Fondazione Principe Alberto II di Monaco - Italia

06/10/2026

LA LIFE PEN SCELTA COME DONO DI STATO

In occasione della storica visita di Stato del Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella nel Principato di Monaco, S.A.S. il Principe Alberto II e S.A.S. la Principessa Charlène hanno scelto la LIFE Pen, disegnata dal designer italiano Marco Colasanti, quale dono di Stato al Presidente della Repubblica.

Una scelta di particolare valore simbolico per un oggetto nato non semplicemente per scrivere, ma per trasmettere un messaggio.

La LIFE Pen è infatti un racconto dedicato al futuro del nostro Pianeta, nel quale ogni elemento del design assume un preciso significato.

Una famiglia di orsi polari – una madre con i suoi due cuccioli – sospesa su una fragile porzione di ghiaccio richiama la vulnerabilità degli ecosistemi artici e, attraverso la presenza dei piccoli, le generazioni future alle quali abbiamo la responsabilità di consegnare un Pianeta ancora capace di custodire la vita.

Il cappuccio bianco evoca il Circolo Polare Artico e la progressiva fragilità dei suoi ghiacci.

La clip, disegnata come un termometro, richiama l’aumento della temperatura globale, trasformando un elemento funzionale della penna in un simbolo immediato di una delle grandi sfide ambientali del nostro tempo.

Alla sua estremità, un topazio bianco rappresenta la Stella Polare: da sempre punto di riferimento e orientamento, diventa metaforicamente la guida verso la direzione da seguire.

Lo stesso corpo della penna, quando posto verticalmente, si protende idealmente verso quella stella, come una freccia che indica una meta.

Sul fusto compare “Deo Juvante”, motto del Principato di Monaco, mentre altri elementi grafici e simbolici richiamano il Principato e i valori dello sviluppo sostenibile.

Prodotta in edizione limitata e numerata, la LIFE Pen è stata concepita da Marco Colasanti per superare la funzione stessa dell’oggetto e diventare messaggero di consapevolezza, speranza e responsabilità verso il futuro.

Ma il suo valore non si esaurisce nel significato simbolico.

La LIFE Pen contribuisce infatti a sostenere concretamente i progetti della Fondazione Principe Alberto II di Monaco dedicati alla tutela dell’ambiente, trasformando il messaggio racchiuso nel suo design in un’azione reale a favore del Pianeta.

Design, bellezza, consapevolezza e impegno si incontrano così in un unico progetto.

Un progetto il cui valore è stato riconosciuto anche a livello internazionale con l’assegnazione del prestigioso GOOD DESIGN® Award 2025, uno dei più autorevoli riconoscimenti internazionali dedicati al design contemporaneo.

La scelta del Principe Alberto II e della Principessa Charlène di donare la LIFE Pen al Presidente Sergio Mattarella in occasione di una visita di Stato assume quindi un significato che va ben oltre il valore dell’oggetto.

È un gesto che affida al design un messaggio universale: la bellezza può diventare consapevolezza e la creatività può contribuire a costruire responsabilità verso il futuro.

Perché LIFE nasce con un’idea precisa: non limitarsi a scrivere, ma contribuire simbolicamente a scrivere un nuovo capitolo per il nostro Pianeta e per le generazioni che verranno.

Fondazione Principe Alberto II di Monaco - Italia Fondation Prince Albert II de Monaco Marco Colasanti Montegrappa

https://www.montegrappa.com/it/collections/edizioni-limitate/prince-albert-ii-of-monaco-foundation--life-1343.html

06/10/2026

THE LIFE PEN CHOSEN AS A STATE GIFT

On the occasion of the historic State Visit of the President of the Italian Republic, Sergio Mattarella, to the Principality of Monaco, H.S.H. Prince Albert II and H.S.H. Princess Charlene chose the LIFE Pen, designed by Italian designer Marco Colasanti, as a State gift to the President of the Republic.

A choice of particular symbolic significance for an object conceived not simply as a writing instrument, but as a means of conveying a message.

The LIFE Pen is, in fact, a story about the future of our Planet, in which every element of its design carries a precise meaning.

A family of polar bears — a mother and her two cubs standing on a fragile piece of ice — evokes the vulnerability of Arctic ecosystems and, through the presence of the cubs, the future generations to whom we have a responsibility to leave a Planet still capable of sustaining life.

The white cap evokes the Arctic Circle and the increasing fragility of its ice.

The clip, designed in the shape of a thermometer, recalls the rise in global temperatures, transforming a functional element of the pen into an immediate symbol of one of the greatest environmental challenges of our time.

At its tip, a white topaz represents the North Star: a timeless point of reference and orientation, it becomes a metaphorical guide towards the direction we must follow.

When placed vertically, the body of the pen itself reaches symbolically towards that star, like an arrow pointing towards a destination.

The barrel bears “Deo Juvante”, the motto of the Principality of Monaco, while other graphic and symbolic elements evoke the Principality and the values of sustainable development.

Produced in a limited and numbered edition, the LIFE Pen was conceived by Marco Colasanti to transcend the function of the object itself and become a messenger of awareness, hope and responsibility towards the future.

