中华传统文化 Traditional Chinese Culture

Indicazioni Contatta l'organizzazione

中华传统文化 Traditional Chinese Culture A person’s moral education, priority should be given to learning in morality rather than knowledge education.

The growth of moral education actually begins with the family and life.

La tradizione prende vita tra le maniOpen Day: venerdì 13 novembre 2026Primo incontro: 14 gennaio 2027I nostri bambini e...
19/10/2026

La tradizione prende vita tra le mani
Open Day: venerdì 13 novembre 2026
Primo incontro: 14 gennaio 2027

I nostri bambini e ragazzi imparano molto più di un’arte manuale.
Imparano la concentrazione dell’inchiostro, l’umiltà del tè, la gratitudine di un sacchettino profumato e il coraggio di pronunciare le loro prime parole in cinese.

Per noi, ogni lezione è una pausa di calma nella frenesia di tutti i giorni.
Niente fretta. Niente confronti. Nessuna pressione.
Solo amici che condividono gli stessi valori, riuniti attorno a un tavolo.

«Non è forse una gioia ricevere amici venuti da lontano?» (Confucio)

Le virtù antiche non si imparano di corsa.
Semplicemente le incontriamo con lentezza e lasciamo che mettano radici in noi.
Quante occasioni abbiamo di imparare così, fianco a fianco?

📍 Polisportiva Castelfranco Emilia
🔗 Iscrizioni: https://gqr.sh/5ZMf (oppure inquadra il QR code sul volantino)

I posti sono limitati. Vi aspettiamo!

指尖上的傳統|第九屆
開放日 2026年11月13日
首課  2027年1月14日

孩子所習,不止技藝,
是墨中的專注,茶中的謙和,香中的感恩,
還有開口說出第一句中文的勇氣。

我們所得,是奔忙日子里,
每一節課的清閒。
不趕,不比,無負擔,
與同道之人,圍坐一隅。

有朋自遠方來,不亦樂乎?

千年的美德,不必急著學會,
只需慢慢遇見,慢慢感悟。
人生能有幾回共學的緣分,
值得為之,停一停。

📍 Polisportiva Castelfranco Emilia
🔗 報名:https://gqr.sh/5ZMf(或掃海報二維碼)

名額有限,靜候同道。

22/04/2026

🇮🇹Insieme ai nostri 16 volontari provenienti da Singapore, Malesia e Taiwan, stiamo preparando tutto nei minimi dettagli e non vediamo l’ora di accogliere tutti i partecipanti registrati il 17 maggio a Villa Boschetti.
Grazie a tutti e a presto!

🇨🇳我們正與來自新加坡、馬來西亞及台灣的16位義工一起,細心籌備每一個細節,並期待於5月17日在Villa Boschetti迎接所有已成功報名的參加者。
再次感謝大家,期待很快與大家見面!

🇬🇧 Together with our 16 volunteers from Singapore, Malaysia, and Taiwan, we are carefully preparing every detail and look forward to welcoming all registered participants on May 17 at Villa Boschetti.
Thank you all, and see you soon!

18/04/2026

Nell’ultima lezione, nessuno li ha spinti ad andare più in fretta.
Siamo semplicemente rimasti seduti, con calma.
Abbiamo invitato i bambini e i ragazzi a offrire una tazza di tè
a una persona molto importante — a sé stessi.
Ognuno ha sussurrato piano: “Grazie per non aver mollato.”

In quel momento, l’ambiente era in silenzio.
Un silenzio in cui si comprende che alcuni percorsi di crescita… non fanno rumore.

Poi hanno scritto qualcosa per il loro futuro:
chi una frase intera, chi solo una parola.
Infine abbiamo scelto una foglia, come simbolo e testimonianza.

Abbiamo detto loro: “Se un giorno penserai di non essere abbastanza, ricordati di chi sei oggi.” Nessuno ha parlato. Ma sappiamo che tutti hanno ascoltato.

