Centro Studi Internazionale JOYCE LUSSU

14/06/2026

Ieri pomeriggio il Centro Studi Internazionale Joyce Lussu ha presentato presso la Società Operaia di Porto San Giorgio il volume "Poesie senza frontiere" di Joyce Lussu, curato da Giorgia Gabbolini e realizzato dalle Edizioni Malamente in coedizione con lo stesso Centro Studi.
Siamo gratə e felici della nutrita presenza di un pubblico interessato e partecipe, fatto non scontato in un assolato sabato pomeriggio che moltə avrebbero potuto dedicare alla spiaggia.
Grazie dunque a tutte e tutti, grazie alla Società Operaia Portosangiorgio per il suo patrocinio e il suo costante supporto, grazie alla casa editrice Malamente per la sua generosa collaborazione, e ultima ma non ultima grazie a Giorgia Gabbolini, studiosa, socia e presenza insostituibile del Centro Studi, che in dialogo con la Presidente Luisa Chicca Serroni ha spalancato quella porta aperta da Joyce sulla poesia internazionalista e anticolonialista, che nessuno come lei ha saputo tradurre veicolandone tutta la portata resistenzale e militante.
Arrivederci a presto!

13/06/2026

Ieri sera grande successo di pubblico alla presentazione del libro "Joyce Lussu - Poesia senza frontiere", a cura di Giorgia Gabbolini, Edizioni Malamente in coedizione con il Centro Studi Internazionale Joyce Lussu!
La libreria Goliarda di Pedaso, che ha promosso una serie di iniziative letterarie dal titolo "Goliardate", era letteralmente stracolma di lettrici e lettori interessatə all'incontro.
Uno spettacolo che fa beneall'anima e al cuore.
Grazie a Stella Sacchini, traduttrice e ottima moderatrice della serata, a Francesco Marilungo, traduttore e sapiente lettore in lingua turca e kurda, che ci ha commossə ed emozionatə.
Grazie a Luigi Balsamini, delle Edizioni Malamente, una casa editrice coraggiosa e sempre in prima linea, nonché alla "padrona di casa" Claudia, che ha saputo creare una libreria fornita ed accogliente.
Quanto a Giorgia, la "nostra" Giorgia, che dire?
Sempre più brava, comunicativa, competente.
Il Centro Studi è orgoglioso di lei.
A questo pomeriggio alla Società Operaia di Porto San Giorgio!

07/06/2026

E dopo l'incontro del 12 a Pedaso, ci vediamo il 13 giugno alle ore 18,30 a Porto San Giorgio, presso la Sala Max Salvadori della Società Operaia.
Presenteremo il libro "Poesie senza frontiere" di Joyce Lussu a cura di Giorgia Gabbolini, edito dalla casa editrice Malamente in coedizione con il Centro Studi Internazionale Joyce Lussu.
Vi aspettiamo, non mancate!

06/06/2026

La prossima sarà una settimana densa di appuntamenti!

Intanto ci vediamo venerdì 12 giugno alle ore 21,30 alla LIBRERIA GOLIARDA DI PEDASO!

Prima presentazione del libro "Poesia senza frontiere" Edizioni Malamente !

Non mancate !

23/05/2026

Il Centro Studi Internazionale Joyce Lussu esprime piena solidarietà a Vittorio Sergi delle Edizioni Malamente, con cui tanto e proficuamente ha lavorato, per il vile e violento attacco verbale subito ieri a Senigallia da parte del Consigliere regionale Canafoglia, che in virtù del suo ruolo politico ben altra postura istituzionale avrebbe dovuto tenere.
Ringraziamo, inoltre, Vittorio e tuttə lə attivistə della Flotilla per aver affrontato, con piena consapevolezza dei rischi, una missione umanitaria così pericolosa per fini altissimi di solidarietà.
Meloni, La Russa e Canafoglia ancora non hanno capito - o fingono di non aver capito - che la Flotilla ha vinto.
E che grazie alla Flotilla, adesso il mondo non può più fingere di non vedere l'orrore che si consuma per mano dello stato faxxista israeliano.

