Comitato per la Tutela Ambientale della Conca Eugubina

03/05/2026

Questo accadeva esattamente 9 anni fa, ma il Comitato ha ormai più di 20 anni di battaglie all'attivo

Il Comitato per la Tutela Ambientale della Conca Eugubina in data 2 Maggio 2017 ha consegnato nelle mani del Sindaco Stirati e dell’Assessore all’Ambiente Tasso le 2950 firme finora raccolte dallo stesso Comitato per scongiurare l’utilizzo del C.S.S. (combustibile solido secondario) nelle cementerie di Gubbio.
Nel corso dell’incontro il Comitato ha ribadito che la chiusura del ciclo dei rifiuti nella nostra regione non può essere individuata nel bruciare i rifiuti, ma nella raccolta differenziata spinta al massimo, con fasi di recupero, riutilizzo e riciclo, fino a raggiungere l’obiettivo rifiuti zero già deliberato dal Consiglio Comunale.
Nell’incontro il Comitato ha anche ricordato che la soluzione del problema non può essere nemmeno quella del possibile ampliamento della discarica di Colognola della quale è invece prioritario l’esame della situazione attuale, con riferimento in particolare all’inquinamento delle falde acquifere e alla storica franosità del terreno.
Hanno firmato la petizione, oltre a numerosi concittadini, anche molti turisti e pellegrini italiani e stranieri che in numero sempre crescente, come avviene da secoli per il cammino di Santiago di Compostela, percorrono l’itinerario francescano, persuasi che certi pericoli per la salute e per l’ambiente non siano compatibili con la bellezza di Gubbio e del suo territorio.

Gubbio 3 Maggio 2017


Il Comitato per la Tutela Ambientale della Conca Eugubina

01/05/2026

Contributo del Prof. Raniero Regni, a latere del convegno del 18 aprile scorso

SharePrint È tutto green washing? Pubblichiamo un approfondito contributo di Raniero Regni, che ci illustra quanto emerso dall’incontro “Il caso Gubbio | L’Europa verso l’economia circolare”, tenuto lo scorso 18 aprile al Centro Servizi Santo Spirito. “Qualche giorno prima della Giornat...

26/04/2026

Nell'attesa di un domani lontanissimo che forse non arriverà mai, ha senso semplificare ulteriormente la vita alle cementerie fornendo loro ANCHE CSS MADE IN UMBRIA?

di Francesco della Porta Dicono che il cardinale Bellarmino si fosse rifiutato di guardare nel cannocchiale di Galileo, puntato sulle lune di Giove, per non dover ammettere che  la terra non é il centro dell’universo.  Al termine di una conferenza a Gubbio dove medici e scienziati  hanno dimos...

20/04/2026

ℂ𝕊𝕊, 𝔾𝕦𝕓𝕓𝕚𝕠 𝕕𝕚𝕧𝕖𝕟𝕥𝕒 𝕔𝕒𝕤𝕠 𝕕𝕚 𝕤𝕥𝕦𝕕𝕚𝕠

𝗡𝗘𝗟𝗟𝗔 𝗖𝗜𝗧𝗧𝗔̀ 𝗗𝗘𝗜 𝗖𝗘𝗥𝗜 𝗖𝗢𝗡𝗙𝗥𝗢𝗡𝗧𝗢 𝗦𝗨𝗟𝗟'𝗜𝗠𝗣𝗔𝗧𝗧𝗢 𝗗𝗘𝗟 𝗖𝗢𝗠𝗕𝗨𝗦𝗧𝗜𝗕𝗜𝗟𝗘 𝗦𝗢𝗟𝗜𝗗𝗢 𝗦𝗘𝗖𝗢𝗡𝗗𝗔𝗥𝗜𝗢, 𝗨𝗧𝗜𝗟𝗜𝗭𝗭𝗔𝗧𝗢 𝗡𝗘𝗜 𝗖𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧𝗜𝗙𝗜𝗖𝗜. 𝗦𝗜 𝗠𝗨𝗢𝗩𝗘 𝗟𝗔 𝗥𝗘𝗚𝗜𝗢𝗡𝗘

