21/12/2023
Testo italiano in basso
Un nouveau cycle, une nouvelle année à parcourir dans le labyrinthe de la vie...
Quitter l'ancien, l'ombre, passer le seuil pour embrasser le nouveau, vers l'inattendu...
Pour entrer dans le labyrinthe de Chartres on quitte l'Ouest, les ténèbres du soleil couchant pour se diriger vers l'Est, la lumière naissante.
Le mouvement ondoyant des méandres porte inévitablement à la perte d'orientation à une sensation de confusion de désarroi. C'est une métaphore du parcours de vie comme un cheminement insondable...
Pas après pas pour trouver le centre...
Le labyrinthe est l'image même de la vie. La forme circulaire de celui de Chartres évoque le soleil, l'univers et le divin, la roue de la bonne et mauvaise fortune, la roue du zodiaque...
Il évoque la mort et la renaissance...
Le labyrinthe est le symbole de notre pèlerinage sur la terre.
Au moyen Age on parcourait le labyrinthe pour retrouver la Jérusalem céleste intérieure et cheminer dans la dimension christique comme il a été figuré par les bâtisseurs avec la projection du Christ de la rosace sur le centre du labyrinthe.
Je souhaite à toutes et à tous une Lumineuse Année de Renaissance !
🇮🇹Un nuovo ciclo, un nuovo anno da percorrere nel labirinto della vita ...
Lasciare il vecchio, l'ombra, varcare la soglia per abbracciare il nuovo, verso l'inatteso ...
Per entrare nel labirinto di Chartres si lascia l'Ovest, l'oscurità del tramonto per dirigersi verso l'Est, la luce nascente. Orientarsi...
Il movimento ondeggiante dei meandri porta inevitabilmente alla perdita dell'orientamento e ad una sensazione di confusione e smarrimento. È una metafora del corso della vita come un viaggio insondabile ...
Passo dopo passo per trovare il centro ...
Il labirinto è l'immagine stessa della vita. La sua forma circolare evoca il sole, l'universo e il divino, la ruota della buona e della cattiva sorte, la ruota dello zodiaco ...
Evoca morte e rinascita ...
Il labirinto è il simbolo del nostro pellegrinaggio sulla terra.
Nel Medioevo si percorreva il labirinto per trovare la Gerusalemme celeste interiore e camminare nella dimensione cristica come è stata rappresentata dai costruttori con la proiezione del Cristo del rosone al centro del labirinto.
Auguro a tutti voi un Luminoso Anno di Rinascita!
Angelica Maya Miletic