But its value goes beyond its symbolic meaning.

The LIFE Pen also contributes directly to supporting the environmental projects of the Prince Albert II of Monaco Foundation, transforming the message embodied in its design into tangible action for the protection of our Planet.

Design, beauty, awareness and commitment thus come together in a single project.

A project whose value has also received international recognition with the prestigious GOOD DESIGN® Award 2025, one of the most respected international awards dedicated to contemporary design.

The decision by Prince Albert II and Princess Charlene to present the LIFE Pen to President Sergio Mattarella on the occasion of a State Visit therefore carries a significance that extends far beyond the value of the object itself.

It is a gesture that entrusts design with a universal message: beauty can inspire awareness, and creativity can help foster responsibility towards the future.

Because LIFE was born from a clear idea: not simply to write, but to help symbolically write a new chapter for our Planet and for the generations to come.

https://www.montegrappa.com/it/collections/edizioni-limitate/prince-albert-ii-of-monaco-foundation--life-1343.html

Fondazione Principe Alberto II di Monaco - Italia Fondation Prince Albert II de Monaco Marco Colasanti

30/09/2026

30/08/2026

“Uomo–Natura: Equilibri fragili”: a Menaggio la mostra fotografica della Fondation Prince Albert II de Monaco

Dal 4 al 30 settembre 2026, il lungolago di Menaggio ospita le immagini vincitrici del Prince Albert II of Monaco Foundation Environmental Photography Award. Inaugurazione venerdì 4 settembre alle ore 17.00.

Menaggio accoglie la mostra fotografica itinerante “Uomo–Natura: Equilibri fragili”, promossa dalla Fondation Prince Albert II de Monaco, che sarà allestita dal 4 al 30 settembre 2026 lungo viale Benedetto Castelli, nello straordinario scenario del lungolago.

L’inaugurazione è prevista per venerdì 4 settembre alle ore 17.00.

La mostra presenta una selezione delle fotografie vincitrici del Prince Albert II of Monaco Foundation Environmental Photography Award, concorso internazionale istituito dalla Fondazione per valorizzare, attraverso la forza immediata e universale delle immagini, la bellezza del pianeta e richiamare l’attenzione sulle principali sfide ambientali del nostro tempo.

Le opere raccontano il rapporto, complesso e sempre più delicato, tra l’essere umano e la natura: paesaggi di straordinaria bellezza, specie minacciate, ecosistemi vulnerabili e testimonianze degli effetti prodotti dalle attività umane sull’ambiente. Immagini capaci di emozionare, ma anche di stimolare una riflessione sulla responsabilità individuale e collettiva nella tutela della biodiversità e degli equilibri naturali.

La scelta di Menaggio assume un significato particolarmente coerente con il messaggio dell’esposizione. Il Lago di Como, con il suo patrimonio paesaggistico e ambientale, costituisce infatti una cornice ideale per un percorso che invita a osservare la natura con maggiore consapevolezza e a riconoscerne, accanto alla bellezza, anche la fragilità.

L’allestimento all’aperto, liberamente accessibile lungo il lungolago, consentirà a cittadini, visitatori e turisti di incontrare le opere nel corso della loro passeggiata, trasformando lo spazio pubblico in un luogo di conoscenza, sensibilizzazione e dialogo sui temi della protezione ambientale.

L’iniziativa rientra nel percorso di diffusione in Italia dell’impegno della Fondation Prince Albert II de Monaco, attiva a livello internazionale nella tutela dell’ambiente, nella salvaguardia della biodiversità, nella lotta ai cambiamenti climatici e nella protezione delle risorse idriche.

La mostra è realizzata con il patrocinio del Comune di Menaggio e dell’Ambasciata del Principato di Monaco in Italia e con il supporto dei partner indicati nell’iniziativa.

Informazioni

Titolo: Uomo–Natura: Equilibri fragili
Inaugurazione: venerdì 4 settembre 2026, ore 17.00
Periodo di apertura: dal 4 al 30 settembre 2026
Luogo: viale Benedetto Castelli – Lungolago di Menaggio (Como)
Accesso: libero

Fondazione Principe Alberto II di Monaco - Italia Fondation Prince Albert II de Monaco Menaggio, Lago di Como, Italy

