Art Tango Lab

Art Tango Lab Corso di Tango Argentino..tutti i martedì dalle 21 alle 23
Passione, divertimento e tanta voglia di ballare!

13-15 February 2026Memories of Belgrado Tango Weekend  by  📸 ph .aleksandra
12/04/2026

13-15 February 2026
Memories of Belgrado Tango Weekend by

📸 ph .aleksandra

Cos’è per noi Art Tango Lab ❤️
04/03/2026

Cos’è per noi Art Tango Lab ❤️

🇷🇸 Weekendino a Belgrado da  e  Brutalismo, tango, si*****te al ristorante, gin tonic a 3€, niente sonno e pasta fillo i...
20/02/2026

🇷🇸 Weekendino a Belgrado da e

Brutalismo, tango, si*****te al ristorante, gin tonic a 3€, niente sonno e pasta fillo in ogni dove.
Buoni i ćevapi

Tango indocilePh 📸
10/02/2026

Tango indocile
Ph 📸

TTF 3rd Edition - Tango: patrimonio cultural y danza vivaUna bella chiacchierata con  sul tango e la sua storia, sulle s...
10/02/2026

TTF 3rd Edition - Tango: patrimonio cultural y danza viva

Una bella chiacchierata con sul tango e la sua storia, sulle sue origini, caratteristiche e soprattutto sulla sua evoluzione fino ad oggi. Dagli inizi del secolo scorso fino alla nostra sensibilità più q***r 🏳️‍🌈

28/01/2026

La musica della torta fritta

Nel 1884, Angelo Benecchi non era partito per inventare niente.
Era partito perché a Parma c’era poco da fare e qualcuno gli aveva detto che a Buenos Aires, se proprio andava male, qualcosa da mangiare si trovava.

Arrivò con una valigia messa male, due camicie buone e l’abitudine di parlare troppo. Non era musicista, non era artista. Ogni tanto canticchiava, ma più per compagnia che per talento.

Di giorno lavoricchiava in un’officina di carrozze. Sistemava i mozzi delle ruote: un lavoro sporco, ma che serviva. Per far girare bene le ruote si usavano grassi animali, strutto di maiale o grasso bovino, tenuti in latte lì accanto. Quando nessuno guardava, Angelo ne prendeva un po’. Non gli sembrava una gran cosa.
“Serve per ingrassare i mozzi,” diceva,
“e i mozzi li ingrasso io.”

La sera girava, parlava, rideva. Poi, di notte, quando la fame diventava una cosa seria, faceva sempre lo stesso giro. Passava davanti a un forno dove lavorava un suo amico reggiano. Con gli altri italiani era sempre generoso: pane, dolci, quello che c’era. Con Angelo invece c’era sempre una scusa.
“C’è il capo.”
“È tutto ancora in forno.”
“Stasera no.”
“Anghè, dìmòndi da magnèr.”

Alla fine però gli dava sempre qualcosa: impasti non ancora cotti, avvolti nella carta, come se fosse un favore da non far vedere. Angelo ringraziava e basta.

Arrivato a casa, con quell’impasto e il grasso portato via dall’officina, friggeva. Non seguiva ricette, non sapeva bene cosa stava facendo. Funzionava. L’impasto gonfiava, diventava caldo, buono. Non aveva un nome vero. Lui lo chiamava impasto frittao, perché chiamarlo in un altro modo non gli veniva.

Una sera stava mangiando quella roba insieme a un musicista argentino. Quello gli chiese come si chiamava. Angelo ci pensò un attimo e disse l’unica cosa sensata:
“È l’impasto che usiamo per il pane… o per la torta.”

L’argentino annuì, come se fosse chiarissimo, e disse:
“Ah. Torta fritta.”
Poi lo disse a modo suo: tortas fritta.

Il nome piacque. Suonava meglio di impasto frittao, che sembrava una cosa da officina. Così rimase, senza discussioni.

Mentre mangiavano, Angelo cominciò a canticchiare. Roba vecchia, spezzata, senza un senso preciso. Il musicista argentino prese quella cantilena e la sistemò un po’. Mise insieme il tempo, lasciò dei vuoti, tolse quello che avanzava.

