07/03/2026
"[...]anche noi, gente d'Europa, ci si decolonizza: ciò vuol dire che si estirpa, con un'operazione sanguinosa, il colono che è in ciascuno di noi. Guardiamoci, se ne abbiamo il coraggio, e vediamo quel che avviene in noi. Occorre intanto affrontare questo spettacolo inaspettato: lo streap-tease del nostro umanesimo. Eccolo qui tutto n**o, non bello: non era che un'ideologia bugiarda, la squisita giustificazione del saccheggio; le sue tenerezze ed il suo preziosismo garantivano le nostre aggressioni. Bella figura, i non violenti: nè vittime, nè carnefici! Andiamo! Se non siete vittime, quando il governo che avete plebiscitato, quando l'esercito in cui i vostri fratelli più giovani han prestato servizio, senza esitazione nè rimorso, si sono accinti a un , siete indubbiamente carnefici. E se scegliete d'esser vittime, di rischiare un giorno o due di prigione, voi scegliete semplicemente di tirarvi fuori dal gioco. Non vi tirerete via affatto: bisogna che ci restiate fino in fondo. Capite finalmente questo: se la violenza è cominciata stasera, se lo sfruttamento o l'oppressione non sono mai esistiti in terra, forse la non violenza ostentata può placare il dissidio. Ma se il regime per intero e fin i vostri nonviolenti pensieri son condizionati da un'oppressione millenaria, la passività vostra non serve che a schierarvi dal lato degli oppressori. Voi sapere bene che siamo degli sfruttatori."
Jean-Paul-Charles-Aymard Sartre (Parigi, 21 giugno 1905 – Parigi, 15 aprile 1980) - dalla prefazione a "I dannati della terrra" di Franz Fanon (Fort-de-France, 20 luglio 1925 – Bethesda, 6 dicembre 1961) - ed.Einaudi 1962