20/08/2026
◾️ Si sono conclusi questa sera presso la Casa Nazionale dei Libri di Aleppo i lavori dello straordinario seminario-dibattito «Sul contratto sociale», organizzato dall’Organizzazione Mithaq, in collaborazione con la Direzione degli Affari Religiosi di Aleppo, sotto il patrocinio della Direzione della Cultura di Aleppo.
◾️ Il seminario è stato aperto dall’intervento del direttore dell’incontro, dott. Ala’ al-Din Quli, presidente dell’Organizzazione Mithaq, che ha illustrato il concetto di contratto sociale, la storia del pluralismo culturale ad Aleppo e il ruolo che tale pluralismo ha avuto nel rafforzarlo. Ha inoltre sottolineato come questo contratto sia stato compromesso dal regime tirannico degli Assad e come oggi sia diventato necessario che i cittadini si riuniscano per avviare il percorso di costruzione e ricostruzione del contratto sociale.
◾️ Successivamente sono stati accolti i due ospiti del seminario: mons. Hanna Jallouf, presidente della comunità latina in Siria, e dott. Muhammad Bashir Haddad, rappresentante della Direzione degli Affari Religiosi.
◾️ L’incontro è proseguito con le domande rivolte dal direttore, dott. Ala’ al-Din Quli, a mons. Jallouf e al dott. Haddad, riguardanti la ricchezza della diversità ad Aleppo, la cultura del confronto e dell’accettazione dell’altro, nonché la gestione della diversità attraverso il dialogo. È stata inoltre approfondita l’esperienza storica della città di Aleppo nella convivenza religiosa ed etnica tra le diverse componenti della società, insieme ai temi della cittadinanza condivisa e della partecipazione paritaria a livello nazionale.
◾️ I due ospiti hanno risposto ampiamente e con grande trasparenza alle domande, sottolineando i valori comuni, la natura delle relazioni storiche tra le diverse componenti della società aleppina, la necessità di definire gli impegni reciproci e il valore della diversità come elemento di forza.
◾️ La partecipazione è stata particolarmente significativa ed eccezionalmente diversificata: erano presenti esponenti istituzionali, dirigenti governativi, rappresentanti di categoria, personalità della società civile, presidenti di organizzazioni civiche, membri del Parlamento, diplomatici, rappresentanti delle diverse comunità religiose, esponenti politici e religiosi, studiosi e intellettuali.
◾️ Le domande, gli interventi e le osservazioni dei partecipanti sono stati di grande rilevanza e hanno integrato efficacemente le questioni poste dalla direzione del seminario e le risposte degli ospiti, contribuendo a delineare una visione generale di ciò che dovrebbe essere il contratto sociale, in termini di definizione delle responsabilità, partecipazione e dialogo.
◾️ Il presidente dell’Organizzazione Mithaq, alla presenza della dott.ssa Lara Qadid, membro del Parlamento siriano, ha inoltre conferito riconoscimenti a:
mons. Jallouf e dott. Haddad, ospiti del seminario;
il Direttore della Cultura di Aleppo, rappresentato dal dott. Ghiyath Anis;
il Direttore degli Affari Religiosi di Aleppo, rappresentato dal dott. Ahmad Abdelhamid.
I riconoscimenti sono stati consegnati sotto forma di targhe di apprezzamento e ringraziamento, in riconoscimento del loro importante ruolo nella valorizzazione della vita culturale e del loro contributo attivo alla pace sociale e all’integrazione comunitaria.
◾️ Il seminario è stato davvero eccezionale, in ogni senso, per la ricchezza dei contenuti, la qualità e la varietà dei partecipanti e i risultati raggiunti. Esso ci impegna a proseguire e moltiplicare incontri di questo genere, con l’obiettivo di contribuire alla costruzione di una società sana e solidale e di uno Stato forte.
◾️اختتمت مساء اليوم في بحلب أعمال الندوة الحوارية الإستثنائية والتي أقامتها منظمة ميثاق بالتعاون مع تحت رعاية
◾️ابتدأت الندوة بكلمة الافتتاح لمدير الندوة رئيس تحدث فيها عن التعريف بالعقد الاجتماعي وتاريخية التعددية الثقافية في حلب وأثر ذلك في تمتين ذلك العقد والذي عبث به نظام الطغيان الاسدي، حيث بات من الضروري أن يجتمع أبناء الوطن لكي تبتدئ ميسرة بناء وترميمه
◾️بعد ذلك تم الترحيب واستقبال رئيس طائفة اللاتين في سورية
ممثل مديرية الاوقاف
◾️استهل اللقاء بالاجابة عن الاسئلة التي وجهها مدير اللقاء د.علاء الدين قولي إلى و والتي تتعلق بقوة التنوع في حلب وثقافة الاختلاف وقبول الآخر وإدارة التنوع بالحوار والاضاءة على التجربة التاريخية لمدينة حلب في التعايش الديني والعرقي بين مختلف المكونات وكذلك المواطنة الجامعة والمشاركة المتكافئة على مستوى الوطن.
◾️أجاب الضيفان على الأسئلة بإسهاب وشفافية مؤكدين على القيم المشتركة وطبيعة العلاقة التاريخية بين المكونات في حلب وتحديد الالتزامات وابراز قوة التنوع.
◾️كان الحضور لافتا واستثنائيا تنوع بين شخصيات رسمية ومدراء حكوميين ونقباء وشخصيات أهلية ورؤساء منظمات مدنية واعضاء برلمان ودبلوماسيين ورؤساء طوائف ورجال سياسة ودين وعلماء ومفكرين.
◾️كانت اسئلة الحضور ومداخلاتهم وتعقيباتهم في غاية الأهمية بحيث شكلت تكاملا مع ما طرحته إدارة الندوة من الأسئلة وإجابات ضيوف الندوة في بلورة رؤية عامة على ما يجب ان يكون عليه العقد الاجتماعي من تحديد للمسؤليات والمشاركة والحوار
◾️كما قام وبحضور #بتكريم كل من
المطران جلوف والدكتور حداد
وناب عنه
وناب عنه
بتوزيع تثمينا لدورهم البارز في إحياء المشهد الثقافي والمساهمة الفاعلة في
◾️كانت الندوة استثنائية بكل ما تعنيه الكلمة من معنى لغنى المحتوى والحضور والمخرجات، ما يلزمنا بمتابعة مثل هذه اللقاءات وصولا إلى بناء مجتمع سليم ومعافى ودولة قوية.
https://www.facebook.com/share/p/19Pa3cgzY7/
