Hinter BZHEARTBEAT steckt eine Gruppe JUNGER KAUFLEUTE aus dem Bozner Stadtzentrum. Wir wollen kreative Köpfe aus Wirtschaft, Politik, Einzelhandel und Gastronomie an einen Tisch bringen und gemeinsam Impulse für ein lebendiges und attraktives Stadtzentrum setzen. Unser Ziel ist, durch viele kleine und große Aktionen das Image der Handelsstadt Bozen zu verbessern. Dazu gehört eine saubere und sich
ere Stadt, koordinierte Geschäftszeiten, genügend Parkplätze für Autos und Fahrräder. Wir möchten auf die Stärken des Zentrums bauen und Events wie die White Night, Meatless Saturday , Fein & Rein, Bozen im Hochzeitsfieber , den Bozner Wald oder andere Highlights an vielen verschiedenen Stellen der Altstadt für Bozner und Gäste erlebbar machen. Bozen ist das Tor zu den Dolomiten, aber wir müssen es für möglichst viele Besucher öffnen.
***
BZHEARTBEAT nasce dall’idea di un gruppo di giovani imprenditori del centro di Bolzano. Vorremmo riunire intorno a un unico tavolo di lavoro il mondo dell’economia, la politica, il commercio, la ristorazione, la cultura. Per dare nuovo impulso al centro storico e renderlo più vivo e attrattivo per ospiti e cittadini. Il nostro primo obiettivo è migliorare l’immagine della zona, attraverso piccole e grandi azioni. Più ordine e pulizia innanzitutto, orari di apertura condivisi, più parcheggi per auto e bici... E ancora, maggiore coordinamento, potenziamento dei nostri punti di forza e degli eventi che possono ridefinire l’identità del centro storico. Bolzano è la porta delle Dolomiti: insieme possiamo aprirla ancor di più ai suoi visitatori.