18/04/2026

Gubbio diventa un caso di studio a livello nazionale sul tema dell’economia circolare, in relazione alla gestione dei rifiuti e al loro uso come combustibile in quelle che sono classificate come industrie insalubri di prima classe dall'apposita normativa. La città dei ceri è infatti l'unico centro in Italia con due cementifici che, per il loro funzionamento, utilizzano da qualche tempo anche il CSS (un tipo di combustibile derivato dalla lavorazione dei rifiuti urbani e speciali non pericolosi). I comitati eugubini, preoccupati da questa situazione, si sono dunque confrontati con rappresentanti dei comitati rifiuti zero provenienti da tutta Italia, oltre che con la Regione che, dal canto suo, intende inserire gli spunti provenienti da questo dibattito all'interno di una visione di lungo periodo.

𝐍𝐞𝐥 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐳𝐢𝐨 𝐝𝐢 𝐀𝐥𝐞𝐬𝐬𝐚𝐧𝐝𝐫𝐨 𝐂𝐚𝐭𝐚𝐧𝐳𝐚𝐫𝐨 𝐥𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐯𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐚 𝐑𝐚𝐧𝐢𝐞𝐫𝐨 𝐑𝐞𝐠𝐧𝐢, 𝐫𝐚𝐩𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐧𝐭𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐢𝐭𝐚𝐭𝐢 𝐚𝐦𝐛𝐢𝐞𝐧𝐭𝐚𝐥𝐢 𝐞𝐮𝐠𝐮𝐛𝐢𝐧𝐢, 𝐞 𝐚𝐥𝐥'𝐚𝐬𝐬𝐞𝐬𝐬𝐨𝐫𝐞 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐚𝐥𝐥'𝐚𝐦𝐛𝐢𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐓𝐡𝐨𝐦𝐚𝐬 𝐃𝐞 𝐋𝐮𝐜𝐚

17/04/2026

I nostri relatori di domani mattina!

15/04/2026

𝐋'𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐚 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐨 𝐥'𝐞𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐨𝐥𝐚𝐫𝐞: 𝐈𝐋 𝐂𝐀𝐒𝐎 𝐆𝐔𝐁𝐁𝐈𝐎

IL PROGRAMMA

14/04/2026

𝐋'𝐄𝐔𝐑𝐎𝐏𝐀 𝐕𝐄𝐑𝐒𝐎 𝐋'𝐄𝐂𝐎𝐍𝐎𝐌𝐈𝐀 𝐂𝐈𝐑𝐂𝐎𝐋𝐀𝐑𝐄: 𝐢𝐥 𝐜𝐚𝐬𝐨 𝐆𝐔𝐁𝐁𝐈𝐎

𝗦𝗮𝗯𝗮𝘁𝗼 𝟭𝟴 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲, presso il 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝘇𝗶 𝗦𝗮𝗻𝘁𝗼 𝗦𝗽𝗶𝗿𝗶𝘁𝗼 di Gubbio si svolgerà dalle 𝗼𝗿𝗲 𝟵:𝟬𝟬, e per l’intera giornata, il convegno: 𝑳’𝑬𝙪𝒓𝙤𝒑𝙖 𝙫𝒆𝙧𝒔𝙤 𝙡’𝙚𝒄𝙤𝒏𝙤𝒎𝙞𝒂 𝒄𝙞𝒓𝙘𝒐𝙡𝒂𝙧𝒆: 𝙞𝒍 𝒄𝙖𝒔𝙤 𝙂𝒖𝙗𝒃𝙞𝒐.

L’incontro inizierà con le relazioni di:

𝗘𝗻𝘇𝗼 𝗙𝗮𝘃𝗼𝗶𝗻𝗼 (Coordinatore Scientifico di Zero Waste Europe),

𝗥𝗼𝘀𝘀𝗮𝗻𝗼 𝗘𝗿𝗰𝗼𝗹𝗶𝗻𝗶 (Presidente Zero Waste Italy e Direttore Centro Ricerche Rifiuti Zero),

𝗔𝗴𝗼𝘀𝘁𝗶𝗻𝗼 𝗗𝗶 𝗖𝗶𝗮𝘂𝗹𝗮 (Segretario Scientifico e Presidente Comitato Scientifico International Society of Doctors Environment - ISDE Italia).

