Arte&Mani - Deaf Italy ETS

Arte&Mani - Deaf Italy ETS La compagnia “Arte&Mani - Deaf Italy ETS” 2011, nasce insieme a un nuovo tipo di teatro: il teatro

La compagnia “Arte&Mani - Deaf Italy ETS” nasce insieme a un nuovo tipo di teatro: il teatro sordo LIS, vale a dire una forma teatrale che prende spunto dalla cultura e dalla lingua dei sordi, restituendola nella sua interezza anche a un pubblico udente. Infatti tale progetto, alla cui realizzazione collaborano insieme al regista attori e tecnici teatrali, vuole promuovere spettacoli nati da dram

maturgie originali, in cui la LIS (Lingua dei Segni Italiana) e l’Italiano partecipino alla pari, da protagoniste, e vengano utilizzate con uno stesso registro linguistico. Questo permette tanto a un pubblico sordo quanto a un pubblico udente di abbracciare le emozioni del racconto teatrale, di capire più facilmente i personaggi e di essere quindi parte attiva della “macchina teatrale”, senza che qualcuno possa sentirsene escluso. Il teatro sordo LIS sta crescendo in modo inarrestabile proprio in virtù di questo suo potenziale creativo e formativo; si tratta di una novità nel panorama del teatro sordo italiano. Il progetto di “Arte&Mani” nasce dalle idee e dalle ricerche di Dario Pasquarella. Naturalmente non sarebbe mai stato possibile parlare oggi di un teatro sordo LIS se prima non vi fosse stato un teatro LIS che trova nel Laboratorio Zero di Roma, fondato da Ginetta Rosato, il primo esempio italiano; tuttavia il teatro sordo LIS si distingue dal teatro LIS in virtù della presenza di una drammaturgia originale. Le attività principali di Arte&Mani - Deaf Italy sono:

- la produzione di spettacoli e di nuove drammaturgie attraverso la ricerca sul campo;

- lo studio delle forme e dei contenuti inerenti la letteratura visiva sorda LIS;

- l’organizzazione di manifestazioni teatrali;

- l’organizzazione di stage, workshops e laboratori formativi.

Scena: IO CHI?? ...è questa la mia tribù??Buona Giornata mondiale del teatro!(La Giornata Mondiale del Teatro è stata is...
27/03/2026

Scena: IO CHI?? ...è questa la mia tribù??
Buona Giornata mondiale del teatro!

(La Giornata Mondiale del Teatro è stata istituita a Vienna nel 1961, durante il 9° Congresso mondiale dell’Istituto Internazionale del Teatro, su proposta di Arvi Kivimaa, a nome del Centro nazionale finlandese. Dal 27 marzo 1962 (data di apertura della stagione del Teatro delle Nazioni di Parigi), la Giornata Mondiale del Teatro è celebrata, per l’appunto, dai Centri Nazionali dell’I.T.I., diffusi in un centinaio di nazioni.)

Lo spettacolo è strutturato come un'esperienza di "gaming autobiografico” e racconta la vita a livelli del protagonista. Ripercorre i suoi cinquant'anni di v...

Teatro Il Cantiere a Roma, lo spettacolo "IO CHI?? …è questa la mia tribù??", 13, 14 e 15 Febbraio 2026. Ringrazio il fo...
09/03/2026

Teatro Il Cantiere a Roma, lo spettacolo "IO CHI?? …è questa la mia tribù??", 13, 14 e 15 Febbraio 2026. Ringrazio il fotografo ufficiale di Emanuela Arma

Attore: Dario Pasquarella e Davide Baia

?

02/03/2026

12 anni. 10 spettacoli originali. Un’unica grande passione. 🤟🔥

Per il debutto di “IO CHI??”, abbiamo trasformato il foyer in un piccolo museo della nostra storia.
Rivedere le foto e le locandine dei nostri primi lavori è stato come sfogliare un album di ricordi insieme a tutti voi.

Ed un pensiero speciale vogliamo dedicarlo a tutti i fotografi che in questi 12 anni hanno camminato al nostro fianco: GRAZIE per aver saputo tradurre in immagini la forza dei segni e l’energia del nostro teatro. Senza il vostro talento, questi 12 anni sarebbero solo bellissimi ricordi; grazie a voi, sono immagini che restano. 📷✨

Festeggiare i 50 anni di circondati da questo percorso è stato il regalo più bello. 🎂

Ci vediamo sul palco del prossimo spettacolo. La storia continua!!!

