Indicazioni Sito Web Contatta l'organizzazione

Sgb Cisl Südtiroler Gewerkschaftsbund
Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori

17.10. Heute ist der internationale Tag zur Beseitigung der Armut. Die Stellungnahme des   👇Oggi è la Giornata internazi...
17/10/2026

17.10. Heute ist der internationale Tag zur Beseitigung der Armut.
Die Stellungnahme des 👇
Oggi è la Giornata internazionale per l'eliminazione della povertà. La presa di posiszione della

👉 Ridurre la povertà alla mancanza di reddito significa comprendere solo una parte del problema. Il reddito insufficiente è il segnale più visibile, ma raramente è l’unica forma di povertà.

Esistono altre forme, come la povertà educativa, che limita la formazione e la capacità di orientarsi nel mercato del lavoro. C’è quella sanitaria, di chi rinuncia a una visita o a una cura perché troppo costosa o troppo lontana. Poi ci sono la povertà abitativa e quella digitale, che nel tempo diventano barriere vere e proprie. Sono condizioni diverse tra loro, che spesso però si sommano e si alimentano a vicenda. Lo ricordiamo perché il dibattito pubblico tende a semplificare. Chi vive in povertà vive spesso anche in isolamento. Quando mancano i mezzi per pagare un trasporto, l’attività sportiva dei figli o una cena con gli amici, le relazioni si assottigliano. Con esse si dissolvono anche le reti di conoscenze e di aiuto reciproco che servono a trovare un lavoro, un alloggio, un sostegno al momento giusto. Povertà ed esclusione sociale non corrono parallele. Si reggono l’una sull’altra.

Quando una persona smette di partecipare, smette anche di essere vista e diventa più difficile accorgersi di lei e ciò che le manca. Sul nostro territorio esistono importanti servizi di supporto, ma non tutti riescono a raggiungerli. Pensiamo agli anziani soli, ai lavoratori con contratti discontinui, alle famiglie con un solo reddito, agli stranieri. Per molti di loro la solitudine è la parte meno visibile del disagio. Non compare nelle statistiche sul reddito, ma rende ogni altra difficoltà più pesante da affrontare. Il costo della vita, e dell’abitare in particolare, pesa su fasce sempre più ampie, anche tra chi un lavoro ce l’ha.

Il sindacato cerca di fare la propria parte. Lo fa con la contrattazione, con i servizi di patronato e di consulenza, e con la presenza quotidiana nei luoghi di lavoro o attraverso le attività offerte dalla federazione dei pensionati, dove le difficoltà, comprese quelle di chi è rimasto solo, emergono prima che diventino croniche e possono essere portate al confronto con le amministrazioni.

Un reddito dignitoso resta la prima difesa, ma da solo non basta. Servono servizi che funzionino, estendere maggiormente le politiche e i servizi di inclusione sociale, per intercettare e non lasciare solo chi è in difficoltà. Disporre di dati precisi e aggiornati sul fenomeno è indispensabile per poter contrastare la povertà ed il rischio di povertà con misure mirate ed efficaci.

👉 Armut auf ein unzureichendes Einkommen zu reduzieren bedeutet, nur einen Teil des Problems zu sehen. Einkommensarmut ist die augenscheinlichste Armutsform, kommt aber selten allein.

Bildungsarmut bedeutet, weniger Kompetenzen erwerben zu können, und beeinträchtigt die Fähigkeit, sich auf dem Arbeitsmarkt zurechtzufinden. Armut ist ein Risikofaktor für die Gesundheit, wenn Menschen beispielsweise auf Arztbesuche und Behandlungen verzichten, weil sie sich diese nicht leisten können. Digitale Armut schmälert die Möglichkeiten gesellschaftlicher Teilhabe von Menschen, die mit der technologischen Entwicklung nicht mithalten können. Häufig summieren sich die verschiedenen Problemlagen und verschärfen sich gegenseitig; in der öffentlichen Debatte wird gerade dieser Aspekt meist vernachlässigt. Wenn sich jemand Transportmittel, Kurse für die Kinder oder ein Abendessen mit Freunden nicht leisten kann, dann lösen sich zwischenmenschliche Beziehungen auf, wichtige Kontakte und unterstützende Netzwerke gehen verloren. Diese braucht es aber, um eine Arbeit, eine Wohnung oder Hilfe zur rechten Zeit zu finden.
Armut und soziale Ausgrenzung laufen nicht parallel, sie bedingen sich gegenseitig.

