Deluso dal tirocinio? Immer mehr Leistung für denselben Lohn? Chi mi aiuta a capire la busta paga? Sicher hast du dir einige dieser Fragen auch schon einmal gestellt. Genau deshalb gibt es jetzt uns, wir sind YOUNGSGBCISL, die Vertretung der Altersgruppe von 14 bis 35
Jahren innerhalb der Gewerkschaftsorganisation SGBCISL. Ma perchè ci vuole una rappresentanza dei giovani all´interno del sindaca
to? I giovani hanno bisogno sporatttutto di servizi di orientamento e di assistenza in un mercato del lavoro sempre più complesso e difficile. In questo campo le organizzazioni sindacali italiane da molti anni sono quasi completamente assenti, occupandosi di fatto soltanto dei lavoratori con un contratto di lavoro "tradizionale", giá di per sé ampiamente tutelati dalle leggi vigenti. Die Arbeitswelt ändert sich ständig: für uns junge ArbeitnehmerInnen sind Praktika und befristete Verträge an der Tagesordnung. Der Arbeitsmarkt fordert immer mehr Flexibilität, Anpassungsfähigkeit und Kompetenzen. Gleichzeitig wird es immer schwieriger mit dem Gehalt bis ans Monatsende zu kommen und Lebenspläne zu verwirklichen. Wir stehen an deiner Seite, verteidigen deine Anliegen und deine Rechte, informieren und unterstützen dich und beantworten deine Fragen. Noi ci impegniamo per far sentire maggiormente la voce dei lavoratori tra i 14 e i 35
anni e per attirare maggiore attenzione sulle domande e sulle esigenze dei giovani lavoratori.