Seguirà una 𝐭𝐚𝐯𝐨𝐥𝐚 𝐫𝐨𝐭𝐨𝐧𝐝𝐚, coordinata dalla giornalista

𝗩𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗨𝗴𝗼𝗹𝗶𝗻𝗶, alla quale sono stati invitati oltre a Rossano Ercolini,

𝗧𝗵𝗼𝗺𝗮𝘀 𝗗𝗲 𝗟𝘂𝗰𝗮 (Assessore all’Ambiente della Regione Umbria),

𝗜𝗴𝗶𝗻𝗼 𝗙𝘂𝘀𝗰𝗼 𝗠𝗼𝗳𝗳𝗮 (Direttore Igiene e Sanità Pubblica USL Umbria 1),

𝗦𝗮𝗹𝘃𝗮𝘁𝗼𝗿𝗲 𝗠𝗮𝗰𝗿𝗶̀ (Dirigente Servizio Prevenzione, Sanità Veterinaria e Sicurezza Alimentare Regione dell’Umbria),

𝗔𝗹𝗳𝗼𝗻𝘀𝗼 𝗠𝗼𝗿𝗲𝗹𝗹𝗶 (Direttore Generale Arpa Umbria),

𝗞𝗮𝘁𝗶𝗮 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻𝗶 (rappresentante dei comitati ambientali eugubini).

La tavola rotonda offrirà spazio per interventi del pubblico.

Dalle 𝗼𝗿𝗲 𝟭𝟱:𝟬𝟬 il convegno proseguirà con gli interventi di comitati provenienti da diverse città italiane che, come quelli eugubini, sono impegnati a promuovere una corretta economia circolare e
da anni si impegnano per la salvaguardia di ambiente e salute:

𝗔𝗹𝗲𝘀𝘀𝗮𝗻𝗱𝗿𝗮 𝗖𝗮𝗿𝗮𝗴𝗶𝘂𝗹𝗶 (Galatina, Lecce),

𝗚𝗶𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗦𝗰𝗮𝗿𝗮𝗯𝗲𝗼 (Venafro, Isernia),

𝗦𝘁𝗲𝗳𝗮𝗻𝗼 𝗟𝘂𝗰𝗶𝗮𝗻𝗶 (Monselice, Padova).

L’intento di questo convegno è 𝐟𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐢 𝐆𝐮𝐛𝐛𝐢𝐨 𝐮𝐧 𝐜𝐚𝐬𝐨 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐚 𝐥𝐢𝐯𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐧𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐬𝐮𝐥 𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐞𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐨𝐥𝐚𝐫𝐞, in relazione alla gestione dei rifiuti e al loro uso come combustibile in industrie insalubri di prima classe.

Gubbio poiché è 𝐥’𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚 𝐜𝐢𝐭𝐭𝐚̀ 𝐢𝐧 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚 𝐚𝐝 𝐚𝐯𝐞𝐫𝐞 𝐝𝐮𝐞 𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐢 𝐜𝐡𝐞 𝐮𝐬𝐚𝐧𝐨 𝐢𝐥 𝐂𝐒𝐒 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐜𝐨-𝐜𝐨𝐦𝐛𝐮𝐬𝐭𝐢𝐛𝐢𝐥𝐞.

𝐶𝑜𝑚𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑇𝑢𝑡𝑒𝑙𝑎 𝐴𝑚𝑏𝑖𝑒𝑛𝑡𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑛𝑐𝑎 𝐸𝑢𝑔𝑢𝑏𝑖𝑛𝑎

𝐶𝑜𝑚𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑁𝑜 𝐶𝑆𝑆 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒𝑟𝑖𝑒 𝑑𝑖 𝐺𝑢𝑏𝑏𝑖𝑜

𝐴𝑠𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑃𝑒𝑟 𝑖 𝐵𝑒𝑛𝑖 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖

𝐶𝑜𝑚𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑇𝑢𝑡𝑒𝑙𝑎 𝑑𝑒𝑖 𝐵𝑒𝑛𝑖 𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑖 𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑃𝑎𝑒𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜

𝐶𝑜𝑚𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜 𝐺𝑢𝑏𝑏𝑖𝑜 𝑆𝑎𝑙𝑢𝑡𝑒 𝑒 𝐴𝑚𝑏𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒

𝑆𝑒𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑃𝑟𝑜𝑣𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑃𝑒𝑟𝑢𝑔𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝐴𝑠𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑀𝑒𝑑𝑖𝑐𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑙'𝐴𝑚𝑏𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 𝐼𝑆𝐷𝐸-𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎

𝐶𝑜𝑜𝑟𝑑𝑖𝑛𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑅𝑒𝑔𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑈𝑚𝑏𝑟𝑖𝑎 𝑅𝑖𝑓𝑖𝑢𝑡𝑖 𝑧𝑒𝑟𝑜-𝐶𝑅𝑈𝑅𝑍

𝐶𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑆𝑡𝑢𝑑𝑖 𝐴𝑚𝑏𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑈𝑚𝑏𝑟𝑖𝑎-𝐶𝑆𝐴𝑈

21/04/2025

𝐈𝐧𝐜𝐞𝐧𝐝𝐢𝐨 𝐋𝐮𝐜𝐲 𝐏𝐥𝐚𝐬𝐭 𝐒𝐩𝐚 𝐝𝐢 𝐔𝐦𝐛𝐞𝐫𝐭𝐢𝐝𝐞

Ordinanze nei comuni di:

➡️ 𝐆𝐮𝐛𝐛𝐢𝐨
➡️ 𝐔𝐦𝐛𝐞𝐫𝐭𝐢𝐝𝐞
➡️ 𝐏𝐢𝐞𝐭𝐫𝐚𝐥𝐮𝐧𝐠𝐚
➡️ 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧𝐞

𝐈𝐧 𝐯𝐢𝐠𝐨𝐫𝐞 𝐬𝐮 𝐭𝐮𝐭𝐭𝐨 𝐢𝐥 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐮𝐧𝐚𝐥𝐞, fino a nuove disposizioni, i seguenti 𝐝𝐢𝐯𝐢𝐞𝐭𝐢 e 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢:

⛔️ 𝗠𝗮𝗻𝘁𝗲𝗻𝗲𝗿𝗲 𝗹𝗲 𝗳𝗶𝗻𝗲𝘀𝘁𝗿𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗮𝗯𝗶𝘁𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗶 𝗰𝗵𝗶𝘂𝘀𝗲;

⛔️ 𝗘𝘃𝗶𝘁𝗮𝗿𝗲 𝗮𝘁𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗮̀ 𝗮𝗹𝗹’𝗮𝗽𝗲𝗿𝘁𝗼 𝘀𝗶𝗮 𝗱𝗶 𝗽𝗿𝗶𝘃𝗮𝘁𝗶 𝗰𝗵𝗲 𝗱𝗶 𝗲𝘀𝗲𝗿𝗰𝗶𝘇𝗶 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗿𝗰𝗶𝗮𝗹𝗶 𝗰𝗵𝗲 𝗮𝘁𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗮̀ 𝗹𝘂𝗱𝗶𝗰𝗼𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝘃𝗲-𝗿𝗲𝗹𝗶𝗴𝗶𝗼𝘀𝗲;

⛔️ 𝗗𝗶𝘃𝗶𝗲𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝗿𝗮𝗰𝗰𝗼𝗹𝘁𝗮 𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗺𝗼 𝗱𝗶 𝗽𝗿𝗼𝗱𝗼𝘁𝘁𝗶 𝗮𝗹𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗿𝗶 𝗰𝗼𝗹𝘁𝗶𝘃𝗮𝘁𝗶;

⛔️ 𝗗𝗶𝘃𝗶𝗲𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝗿𝗮𝗰𝗰𝗼𝗹𝘁𝗮 𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗺𝗼 𝗱𝗶 𝗳𝘂𝗻𝗴𝗵𝗶 𝗲𝗽𝗶𝗴𝗲𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗻𝘁𝗮𝗻𝗲𝗶;

⛔️ 𝗗𝗶𝘃𝗶𝗲𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝗽𝗮𝘀𝗰𝗼𝗹𝗼 𝗲 𝗿𝗮𝘇𝘇𝗼𝗹𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝗹𝗶;