Ne venne fuori una musica strana. Non faceva ridere, non faceva piangere. Era una musica che non finiva mai davvero, come certi discorsi fatti tardi, quando nessuno ha voglia di alzarsi. Qualcuno disse che con quella musica si poteva ballare. Qualcun altro disse che no, che era solo una musica per stare lì.

In ogni caso era nata così, senza pensarci troppo: la musica della torta fritta.

Il nome tango arrivò dopo, quando ormai nessuno si ricordava più perché. Angelo di sicuro no. Lui ricordava solo la fame, l’impasto, il grasso, una parola detta male e una musica venuta fuori quasi per sbaglio.

E forse è per questo che il tango, ancora oggi, non sembra mai troppo convinto di essere una cosa seria.
Un po’ come la torta fritta:
non nasce per stupire,
ma se c’è, è meglio.

💥 MILONGA E CHIACCHIERATA con  💥🗓️ Sabato 31 gennaio 2026👉🏻 h 16:00-17:00 - Tango: patrimonio cultural y danza viva, due...
20/01/2026

💥 MILONGA E CHIACCHIERATA con 💥

🗓️ Sabato 31 gennaio 2026
👉🏻 h 16:00-17:00 - Tango: patrimonio cultural y danza viva, due chiacchiere con
👉🏻 dalle h 17:30 - Milonga
👉🏻 Cena tuttə insieme 💕 con la mitologica torta fritta del

📍 Circolo ARCI Aquila Longhi, vicolo Santa Maria 1, Parma

🎟️ Ingresso:
20 € milonga + cena
10 € solo milonga

📋 L’ingresso è libero ma è gradita la prenotazione al modulo al link in bio per aiutarci con il cibo ed evitare sprechi
🔗 https://forms.gle/r9zubHhgNLSCXmur5

Ci é costata un po’ di fatica, ma questa saletta ad  ora può diventare casa di tante cose meravigliose ❤️Sottotitolo: co...
23/12/2025

Ci é costata un po’ di fatica, ma questa saletta ad ora può diventare casa di tante cose meravigliose ❤️

Sottotitolo: costruire insieme e prendersi cura degli spazi che si attraversano

01/12/2025

Un tango en la cabeza de Gaudì ✨🧠
***r

Still glowing from the beautiful .q***r festival, a space that taught us freedom and the total absence of judgment. A tr...
24/11/2025

Still glowing from the beautiful .q***r festival, a space that taught us freedom and the total absence of judgment. A truly safe place where every difference felt like a gift, and where moving together meant feeling seen, welcomed, and free.

Thank you and for inviting us and for creating a community where we can show the animal inside us without any trace of shame, whether it’s as fierce as a tiger or as shy as a little hamster.

And as we always say: tango is political!

Practicing the change we want to see in the world inside the milonga means shaping the microcosm we hope will blossom outside.

Switching roles, stepping into each other’s shoes, allowed people to practice real empathy — to feel, even for a moment, what the other feels. Inside the milonga, we get to rehearse the world we dream of, made of equality, care, and shared power.

We came for a festival… and found a home we didn’t even know was ours.

With full hearts, gracias 🐅🐹❤️✨
***r

💥 MILONGA con MUSICA dal VIVO con i 💥🗓️ Sabato 29 novembre 2025🪩 h 18:00-24:00 - Musicalizza Carmine TDJ  🎸 h 22:00 - Su...
28/10/2025

💥 MILONGA con MUSICA dal VIVO con i 💥

🗓️ Sabato 29 novembre 2025
🪩 h 18:00-24:00 - Musicalizza Carmine TDJ
🎸 h 22:00 - Suonano i

🍝 Cena tuttə insieme 💕 con la mitologica torta fritta del (e anche delle torte salate, il dolce e qualche bottiglia di vino ❤️)

📍 Circolo ARCI Aquila Longhi, vicolo Santa Maria 1, Parma

🎟️ Ingresso:
20 € milonga + cena

📋 L’ingresso è libero ma è gradita la prenotazione al modulo al link in bio
🔗 https://forms.gle/JnicLEfC4tt5jgGK8

Indirizzo

Borgo Rodolfo Tanzi 26
Parma
43125

Orario di apertura

21:00 - 23:00

Telefono

+393387869827

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Art Tango Lab pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'organizzazione

Invia un messaggio a Art Tango Lab:

Condividi