Travelogue APS

03/06/2026

🇪🇺 Quanto conosci davvero la storia e i valori dell'Unione Europea?

Dopo aver esplorato il murale realizzato nell'ambito del progetto EUxFuture presso l'Istituto Omnicomprensivo Salvatorelli-Moneta di Marsciano, è il momento di metterti alla prova!

🎨 Il murale racconta alcuni dei momenti più significativi del percorso di integrazione europea: dalla Dichiarazione Schuman alla caduta del Muro di Berlino, dai Trattati di Roma agli allargamenti dell'Unione, fino alle sfide del presente e del futuro.

📝 Accedi al nostro quiz e scopri quanto ne sai:
https://docs.google.com/forms/d/12mi7d8287N9VlXNKg6MwTEQ9CujSRxw_v2DN9ENdGcQ/edit

👥 Il quiz è aperto a studenti, insegnanti, famiglie e a tutti coloro che vogliono approfondire la propria conoscenza dell'Europa in modo semplice e interattivo.

💡 Accetti la sfida?

29/05/2026

🎉 Ieri abbiamo inaugurato il murale partecipativo realizzato presso l’Istituto Omnicomprensivo Salvatorelli Moneta di Marsciano nell’ambito del progetto EUxFuture – European Common History for a Better Future.

L’opera, ideata e realizzata dagli artisti Nicola Alessandrini (Italia), Tom Noone (Irlanda) ed Eva Šuhájek (Repubblica Ceca), ha preso forma all’inizio di maggio grazie a un intenso lavoro creativo e di confronto internazionale.

Il murale racconta, attraverso immagini, simboli e metafore, il percorso di integrazione europea: dalla Dichiarazione Schuman ai giorni nostri, passando per alcuni dei momenti più significativi della storia dell’Unione Europea.

All’inaugurazione è seguita un’attività di mediazione culturale che ha coinvolto numerosi studenti, chiamati a osservare, interpretare e riconoscere i simboli presenti nell’opera. Un’occasione per riflettere insieme sui valori europei, sulla memoria condivisa e sul significato della cittadinanza attiva.

Grazie a tutti i ragazzi che hanno partecipato con entusiasmo, curiosità e spirito critico, dimostrando come l’arte possa essere uno straordinario strumento di dialogo, apprendimento e costruzione del futuro.

09/05/2026

Buona festa dell'Europa 🇪🇺✨

9 maggio 1950 - 9 maggio 2026. 76 anni dalla Dichiarazione di Schuman. 76 anni di Unione Europea. 76 anni di opportunità, di incontri, di prospettive.

Buona festa dell’Europa!

08/05/2026

Le News del Salvatorelli Moneta! 📰 ..Special Edition 📢

🎨🇪🇺 Un murales per raccontare l’Europa!

"European common history for a better future"

In questi giorni, gli studenti delle classi 5AL e 5AT hanno dato vita a qualcosa di speciale: un murales all’interno dell’Istituto Tecnico e Professionale che racconta il percorso di integrazione europea.

Un progetto che nasce dalla collaborazione tra l’Istituto Salvatorelli-Moneta e l’associazione Travelogue, all’interno del programma europeo CERV “Europe for a better Future” (EUxFuture), insieme a partner di Spagna, Ungheria, Portogallo e Francia.

🌍 Un viaggio tra storia, valori e futuro, reso ancora più unico dalla partecipazione di artisti internazionali: Eva Šuhájková, Thomas Noone e Nicola Alessandrini.

Non solo arte, ma anche confronto e crescita: gli studenti sono stati protagonisti di incontri, mostre e momenti di dialogo sull’Europa e il suo impatto nella nostra vita quotidiana.

✨ E non finisce qui: presto la fase finale del progetto coinvolgerà ancora più studenti in attività di mediazione culturale!

28/04/2026

Corsi gratuiti in partenza, per tutti i cittadini residenti in Umbria

02/03/2026

Il WP2 Coordination Meeting del progetto EUXFuture – European common history for a better future, che si è svolto a Budapest, ha rappresentato un passaggio importante nel percorso del progetto e nella collaborazione tra i partner europei.

Il confronto è stato l’occasione per programmare in modo condiviso i prossimi passi di EUXFuture, chiarendo attività, tempistiche e modalità di lavoro del Work Package 2, e per rafforzare il coordinamento tra le organizzazioni coinvolte.

