20/04/2025
Domenica vi aspettiamo a Dozza!
📣 Domenica 27 aprile saremo a Dozza per ragionare insieme su cosa significhi approcciarsi alla riscrittura e all'adattamento di un corpus letterario complesso e stratificato come quello di J.R.R. Tolkien e lo faremo guardando i recenti tentativi compiuti sugli scritti relativi alla Seconda Era.
📚 Stefano Giorgianni, traduttore e Presidente AIST, ci farà scoprire il recente volume La Caduta Di Númenor e il lavoro editoriale del curatore Brian Sibley
📺 Paolo Nardi, autore, divulgatore e Consigliere AIST, ci accompagnerà nell'analisi di come gli sceneggiatori e gli showrunner della serie TV Gli Anelli del Potere hanno riadattato i testi tolkieniani
💡 Alessandro Leonardi, Segretario AIST, ci racconterà quanto accaduto in un laboratorio tenuto dall'AIST durante la più recente edizione di Lucca Comics & Games, nel quale si è cercato di costruire un soggetto per una ipotetica serie TV alternativa, più vicina al materiale di partenza.
🎭 A seguire letture di testi di J.R.R. Tolkien
📍 L'evento si terrà al Teatro Comunale di Dozza, in via XX Settembre 51, a partire dalle ore 9:30
🐉 Nel pomeriggio, dalle 15 alle 18, sarà possibile effettuare visite al Centro Studi Tolkieniani "La Tana del Drago"