27/08/2026

06/08/2026

L'ISOLA DI CAPRI ACCOGLIERÀ LA MOSTRA INTERNAZIONALE "IL RESPIRO DELL'OCEANO"
Dal 9 settembre il Comune di Anacapri ospiterà la nuova esposizione fotografica della Fondation Prince Albert II de Monaco – Italia dedicata alla tutela degli ecosistemi marini.
Dopo il successo delle iniziative promosse in diverse località italiane, la Fondation Prince Albert II de Monaco – Italia presenterà, a partire dal 9 settembre, la mostra fotografica internazionale "Il Respiro dell'Oceano", che sarà ospitata nel Comune di Anacapri, nel cuore dell'Isola di Capri.
L'esposizione nasce con l'obiettivo di promuovere una maggiore consapevolezza sull'importanza della tutela degli oceani e dei mari, attraverso un percorso fotografico di grande impatto emotivo dedicato alla straordinaria bellezza degli ecosistemi marini e alle sfide che essi affrontano ogni giorno.
Le immagini, selezionate tra quelle dell'Environmental Photography Award, il prestigioso concorso internazionale promosso dalla Fondation Prince Albert II de Monaco, accompagneranno i visitatori in un viaggio che racconta il valore del mare, la ricchezza della biodiversità marina e la necessità di preservare un patrimonio naturale essenziale per l'equilibrio del pianeta.
L'Isola di Capri rappresenta una cornice di straordinario valore simbolico per ospitare questa iniziativa. Il profondo legame che unisce questo territorio al mare rende infatti Anacapri il luogo ideale per accogliere un progetto che intende sensibilizzare cittadini e visitatori sull'importanza della conservazione degli ecosistemi marini e sulla responsabilità condivisa nella loro tutela.
L'iniziativa si svolgerà con il patrocinio dell'Ambasciata del Principato di Monaco in Italia e del Comune di Anacapri, a conferma della comune volontà di promuovere progetti capaci di coniugare cultura, sostenibilità e tutela dell'ambiente.
La Fondation Prince Albert II de Monaco – Italia desidera inoltre esprimere la propria gratitudine ai partner che hanno scelto di sostenere questa iniziativa: Delta Ingegneria, Fondazione Scudieri e GIMET, il cui contributo rappresenta un importante esempio di collaborazione tra istituzioni, fondazioni e imprese nella diffusione dei valori della sostenibilità.
Il Presidente della Fondation Prince Albert II de Monaco – Italia, Marco Colasanti, sottolinea come "Il Respiro dell'Oceano" rappresenti un invito a guardare il mare con occhi diversi, riconoscendone non solo la straordinaria bellezza, ma anche il ruolo fondamentale che esso svolge per la vita sul nostro pianeta.
"Gli oceani costituiscono il più grande ecosistema della Terra e sono indispensabili per il nostro futuro. Attraverso questa mostra desideriamo offrire ai visitatori un'esperienza che unisca emozione, conoscenza e consapevolezza. La fotografia ha la capacità di parlare un linguaggio universale e di trasmettere, con straordinaria forza, il valore della natura e l'urgenza della sua tutela.
È per noi motivo di grande soddisfazione poter presentare questa esposizione sull'Isola di Capri, nel Comune di Anacapri, una delle località più affascinanti del Mediterraneo. Auspichiamo che questa iniziativa possa contribuire a rafforzare il senso di responsabilità collettiva verso il mare, ricordandoci che proteggere gli oceani significa proteggere il futuro dell'umanità."
Con "Il Respiro dell'Oceano", la Fondation Prince Albert II de Monaco – Italia prosegue il proprio impegno nella promozione della cultura ambientale, portando sul territorio italiano iniziative che, attraverso il linguaggio universale della fotografia, intendono sensibilizzare il pubblico sulle grandi sfide legate alla conservazione della biodiversità e alla tutela del patrimonio naturale del nostro pianeta.

Fondazione Principe Alberto II di Monaco - Italia Fondation Prince Albert II de Monaco

06/08/2026

Il Borgo Laudato si’ ha accolto il convegno “Custodire il Creato: conoscere per agire” e l’inaugurazione della mostra fotografica “Uomo, natura, equilibri fragili”.

L’iniziativa, promossa dalla Fondazione Principe Alberto II di Monaco – Italia e organizzata dalla Fondazione Giovanni Paolo II per la Gioventù, con il sostegno del Borgo Laudato Si’, ha riunito autorità ecclesiastiche, rappresentanti del Corpo diplomatico, rappresentanti istituzionali, accademici ed esperti per riflettere sulle sfide dell’ecologia integrale, sulla tutela della biodiversità e sulla responsabilità condivisa verso la nostra casa comune.

Nel suo intervento, il Dott. Marco Colasanti, Presidente della Fondazione Principe Alberto II di Monaco – Italia, ha ricordato che «non possiamo custodire ciò che non conosciamo», sottolineando come l’uomo non sia separato dalla natura, ma parte di un equilibrio tanto straordinario quanto fragile.

L’Avv. Daniele Bruno, Presidente della Fondazione Giovanni Paolo II per la Gioventù, ha evidenziato che la bellezza del creato «non è un ornamento, ma una chiamata; non è un privilegio, ma un compito», richiamando il ruolo dei giovani come custodi del creato e protagonisti di nuovi stili di vita.

Il Cardinale Fabio Baggio, Direttore Generale del Centro di Alta Formazione Laudato Si’, ha invitato a «restaurare le nostre relazioni» con Dio, con gli altri e con la casa comune, ricordando che «i grandi cambiamenti cominciano con i piccoli cambiamenti quotidiani».

La mostra fotografica invita a contemplare la bellezza della natura e, allo stesso tempo, a riconoscere la vulnerabilità degli ecosistemi. Rimarrà allestita al Borgo Laudato Si’ per tutto il periodo previsto, offrendo ai visitatori un’occasione per lasciarsi interrogare dalla bellezza del creato e dalla responsabilità di custodirlo.

10/07/2026