A volte educare non significa dire ai bambini e ai ragazzi cosa devono diventare,
ma aiutarli a sentire, per la prima volta—“Sto davvero crescendo.”🌿

———
最后一堂课,没有人催他们快一点。我们只是慢慢地坐着。
我们请他们把一杯茶,献给一个很重要的人——自己。
孩子轻轻说:“谢谢我没有放弃。”

那一刻,场面很安静。安静到你会发现,有些成长,是没有声音的。

后来,他们写给未来的自己。有人写了一整句话,也有人,只写了一个字。
最后,我们用一片叶子,作为见证。

我们对他们说:“如果有一天你觉得自己不够好,请记得今天的你。”
没有人说话。但我们知道,他们都听见了。

有时候,教育不是告诉孩子要成为什么样的人,
而是让他们第一次感觉到——原来,我已经在长大了。 🌿

🇮🇹Grazie a tutti! Le iscrizioni sono chiuse. 🙏✨Desideriamo ringraziarvi di cuore per le numerosissime adesioni ricevute:...
13/04/2026

🇮🇹Grazie a tutti! Le iscrizioni sono chiuse. 🙏✨
Desideriamo ringraziarvi di cuore per le numerosissime adesioni ricevute: abbiamo raggiunto il limite massimo di partecipanti grazie al vostro incredibile interesse.
Insieme ai nostri 16 volontari provenienti da Singapore, Malesia e Taiwan, stiamo preparando tutto nei minimi dettagli e non vediamo l’ora di accogliere tutti i partecipanti registrati il 17 maggio a Villa Boschetti.
Sarà una giornata indimenticabile! Grazie a tutti e a presto!

🇨🇳感謝大家!報名已截止。🙏✨
我們衷心感謝大家踴躍報名,憑藉大家的熱情支持,我們已達到參加人數上限。
我們正與來自新加坡、馬來西亞及台灣的16位義工一起,細心籌備每一個細節,並期待於5月17日在Villa Boschetti迎接所有已成功報名的參加者。
這將會是難忘的一天!再次感謝大家,期待很快與大家見面!

🇬🇧Thank you all! Registrations are now closed. 🙏✨
We sincerely thank you for the overwhelming number of sign-ups. Thanks to your incredible interest, we have reached the maximum number of participants.
Together with our 16 volunteers from Singapore, Malaysia, and Taiwan, we are carefully preparing every detail and look forward to welcoming all registered participants on May 17 at Villa Boschetti.
It will be an unforgettable day! Thank you all, and see you soon!

#中華傳統文化

05/04/2026

🇨🇳这一堂课,我们练习的不是“乖”。

而是——
怎么不推、不抢地走路,
怎么开口借东西,
怎么温柔地打扰别人,
也怎么好好地说“不”。

孩子们发现:
原来“礼”,不是做给大人看的。

是让彼此相处,更舒服一点。

行走坐立,皆是礼
礼,是有界限的温柔

⸻
🇮🇹 In questa lezione, non abbiamo praticato l’“essere bravi”.

Ma piuttosto—
come camminare senza spingere né superare gli altri,
come chiedere prima di prendere in prestito,
come interrompere qualcuno con gentilezza,
e come dire “no” con rispetto.

I bambini hanno scoperto che
il rispetto non è qualcosa da mostrare agli adulti.

È ciò che rende lo stare insieme un po’ più sereno.

In ogni gesto—camminare, sedersi, stare in piedi—c’è rispetto
Il rispetto è una gentilezza con confini

⸻
🇬🇧In this lesson, what we practiced was not about being “well-behaved.”

Instead—
how to walk without pushing or rushing,
how to ask before borrowing,
how to gently interrupt someone,
and how to say “no” with care.

The children discovered:
respect is not something we perform for adults.

It’s about making being together feel a little more comfortable.

In every movement—walking, sitting, standing—there is respect
Respect is a gentle boundary

Indirizzo

Castelfranco Emilia

Sito Web

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando 中华传统文化 Traditional Chinese Culture pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'organizzazione

Invia un messaggio a 中华传统文化 Traditional Chinese Culture:

Scelte rapide

Condividi