qualcun altrə, o anche solo dare voce ad una curiosità.

📍La Biblioteca
L’attività di FuoriRiga vive anche tra gli scaffali della biblioteca dell’IPM. Lì, tuttə lə ragazzə possono prendere in prestito i volumi presenti, ma anche imparare a catalogare e organizzare i libri, partecipando attivamente alla vita della biblioteca, trasformandola in un spazio di scoperta, di immaginazione, e di riappropriazione di ruoli diversi da quelli che il carcere impone su di loro.

La sfida
In un contesto ssegnato da una crescente presenza di ragazzə di lingue e culture diverse, per FuoriRiga è diventato tanto più importante garantire che il diritto alla cultura sia inclusivo e accessibile veramente a tuttə. Il (finora) ridotto numero di prestiti di libri in lingua straniera segnala la necessità di investire in uno sostanziale sforzo di allargamento del proprio patrimonio librario e della sua fruibilità, anche attraverso l’acquisizione di risorse di mediazione e confronto inter-culturale. Negli ultimi mesi, anche grazie al supporto della Regione Lazio, abbiamo avviato un percorso che va proprio in questa direzione, perché se il carcere serve a separare, i libri possono invece unire.

***Le attività di prestito, raccolta dei desiderata, e ampliamento del patrimonio librario di carattere interculturale si inseriscono all’interno del progetto “Biblioteca libera tuttə” sostenuto dalla Regione Lazio nel quadro dell’Avviso pubblico ‘Costruire futuro – Seconda edizione’ D.G.R. n. 644/2025.

23/04/2026

📍 Il 25 aprile saremo al Pigneto con un nostro banchetto. Ci troverete nel piazzale di fronte al circolo Arci Sparwasser. Saremo lì a partire dalle ore 13:00.

📣 Durante la giornata condivideremo il lavoro fatto con l3 ragazz3 dell’IPM “Casal del Marmo” sul tema della Resistenza: un percorso che racconta, con le loro parole, cosa significa oggi essere giovani in cerca della propria liberazione.

Non vediamo l’ora di raccontarvi tutto.

📖 I libri in vendita serviranno a sostenere le prossime attività laboratoriali e i percorsi di avvicinamento al lavoro.

Ti aspettiamo!

Grazie a e .

PS: Dal 2014 portiamo la lettura dentro il carcere minorile di Roma, creando spazi di libertà attraverso i libri.

13/03/2026

Le notizie emerse ieri sull’indagine per presunte violenze e maltrattamenti ai danni di alcunə ragazzə detenutə all’IPM di Casal del Marmo non possono – e non devono – essere liquidate come un caso isolato o la semplice deviazione di pochi.
Come associazione che dal 2014 gestisce la biblioteca all’interno dell’istituto, sentiamo la la responsabilità, davanti a episodi del genere, di prendere parola, non per cavalcare la risonanza mediatica che la situazione ha prodotto ma piuttosto per riportare l’attenzione anche sulla quotidianità di chi attraversa le carceri minorili: quella quotidianità che non fa notizia, ma che è altrettanto costellata di forme e pratiche di violenza sistemica.

Chi attraversa ogni giorno le carceri sa che la violenza è intessuta nell’ordinario, opera radicandosi in un sistema disfunzionale. Queste indagini per cui oggi giustamente ci indigniamo tuttə non sono che la punta di un iceberg.
Negli istituti penali minorili arrivano ragazzə con storie di forte vulnerabilità: marginalità sociale, percorsi migratori difficili, famiglie assenti, traumi, sofferenze psichiche e mancanza di opportunità. Pensare di rispondere a tutto questo solo con logiche di controllo, repressione e irrigidimento dei dispositivi di sicurezza significa tradire la funzione stessa della giustizia minorile, che dovrebbe essere prima di tutto educativa e improntata all’inclusione sociale e al reinserimento.

Da anni, attraverso la biblioteca, cerchiamo di costruire dentro quell’istituto uno spazio diverso: uno spazio di parola, di ascolto e di immaginazione. Un luogo in cui lə ragazzə possano essere riconosciutə prima di tutto come persone, e non solo come detenutə.

Proprio per questo crediamo che quanto sta emergendo debba interrogare tuttə: le istituzioni, chi lavora dentro questi luoghi, la politica e la società civile.
È una questione che riguarda il modello di giustizia – e di società – che stiamo costruendo.

27/01/2026

🥳Ieri mattina abbiamo inaugurato la nuova biblioteca dell’IPM di Casal del Marmo. Un luogo dove per noi la cultura è resistenza.

⛓️‍💥 Tenere aperta una biblioteca in carcere significa prendere posizione. Significa dire che l’accesso alla lettura non si perde con la detenzione e che la cultura è un bene comune, anche – e soprattutto – dove la libertà è sospesa.

📚 Dal 2014 FuoriRiga gestisce questo spazio insieme alle ragazze e ai ragazzi detenuti. L’augurio di Francesca Columbano - presidente di FuoriRiga - è che «questo spazio non sia vissuto come un luogo “speciale”, o per le sole persone considerate “meritevoli”. Non è un’eccezione, né qualcosa di straordinario. Vorrei che fosse pensato come una cosa normale, scontata, doverosa. Perché l’accesso alla lettura, alla cultura, allo studio non dovrebbero essere una concessione: dovrebbero essere un diritto».

💬 J., una ragazza detenuta, ha definito la biblioteca “la mia casa”. Scrive: «Entrando in biblioteca posso far cadere la mia maschera, spogliarmi della mia armatura ed essere semplicemente me stessa. È l’unico posto in cui, sinceramente, hanno trovato posto anche per me».