⛔️ 𝗗𝗶𝘃𝗶𝗲𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝘂𝘁𝗶𝗹𝗶𝘇𝘇𝗼 𝗱𝗲𝗶 𝗳𝗼𝗿𝗮𝗴𝗴𝗶 𝗲 𝗰𝗲𝗿𝗲𝗮𝗹𝗶 𝗰𝗼𝗹𝘁𝗶𝘃𝗮𝘁𝗶 𝗮𝗹𝗹’𝗲𝘀𝘁𝗲𝗿𝗻𝗼 𝗲 𝗱𝗲𝘀𝘁𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶 𝗮𝗴𝗹𝗶 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝗹𝗶;

⛔️ (Divieto di? n.d.r.) 𝗠𝗮𝗻𝘂𝘁𝗲𝗻𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝘀𝘁𝗿𝗮𝗼𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗶𝗺𝗽𝗶𝗮𝗻𝘁𝗶 𝗱𝗶 𝘃𝗲𝗻𝘁𝗶𝗹𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗰𝗰𝗮𝗻𝗶𝗰𝗮 𝗰𝗼𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗹𝗶𝗲𝘃𝗼 𝗱𝗶 𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗮𝗹𝗹'𝗲𝘀𝘁𝗲𝗿𝗻𝗼 𝘂𝗯𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶 𝗻𝗲𝗹𝗹'𝗮𝗿𝗲𝗮 𝗶𝗻𝗱𝗶𝗰𝗮𝘁𝗮 𝗶𝗻 𝗼𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝗻𝘇𝗮.

05/04/2025

𝐒𝐎𝐒 𝐆𝐔𝐁𝐁𝐈𝐎

Il Comitato per la Tutela dei Beni Culturali e del Paesaggio di Gubbio ha il piacere di invitare la cittadinanza alla presentazione del libro

“𝐒.𝐎.𝐒. 𝐆𝐮𝐛𝐛𝐢𝐨, 𝟑 𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐥𝐨𝐭𝐭𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐥𝐚 𝐯𝐞𝐭𝐫𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐋𝐨𝐠𝐠𝐞 𝐝𝐞𝐢 𝐓𝐢𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢. 𝐔𝐧 𝐞𝐬𝐞𝐦𝐩𝐢𝐨 𝐝𝐢 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐜𝐚”

che racconta le passioni, gli studi, la mobilitazione di una folta rappresentanza di cittadini per difendere un bene comune come le 𝐋𝐨𝐠𝐠𝐞 𝐝𝐞𝐢 𝐓𝐢𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢.

Minacciate di “vetrificazione” (termine improprio ma efficace per indicare la chiusura con enormi vetrate) le Logge sono state, dal 2013 al 2016, il teatro in cui si sono succedute tavole rotonde, convegni, denunce, appelli, mostre, manifesti, trasmissioni televisive che hanno coinvolto dalla Presidenza della Repubblica alle più interessanti figure della cultura italiana, come Salvatore Settis e Tomaso Montanari che hanno firmato la prefazione del volume, Giulia Maria Mozzoni Crespi, Stefano Rodotà, Goffredo Fofi, Paolo Maddalena e tanti altri, tutti citati nel libro con le loro opinioni.

Una cronaca avvincente e coinvolgente, di una lotta che è esempio di resistenza civica di chi non si rassegna a un’idea di città che, perdendo il monopolio di se stessa, rischia di perdere la sua stessa ragione di essere.

𝗚𝘂𝗯𝗯𝗶𝗼, 𝗱𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗰𝗮 𝟲 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟱, 𝗼𝗿𝗲 𝟭𝟳
𝗦𝗮𝗹𝗮 𝗧𝗿𝗲𝗰𝗲𝗻𝘁𝗲𝘀𝗰𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗖𝗼𝗺𝘂𝗻𝗲 𝗱𝗶 𝗚𝘂𝗯𝗯𝗶𝗼, 𝗣𝗮𝗹𝗮𝘇𝘇𝗼 𝗣𝗿𝗲𝘁𝗼𝗿𝗶𝗼