Sobald eine Person aufhört, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen, wird sie unsichtbar, und damit auch ihre Notlage ungleich schwerer zu erkennen. Es gibt in Südtirol einige unterstützende Dienste, die aber nicht jede/r Betroffene in Anspruch nimmt. Alleinlebende Rentner/innen, Arbeitnehmer/innen ohne fixe Arbeit, Familien mit nur einem Einkommen, eingewanderte Menschen – Einsamkeit ist für viele von ihnen der weniger sichtbare Aspekt ihrer Notlage. Sie wird in den Einkommensstatistiken nicht erhoben, erschwert aber alles andere. Die Lebenshaltungskosten, insbesondere das teure Wohnen, bringen immer mehr Menschen in Bedrängnis, auch jene, die eine geregelte Arbeit haben.

Die Gewerkschaft ist bemüht, ihren Beitrag zur Armutsbekämpfung zu leisten: über die Vertragsverhandlungen, die Patronatsdienste, die Beratungstätigkeit, ebenso über die tägliche Präsenz an den Arbeitsplätzen oder die Aktivitäten der Rentnergewerkschaft; dies ermöglicht es, die Schwierigkeiten frühzeitig zu erkennen und mit den zuständigen Stellen anzugehen.

Ein existenzsicherndes Einkommen ist der erste Schutz gegen Armut, reicht alleine aber nicht aus. Es braucht funktionierende Dienste und mehr Unterstützung der sozialen Inklusion, um Menschen in Not besser zu erreichen und sie nicht zurückzulassen. Genaue und aktuelle Armutsdaten sind unverzichtbar, um der Armut und dem Armutsrisiko mit zielgenauen und wirksamen Maßnahmen begegnen zu können.

📍 Novità: Da ottobre 2026, ogni martedì mattina, nella sede   di Laives sarà presente anche il Patronato INAS! 📍 Neu: Ab...
08/10/2026

📍 Novità: Da ottobre 2026, ogni martedì mattina, nella sede di Laives sarà presente anche il Patronato INAS!
📍 Neu: Ab Oktober 2026 ist auch das Patronat INAS im Sitz von Leifers vertreten – immer dienstagvormittags.

📆 EEVE-Terminvormerkung in unseren Steuerdienstbüros über Whatsapp, online auf unserer  -Internetseite oder telefonisch ...
07/10/2026

📆 EEVE-Terminvormerkung in unseren Steuerdienstbüros über Whatsapp, online auf unserer -Internetseite oder telefonisch in den Bezirksbüros.
📆 ,Prenotazione DURP nei nostri uffici CAF tramite Whatsapp, online sul nostro sito o chiamando le sedi territoriali.

📣 La dignità delle persone viene prima del costo del lavoro! la   in occasione del 7 ottobre, giornata mondiale del lavo...
07/10/2026

📣 La dignità delle persone viene prima del costo del lavoro! la in occasione del 7 ottobre, giornata mondiale del lavoro dignitoso

Presa di posizione della SGBCISL in occasione della Giornata mondiale per il lavoro dignitoso del 7 ottobre.

📣 Die Würde der Menschen kommt vor den Arbeitskosten! der   zum 7. Oktober, internationaler Tag für menschenwürdige Arbe...
07/10/2026

📣 Die Würde der Menschen kommt vor den Arbeitskosten! der zum 7. Oktober, internationaler Tag für menschenwürdige Arbeit

Stellungnahme des SGBCISL zum Internationalen Tag der menschenwürdigen Arbeit am 7. Oktober.

