07/08/2026
Dal 6 al 10 luglio, a Madrid, si è svolta una settimana di workshop internazionale organizzata nell'ambito del progetto "Together for Inclusion", cofinanziato dall'Unione Europea e promosso dalla rete EU for Trisomy 21. L'iniziativa ha coinvolto self-advocates con disabilità intellettiva provenienti da Francia (Marsiglia e Parigi), Spagna, Italia, Germania, Repubblica Ceca, Polonia, Romania, Malta, Ungheria e Belgio.
Durante la settimana, ogni Paese ha progettato e condotto un workshop dedicato a un tema fondamentale: lavoro, vita indipendente, comunicazione, cittadinanza attiva, salute, educazione e politica. Attraverso attività pratiche, esercizi di gruppo e momenti di confronto, i partecipanti hanno lavorato in gruppi internazionali, condividendo esperienze, idee e buone pratiche. Nonostante le diverse lingue e culture, i self-advocates sono riusciti a dialogare, confrontarsi e collaborare grazie a un sistema di catene di traduzione collaborativa, reso possibile dall'impegno dei collaboratori di ciascun Paese, che si sono alternati nella traduzione tra le diverse lingue, permettendo a tutti di comprendere, partecipare attivamente e costruire relazioni autentiche.
Questa intensa settimana di lavoro è stata anche un importante passo nella preparazione del percorso che ci porterà a Bruxelles nel 2027dove i self-advocates europei presenteranno le proprie richieste e porteranno direttamente alle istituzioni europee la propria voce, le proprie esperienze e le proprie proposte. Un percorso di partecipazione e cittadinanza attiva che ci vede sempre più protagonisti. Parlamentari europei, siete avvisati: stiamo arrivando!
Un sentito ringraziamento va a Elisabeth Gudenus, coordinatrice del progetto 'Together for Inclusion', per aver sostenuto e promosso instancabilmente i nostri self-advocates e per aver trovato il modo di farci lavorare bene insieme.
Un sincero grazie anche a Teresa Sroka, Media Manager del progetto, per il prezioso lavoro di comunicazione, documentazione e valorizzazione delle esperienze condivise durante l'intera settimana.
❤🤩
Photo credits: Teresa Sroka