Accanto agli aspetti progettuali, il tempo trascorso insieme ha permesso anche di scoprire Budapest, città profondamente legata alla storia europea, e di consolidare relazioni professionali e umane che sono alla base di una cooperazione europea autentica e duratura.

Torniamo da questa esperienza con idee più chiare, nuove prospettive e legami ancora più solidi su cui continuare a costruire EUXFuture.

Stay tuned per gli step successivi! 😄

11/02/2026

La nostra Eleonora e l'artista marchigiano Nicola Alessandrini sono in viaggio per il 2° Meeting di Coordinamento del progetto EUXFuture 🇪🇺

In questi due giorni lavoreranno insieme ai partner di Spagna, Ungheria, Portogallo e Francia per:

🔹 coordinare l’implementazione del Work Package 2
🔹 definire fasi, ruoli e responsabilità
🔹 lavorare alla progettazione partecipativa del murales dedicato alla storia comune europea
🔹 pianificare le attività di mediazione culturale con la comunità locale
🔹 rafforzare la qualità, il monitoraggio e la comunicazione del progetto

Restate connessi: vi aggiorneremo direttamente da Budapest!

Asociación Iniciativa Internacional Joven Youth Bridges Budapest

04/02/2026

C’è un passaggio di testimone importante nel progetto !:📌 WP1 concluso, al via il WP2!

Il primo Work Package si chiude lasciandoci un patrimonio prezioso di voci, sguardi e memoria condivisa. In questi mesi, oltre alla tavola rotonda e alla mostra fotografica, abbiamo realizzato:
📖 un ebook fotografico --> https://www.calameo.com/read/008054491cb11094fe79b
🎥 una serie di video interviste a 5 cari amici che hanno vissuto in prima persona alcuni dei momenti salienti del percorso di integrazione europea --> https://youtube.com/playlist?list=PL8MCV3H7nhYlPbIOp41BQlbfM789kseiL&si=afq-7Pml98veGh0m

Storie individuali che si intrecciano con la Storia collettiva, restituendo complessità, emozioni e domande ancora aperte sul nostro presente e sul futuro dell’Europa.

Ora prende ufficialmente il via WP2, una nuova fase del progetto che guarda avanti, continuando a interrogare il passato per costruire consapevolezza, partecipazione e cittadinanza attiva 🇪🇺

Continuate a seguirci: il viaggio di EUXFUTURE continua, e lo fa insieme alle persone e alle Comunità.
Scopri di piu' sul progetto: https://www.ass-travelogue.eu/tag/euxfuture/

Personal experiences and reflections from before, during, and after the Schuman Declaration, offering valuable testimonies that contribute to a collective me...

24/01/2026

💛📖 Oggi celebriamo l’educazione come diritto fondamentale e come processo che accompagna le persone in tutte le fasi della vita.

In Travelogue APS ci occupiamo di educazione non formale e lifelong learning, costruendo esperienze educative e culturali che nascono fuori dai contesti scolastici tradizionali e che valorizzano l’apprendimento continuo, la relazione e la partecipazione attiva.
Attraverso progetti di lettura ad alta voce, percorsi educativi inclusivi e lavoro di rete con scuole, famiglie, servizi e comunità, promuoviamo occasioni di crescita accessibili, significative e condivise.

Per noi educare significa aprire possibilità, ridurre le disuguaglianze, contrastare la povertà educativa e sostenere il benessere delle persone lungo tutto l’arco della vita.

Oggi, come ogni giorno, continuiamo a camminare insieme in questa direzione.

02/01/2026

È online il video finale di reportage di “Arcobaleno di Parole” 💬✨
Un viaggio fatto di voci, incontri ed emozioni che ha attraversato Marsciano (PG) grazie al Bando Città che Legge 2023.

Un progetto che ha messo insieme persone, lettura e inclusione… e questo video ne racconta l’energia.

👉 Premi play, guarda il video e condividilo 💛
Comune Di Marsciano
Centro per il libro e la lettura Unitre Marsciano L'orologio di Benedetta Direzione didattica II circolo Ammeto Marsciano Speak Up Academy Isola di Confine Pegaso INTRA Direzione Didattica Primo Circolo Marsciano Fondazione Comunità Marscianese Ecoarte Marsciano Marsciano Book Festival