?

16/02/2026

Tre giorni di adrenalina, tre giorni di emozioni ed anche la messa in scena dello spettacolo "IO CHI?? …è questa la mia tribù??" è andata 💪🏻😎

Siamo molto soddisfatti di come sia andata ed infinitamente grati a tutti coloro che ogni volta, con la loro presenza ed il loro calore, ci supportano.

Un GRAZIE particolare vogliamo rivolgerlo a tutta la fantastica squadra di Arte&Mani - Deaf Italy ETS ed agli attori: Dario Pasquarella e Davide Baia. GRAZIE anche al Scuola di LIS "Gruppo Silis" per la collaborazione ..ma soprattutto, sempre, GRAZIE AL PUBBLICO presente.

Vi aspettiamo al prossimo spettacolo!!!

?

13/02/2026
IO CHI?? ...è questa la mia tribù??      Spettacolo di Teatro Sordo LIS            La vita si trasforma in un avvincente...
31/12/2025

IO CHI?? ...è questa la mia tribù??
Spettacolo di Teatro Sordo LIS

La vita si trasforma in un avvincente videogioco a livelli, dove ogni fase cruciale – dall'infanzia alla scoperta della sordità, dallo smarrimento iniziale all'incontro con la Lingua dei Segni e la Comunità Sorda – è associata a un livello ed un colore che ne racconta l'emozione. Attraverso l'innovativa ambientazione gaming e l'utilizzo bilingue LIS e Italiano, Dario ripercorre i suoi turbamenti e le sue gioie, affermando come la LIS e la sua "tribù" siano state le chiavi per l'autentica scoperta di sé e per rispondere, con forza, alla domanda: "IO CHI??".

“IO CHI??” è uno spettacolo originale, autobiografico, personale ed affascinante che nasce dall’idea e dai racconti di Dario Pasquarella, che ne cura anche la Regia, e dalla penna di Davide Baia che si è occupato della stesura del testo in italiano.

Febbraio2026 Venerdì 13, ore 21:00 Sabato 14, ore 21:00 Domenica 15, ore 17:00

Teatro Il Cantierevia Gustavo Modena, 92 - Roma (Piazza Giuseppe Gioacchino Belli/Viale di Trastevere)

Per informazioni: email [email protected] cell. 347 775 1894

IO CHI?? ...è questa la mia tribù?? Spettacolo di Teatro Sordo LIS La vita si trasforma in un avvincente videogioco a livelli, dove ogni fase...

in attesa del prossimo spettacolo ed esattamente dopo un mese dal "Festival della Repubblica Sorda" abbiamo il piacere d...
16/12/2025

in attesa del prossimo spettacolo ed esattamente dopo un mese dal "Festival della Repubblica Sorda" abbiamo il piacere di condividere con voi alcuni scatti tratti dallo spettacolo "CO(r)DA la mia voce" una produzione originale Arte&Mani messa in scena proprio durante il festival. Enjoy!!! 🔥❤️💯

10/12/2025
08/12/2025

IO CHI?? …è questa la mia tribù?

La vita si trasforma in un avvincente videogioco a livelli, dove ogni fase cruciale – dall'infanzia alla scoperta della sordità, dallo smarrimento iniziale all'incontro con la Lingua dei Segni e la Comunità Sorda – è associata a un livello ed un colore che ne racconta l'emozione. Attraverso l'innovativa ambientazione gaming e l'utilizzo bilingue LIS e Italiano, Dario ripercorre i suoi turbamenti e le sue gioie, affermando come la LIS e la sua "tribù" siano state le chiavi per l'autentica scoperta di sé e per rispondere, con forza, alla domanda: "IO CHI??".

“IO CHI??” è uno spettacolo originale, autobiografico, personale ed affascinante che nasce dall’idea e dai racconti di Dario Pasquarella, che ne cura anche la Regia, e dalla penna di Davide Baia che si è occupato della stesura del testo in italiano.

Indirizzo

Via Nomentana, 54
Rome
00161

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Arte&Mani - Deaf Italy ETS pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'organizzazione

Invia un messaggio a Arte&Mani - Deaf Italy ETS:

Condividi