📍Lehrlingskalender des AFI IPL, die neue Ausgabe ist erschienen! Die Publikation für Lehrlinge mit vielen Infos (kollekt...
07/09/2026

📍Lehrlingskalender des AFI IPL, die neue Ausgabe ist erschienen! Die Publikation für Lehrlinge mit vielen Infos (kollektivvertragliche Bestimmungen, branchenspezifischen Regelungen und Lohntabellen) gibt es auch online! Der hat am Inhalt des Lehrlingskalenders mitgewirkt
📍Agenda apprendisti dell'AFI IPL, pubblicata l’edizione 26/27 della pratica guida per apprendisti. Informa su disposizioni contrattuali e regolamentazioni specifiche di settore (incluse le tabelle salariali). Oltre al formato cartaceo, l’Agenda è anche online! Abbiamo collaborato alla stesura anche noi della

80 Jahre Pariser Vertrag - Tag der Autonomie. 80 anni dell'accordo di Parigi - Giornata dell'autonomia👉Die Autonomie war...
05/09/2026

80 Jahre Pariser Vertrag - Tag der Autonomie. 80 anni dell'accordo di Parigi - Giornata dell'autonomia
👉Die Autonomie war und ist grundlegend für das friedliche Zusammenleben und die Entwicklung unseres Landes. Sie bedeutet Verantwortung: Die Themenbereiche Arbeit und Soziales müssen dabei eine immer größere Rolle spielen.
👉L'autonomia era e rimane uno strumento fondamentale per la pacifica convivenza e lo sviluppo della nostra Provincia. E comporta delle responsabilità: il lavoro ed il sociali devono assumere un ruolo sempre più importante.

Erinnerung an Hermann Atz - In ricordo di Hermann AtzWir vom SGBCISL drücken der Familie von Hermann Atz unser aufrichti...
31/08/2026

Erinnerung an Hermann Atz - In ricordo di Hermann Atz

Wir vom SGBCISL drücken der Familie von Hermann Atz unser aufrichtiges Beileid und unsere tiefe Anteilnahme aus.
Im Laufe der Jahre hat Hermann Atz des Öfteren mit uns zusammengearbeitet und an der Schulung unserer Delegierten, Führungskräfte und Funktionäre mitgewirkt, wie etwa zu den Grundlagen und Methoden der Sozialforschung.
Für die Gewerkschaft war seine Studie über die Arbeitsbelastung der Lehrpersonen besonders wertvoll: Eine mit großer Kompetenz durchgeführte Untersuchung, die bis heute die einzige umfassende wissenschaftliche Erhebung zu diesem Thema darstellt.
Seine Kompetenz, sein Allgemeinwissen, seine großen analytischen Fähigkeiten und seine große wissenschaftliche Sorgfalt werden fehlen. Sein Werk wird ein wichtiger Bezugspunkt bleiben.

La SGBCISL si unisce con profondo cordoglio al dolore della famiglia per la scomparsa di Hermann Atz.
Nel corso degli anni Hermann Atz ha offerto preziose collaborazioni alla nostra organizzazione, contribuendo alla formazione di delegate, delegati, dirigenti e funzionari sui temi sociologici e sulla composizione sociale della provincia di Bolzano.
Rimane particolarmente prezioso per il sindacato il suo studio sui carichi di lavoro degli insegnanti. Una ricerca realizzata con grande competenza, che costituisce ancora oggi l’unica rilevazione scientifica organica su questa materia.
Mancheranno la sua competenza, la sua ricchezza culturale e la sua capacità di analisi, sempre accompagnate da grande rigore scientifico. Il suo contributo continuerà a rappresentare un punto di riferimento importante.
Foto © Apollis

ℹ Neuangestellte im Privatsektor und automatischer Beitritt zur Zusatzvorsorge, einige Infos zu den Neuerungen seit 1. J...
21/08/2026

ℹ Neuangestellte im Privatsektor und automatischer Beitritt zur Zusatzvorsorge, einige Infos zu den Neuerungen seit 1. Juli 👇
ℹ Neoassunti nel settore privato dal 1.7.2026 e adesione automatica alla previdenza complementare, una info sintetica 👇

📍Eine Woche Sommerpause - una settimana di pausa estiva ℹ Chiuse nella settimana di ferragosto le sedi   Unsere Sitze si...
06/08/2026

📍Eine Woche Sommerpause - una settimana di pausa estiva
ℹ Chiuse nella settimana di ferragosto le sedi Unsere Sitze sind in der Ferragosto-Woche zu.

Indirizzo

Via SIEMENS Straße 23
Bozen
39100

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Sgb Cisl pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'organizzazione

Invia un messaggio a Sgb Cisl:

Scelte rapide

Condividi

Categoria