14/05/2026
🏡Zum Greifen nah ist der Abschluss der Umbauarbeiten unseres Selbstversorgerhauses Feigenputz in Gfrill bei Salurn. Benni und Elisa, zwei Jugendarbeiter des papperlapapp, erzählen uns, welches die ersten Abenteuer sein werden, die wir zusammen mit den Jugendlichen im Feigenputz erleben dürfen.
🤝Unser Spendenaufruf läuft übrigens weiter – gemeinsam schaffen wir das! 🏡💪
Danke an alle, die uns schon unterstützt haben und an all jene, die noch mitmachen möchten. Jede Spende zählt!
🏦
IBAN IT 21 I 08081 11600 000300047511
Raiffeisenkasse Bozen / Cassa Rurale di Bolzano
SWIFT / BIC RZSBIT21003
Einzahlungsgrund/causale di pagamento:
Feigenputz+eigene Steuernummer
Die Spende ist von der Steuer absetzbar (30%). Für die Quittung senden Sie bitte den Einzahlungsbeleg, Ihren Namen, Adresse, E-Mail und Ihre Steuernummer an: [email protected]
🏡I lavori di ristrutturazione della nostra casa autosufficiente Feigenputz (Cauria/Salorno) si stanno concludendo. Presto potremo aprire le porte. Benni ed Elisa, due educatori del centro giovani papperlapapp, ci svelano le prime avventure in programma.
🤝La nostra raccolta fondi continua: insieme ce la faremo! 🏡💪
Un grazie speciale a chi ha già contribuito e a chi vorrà ancora sostenerci. Ogni donazione conta!
🏦
IBAN IT 21 I 08081 11600 000300047511
Raiffeisenkasse Bozen / Cassa Rurale di Bolzano
SWIFT / BIC RZSBIT21003
Causale di pagamento:
Feigenputz + numero di partita IVA personale
La donazione è detraibile (30%). Per la ricevuta, inviate la conferma di pagamento, il vostro nome, indirizzo, e-mail il vostro codice fiscale a: [email protected]
📽 Video by:baldo_videoediting
💙Danke an Elisa und Benni für die tollen Insights und Ausblicke
💙Ringraziamo Elisa e Benni per l'intervista
💚Ein Dankeschön/Ringraziamo:
sparkasse
Gemeinde Salurn
Diözese Bozen-Brixen