Tensione a Senigallia: il consigliere FdI Canafoglia contro l'attivista della Flotilla Gaza Vittorio Sergi. Avs: 'Umanità svenduta'

18/05/2026

La Di Felice Edizioni ha portato Joyce, e noi del Centro Studi che abbiamo scritto di lei nel primo numero della nuova, preziosa rivista "Le parole che rodono", al Salone del libro di Torino edizione 2026!
Grazie Valeria Di Felice, ne siamo commossə e onoratə.
È un grande privilegio collaborare con la tua casa editrice.

08/05/2026

BUON COMPLEANNO JOYCE

Oggi sarebbero 114 primavere...
Traguardo impossibile, secondo il sentire comune....nella realtà raggiunto, perché tutto ci parla di te e molto acquista senso e significato grazie a te.
"Perché sei dentro tante cose
parole immagini idee sentimenti
aspirazioni stimoli movimenti
presenti".

05/05/2026

Siamo lietə che il primo volume del progetto "Le parole che rodono", in cui spicca un focus su , sia stato recensito da Tiberio Crivellaro con un articolo apparso oggi su Il Manifesto.
Al focus su Joyce abbiamo contribuito tuttə noi sociə del Centro Studi Internazionale Joyce Lussu, ciascunə con un proprio articolo.
Congratulazioni a Valeria Di Felice per la scelta qualificata e coraggiosa, e sempre viva Joyce!

Oggi su "il Manifesto" Tiberio Crivellaro parla del volume 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒆𝒏𝒛𝒆 𝒑𝒐𝒆𝒕𝒊𝒄𝒉𝒆. 𝑷𝒐𝒆𝒕𝒊 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒊𝒍 𝒄𝒐𝒍𝒐𝒏𝒊𝒂𝒍𝒊𝒔𝒎𝒐 𝒆 𝒊𝒍 𝒕𝒐𝒕𝒂𝒍𝒊𝒕𝒂𝒓𝒊𝒔𝒎𝒐, primo volume del progetto 𝐏𝐚𝐫𝐨𝐥𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐫𝐨𝐝𝐨𝐧𝐨

https://ilmanifesto.it/resistenze-poetiche

il primo volume è uscito il 5 aprile scorso con un punto focale su Joyce Lussu, una intervista ad Hadi Danial (di Valeria Di Felice) e contributi saggistici su Alfonso Gatto, Antonia Pozzi, Josif Brodshij, Fatwá Tūqān, Paul Celan, Najwan Darwish, Amelia Rosselli, Alba Carla Laurital De Céspedes, Louise Michel, i poeti venezuelani contro la dittatura e i poeti della negritudine Aimé Césaíre, Léopold Sédur Senghor, Léon-Gondram Damas.

02/05/2026

Ieri a Marzabotto e oggi a Bologna la nostra Giorgia Gabbolini presenta il suo libro "Joyce Lussu - una donna e la libertà".
Se siete in zona non perdetevela!

29/04/2026

Siamo orgogliosə di comunicarvi che nella prestigiosa Università per stranieri di Siena il cui Rettore Prof. Tommaso Montanari raccoglie la stima e l'ammirazione di tuttə noi, Rudy Cucini Naturing si è brillantemente laureato in lingua, letteratura e arti italiane in prospettiva internazionale con una tesi su Joyce Lussu.
Rudy ha il primato di essere il primo tesista uomo (!) che il Centro Studi ha avuto il piacere di accompagnare in un breve tratto del suo lavoro di ricerca.
Joyce continua a farci grandi regali, favorendo le "congiunture astrali" che ci permettono ogni volta di incontrare nuovə compagnə di visioni condivise con cui si stabilisce un'immediata empatia.
Che passa anche attraverso un'anguria di solidarietà e una kefiah indossata a mo' di pochette.
Congratulazioni Dottore, Joyce avrebbe sicuramente apprezzato la tesi e l'outfit.