05/11/2025
📍 Oltre le elezioni: il volto invisibile della crisi camerunese
Negli ultimi giorni, il Camerun sta attraversando una grave crisi post-elettorale. Dopo le elezioni presidenziali del 12 e della proclamazione del 27 ottobre scorso, la rielezione del presidente Paul Biya — al potere dal 1982 — ha suscitato forti contestazioni da parte dell’opposizione e di una parte significativa della popolazione.
Le proteste si sono intensificate in diverse città del paese. Migliaia di cittadini sono scesi in piazza per chiedere trasparenza e giustizia. Le forze di sicurezza hanno risposto con una repressione dura: si segnalano diverse vittime civili, tra cui donne e giovani, e numerosi arresti arbitrari di manifestanti, attivisti e membri dell’opposizione.
Secondo fonti locali, alcune persone risultano scomparse, mentre altre sono state detenute senza un processo regolare. La libertà di stampa e di espressione è fortemente limitata, e il clima generale è segnato da paura e incertezza.
Questa crisi si aggiunge a quella già in corso da oltre dieci anni nelle regioni anglofone del Nord-Ovest e Sud-Ovest, dove il conflitto tra gruppi separatisti e forze governative ha causato migliaia di morti, sfollamenti e gravi violazioni dei diritti umani. In queste aree, la popolazione vive tra violenze, insicurezza e isolamento, spesso dimenticata dalla comunità internazionale.
Ricordiamo che questa situazione si inserisce in un contesto già fragile, dove molte famiglie vivono in condizioni precarie e dove l’accesso ai servizi essenziali è spesso compromesso. Le tensioni politiche in corso stanno aggravando ulteriormente la situazione sociale, colpendo soprattutto i più vulnerabili.
Come MSO Mame, seguiamo con attenzione gli sviluppi e restiamo vicini alle comunità con cui collaboriamo da anni. Il nostro impegno resta quello di ascoltare, comprendere e accompagnare, anche nei momenti più difficili.
Grazie a chi ci segue, ci sostiene e condivide il nostro sguardo sul mondo.
MSO Mame – Solidarietà in azione
📍 Au-delà des élections : le visage invisible de la crise camerounaise
Ces derniers jours, le Cameroun traverse une grave crise post-électorale. À la suite de l’élection présidentielle du 12 et de la proclamation des résultats du 27 octobre dernier, la réélection du président Paul Biya — au pouvoir depuis 1982 — a suscité de vives contestations de la part de l’opposition et d’une partie importante de la population.
Les manifestations se sont intensifiées dans plusieurs villes du pays. Des milliers de citoyens sont descendus dans la rue pour réclamer transparence et justice. Les forces de sécurité ont répondu par une répression sévère : on signale plusieurs victimes civiles, dont des femmes et des jeunes, ainsi que de nombreuses arrestations arbitraires de manifestants, d’activistes et de membres de l’opposition.
Selon des sources locales, certaines personnes sont portées disparues, tandis que d’autres ont été détenues sans procès équitable. La liberté de la presse et d’expression est fortement restreinte, et le climat général est marqué par la peur et l’incertitude.
Cette crise s’ajoute à celle qui sévit depuis plus de dix ans dans les régions anglophones du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, où le conflit entre groupes séparatistes et forces gouvernementales a causé des milliers de morts, des déplacements massifs et de graves violations des droits humains. Dans ces zones, la population vit dans la violence, l’insécurité et l’isolement, souvent oubliée par la communauté internationale.
Il est important de rappeler que cette situation s’inscrit dans un contexte déjà fragile, où de nombreuses familles vivent dans la précarité et où l’accès aux services essentiels est souvent compromis. Les tensions politiques actuelles aggravent encore davantage la situation sociale, touchant en premier lieu les plus vulnérables.
En tant qu’ONG MSO Mame, nous suivons de près l’évolution de la situation et restons aux côtés des communautés avec lesquelles nous travaillons depuis des années. Notre engagement demeure celui d’écouter, comprendre et accompagner, même dans les moments les plus difficiles.
Merci à celles et ceux qui nous suivent, nous soutiennent et partagent notre regard sur le monde.
MSO Mame – Solidarité en action
