01/06/2026
🇵🇱 Rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja 🇵🇱
Pierwsza w Europie. Druga na świecie — po Stanach Zjednoczonych.
Rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja to nie tylko moment wspominania historii, ale także okazja do rozmowy o współczesnej Polsce.
Jako Leonesse w pełni podzielamy słowa Pani Konsul oraz zaproszonych gości: Polska stała się krajem nowoczesnym, dynamicznym, rozwijającym się i wolnym od kompleksów.
To kraj, którego obywatelki i obywatele mają dziś wiele do powiedzenia również w takich obszarach jak kultura, design, sztuka czy moda — także tutaj, w Mediolanie.
Z takiej Polski jesteśmy dumne.
I właśnie tą dumą, energią oraz kobiecą solidarnością chcemy dzielić się poprzez działalność naszego stowarzyszenia.
- - - - - -
🇵🇱 Anniversario della Costituzione del 3 Maggio 🇵🇱
La prima in Europa. La seconda al mondo, dopo quella degli Stati Uniti.
L’anniversario della Costituzione del 3 Maggio non è soltanto un momento per ricordare la storia, ma anche un’occasione per riflettere sulla Polonia contemporanea.
Come Leonesse condividiamo pienamente le parole della Signora Console e degli ospiti intervenuti: la Polonia è oggi un Paese moderno, dinamico, in continua crescita e libero dai complessi del passato.
Un Paese le cui cittadine e cittadini hanno molto da dire anche in settori come cultura, design, arte e moda, anche qui, a Milano.
Siamo orgogliose di questo Paese.
Ed è proprio questo orgoglio, insieme all’energia e alla solidarietà femminile, che desideriamo condividere attraverso la nostra associazione.
🇵🇱❤️