La nuova biblioteca è il frutto di undici anni di scelte ostinate, di alleanze, di lavoro quotidiano contro una logica del carcere che punisce, esclude, sottrae. La biblioteca è per noi un modo diverso di pensare i diritti, la cultura e la responsabilità collettiva.

♥️ Grazie a chi ha reso possibile questo spazio e grazie alle persone detenute, senza le quali nulla di tutto questo esisterebbe.

✨ I libri sono circa seimila. Ma al di là dei numeri, quello che conta è ciò che continuano ad aprire: spazi di immaginazione e alternative possibili.

24/01/2026

💬 Queste sono le battute tra A. - uno dei ragazzi detenuti a Casal del Marmo - e un agente.
Un po’ di tempo fa, mentre stavamo svolgendo un’attività di borsa lavoro nella nostra biblioteca, alla richiesta dell’agente di rientrare nella palazzina detentiva prima che l’attività fosse conclusa A. è rimasto seduto e ha risposto così.

📚 Questa è una delle tante cose che fanno i libri dentro gli istituti penitenziari: aprono piccole vie di fuga oltre le sbarre e aiutano a immaginare che una storia non sia già tutta scritta.

🔮 In questi mesi anche noi ci siamo interrogatə, messə in discussione e abbiamo proposto nuove visioni di come vorremmo rendere uno spazio che ha un valore così importante per le persone giovani private della libertà. Noi stiamo per aprire un luogo fatto così.

🔎 Adesso sta arrivando il momento di popolare questo spazio che con tanta cura abbiamo immaginato e desiderato. Non vi diciamo ancora tutto, ma è un posto dove pensare è finalmente permesso!

✨ Noi siamo quasi prontə. E voi?

22/12/2025

📅 Tra ottobre e novembre 2025, insieme ai ragazzi italo-arabofoni detenuti a Casal del Marmo, abbiamo costruito uno spazio di lettura, scrittura e ascolto. Uno spazio sicuro, dove lingue e storie diverse hanno iniziato a parlarsi.

📣 Sabato scorso siamo stat3 a Città dell’Altra Economia per raccontare quest’esperienza che ci ha attraversat3 profondamente.

📚 Durante questo percorso - insieme a - abbiamo letto, in italiano e in arabo, “Sono una voce” di Moha Ed-Daoudy. Abbiamo scritto delle loro origini, disegnato le lingue che abitano i loro corpi, immaginato il futuro che sperano di incontrare.

🤔 È stato un viaggio condiviso, fatto di parole che aprono, di silenzi che contano. Alla fine qualcuno ha chiesto: “Perché finisce qui?”

💥 La verità è che non finisce. L’attività di FuoriRiga continua in IPM con nuovi laboratori settimanali, borse lavoro, libri che passano di mano in mano.

🔎 Se vuoi saperne di più su questi progetti, scoprire come partecipare o capire come sostenerci trovi tutte le informazioni al link in bio!

(Iniziativa realizzata con il finanziamento di e , nell’ambito dell’avviso pubblico dell’Ufficio per il Giubileo)

24/11/2025

🔎 Oggi vogliamo svelarvi un pezzetto di una novità che potremo raccontarvi davvero solo a gennaio…

📖 Vi ricordate la nostra biblioteca? È nata come un sogno semplice e radicale: garantire il diritto alla lettura alle persone private della libertà e permettere loro di accedere a un patrimonio librario che parlasse alle loro storie, alle loro lingue, ai loro bisogni e desideri.

📚 All’inizio avevamo solo poche centinaia di volumi, senza una precisa collocazione sugli scaffali. Poi la biblioteca si è trasformata: è stata attraversata dalle storie contenute nei libri, certo, ma soprattutto da quelle dei ragazzi e delle ragazze che hanno iniziato a frequentarla, a viverla e ad animarla. È diventata uno spazio di incontro, di condivisione, di libertà possibile.

💪 Tutto questo è diventato realtà anche grazie all’impegno e alla determinazione delle nostre volontarie e dei nostri volontari, e alle tante iniziative – dal Libro Sospeso alle donazioni, dai mercatini ai laboratori – che anno dopo anno hanno fatto crescere il nostro patrimonio librario.

Non vediamo l’ora di raccontarvi cosa succederà… Continuate a seguirci per saperne di più! ✨

23/10/2025

⛓️Il 3 e 4 ottobre a Nuoro, l’Associazione Italiana Biblioteche ha promosso il convegno “La funzione rieducativa della pena. Biblioteche in carcere”, per riflettere sul ruolo delle biblioteche come spazi di apprendimento, incontro e crescita all’interno degli istituti penitenziari.

📚FuoriRiga ha portato la propria esperienza nella biblioteca del carcere minorile di Casal del Marmo, raccontandola come un luogo da vivere, abitare, riconoscere come parte di sé. Un luogo in cui il libro non è solo oggetto, ma esperienza viva, libera e curiosa.

💭Questo convegno è stato un’occasione preziosa per intrecciare voci, esperienze e visioni, immaginando insieme un futuro in cui educazione e cultura siano davvero un diritto per tutte e tutti - anche dietro le sbarre.

✨ Perché leggere può aprire spazi di libertà, ovunque ci si trovi.

FuoriRiga - Associazione di Volontariato

17/06/2026

10/06/2026

29/05/2026

23/04/2026

13/03/2026

27/01/2026

24/01/2026

22/12/2025

24/11/2025

23/10/2025

Indirizzo

Sito Web

Notifiche

Scelte rapide

Condividi

Digitare