13/10/2026
Lutto nel mondo della filosofia e degli studi tradizionali : all’età di 96 anni è venuto a mancare Jean Borella ( 1930- 2026 )
Le sue importanti opere, filosofico teologiche di impronta neoplatonica, sono state anche caratterizzate dal confronto e dal dialogo con il pensiero di René Guénon e di Frithjof Schuon , sia pur letti criticamente dal punto di vista cattolico. Di Schuon affermò:"Se c'è stato un uomo nella mia vita che ho considerato un maestro, è stato lui."
Borella laureato in filosofia nel 1953 fu insegnante a Gérardmer. Nel 1962 fu poi docente a Nancy, in Francia, dove insegnò fino al 1977. Dal 1982 svolse il suo lavoro presso l'Università di Parigi X - Nanterre.
Opere pubblicate in lingua italiana
• Esoterismo guénoniano e mistero cristiano (Ed. Arkeios, 2001) –
• Simbolismo e realtà. Storia di una riflessione (Servitium Ed, 2000)
• René Guénon e il guénonismo (Edizioni Ursae Coeli).
Opere in lingua originale (francese) e traduzioni
• La Crise du symbolisme religieux (La crisi del simbolismo religioso) – Testo cardine per comprendere l'approccio di Borella alla perdita della percezione simbolica nella modernità.
• Le Sens du surnaturel (Il senso del soprannaturale).
• Amour et Vérité : La Voie chrétienne de la charité (edito in inglese come Love and Truth: The Christian Path of Charity).
• Histoire et théorie du symbole.
• Le Mystère du Christ : Esotérisme et théologie chrétienne (edito in inglese come Christ the Original Mystery).