Fachgewerkschaft SGB CISL FP ÖDV - Funzione Pubblica Öffentlicher Dienst

Casa
Italia
Bolzano
Fachgewerkschaft SGB CISL FP ÖDV - Funzione Pubblica Öffentlicher Dienst

Fachgewerkschaft - Gemeinsam stark für den Öffentlichen Dienst in Südtirol! Sindacato - Uniti e forti per il servizio pubblico in Alto Adige!

Standorte/Sedi: Bozen/Bolzano, Brixen/Bressanone, Bruneck/Brunico, Meran/Merano

http://www.sgb-cisl.it/

15/06/2026

Leistungsprämie 2025
Bei den aufgelisteten Beträgen handelt es sich um Bruttobeträge für Bedienstete in Vollzeit.
Die Auszahlung der Leistungsprämie erfolgt mit dem Gehalt im Juni.
Die Beträge fallen in diesem Jahr einmalig höher aus als in den vergangenen Jahren.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
premio di produttività 2025
Gli importi indicati sono importi lordi riferiti ai dipendenti a tempo pieno.
L’erogazione del premio di produttività avverrà con lo stipendio di giugno.
Quest’anno gli importi sono eccezionalmente più elevati rispetto agli anni precedenti.

10/06/2026

Für umfassende Informationen wie beispielsweise zur Höhe der einzelnen Aufgabenzulagen, wende dich gerne an unsere Büros in Brixen, Bozen, Meran und Bruneck.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Per informazioni più dettagliate, ad esempio sugli importi delle singole indennità di istituto, è possibile rivolgersi ai nostri uffici di Bressanone, Bolzano, Merano e Brunico.

📍Bozen/Bolzano 📞 0471 568468
📍Bruneck/Brunico 📞 0474 375226
📍Brixen/Bressanone 📞0472 200602
📍Meran/Merano 📞 0474 497189

09/06/2026

➡️ Hai domande sul congedo parentale?
Prenota una consulenza presso i nostri uffici.

Bolzano ☎️ 0471 568468
Merano ☎️ 0473 497189
Bressanone ☎️ 0472 200602
Brunico ☎️ 0474 375226

03/06/2026

Grobe Fahrlässigkeit am Arbeitsplatz: Ein Thema das jede/r kennen sollte. Denke daran, deine Versicherung zu aktivieren, für bestimmte Berufsgruppen ist sie verpflichtend.
-----‐-------------------------------------------------------------
Colpa grave sul posto di lavoro: un tema che tutti dovrebbero conoscere.
Ricorda di attivare la tua assicurazione,
obbligatoria per determinate categorie professionali.

Für weitere Informationen:
Per ulteriori informazioni:

Bozen/Bolzano ☎️ 0471 568468
Meran/Merano ☎️ 0473 497189
Brixen/Bressanone ☎️ 0472 200602
Bruneck/Brunico ☎️ 0474 375226

30/05/2026

➡ Ihre Stimme gegen Gewalt und Belästigung am Arbeitsplatz

Mobbing, Belästigung, sexuelle Belästigung, Diskriminierung – viele Menschen machen diese Erfahrungen am Arbeitsplatz, aber nur wenige sprechen darüber.
👉Die anonyme Online-Erhebung gibt die Möglichkeit, eigene Erfahrungen zu teilen und damit etwas zu verändern.
👉Teilnehmen können alle, die in Südtirol arbeiten – ab 15 Jahren, unabhängig von Geschlecht, Herkunft oder Hintergrund, ob angestellt, selbstständig oder im Familienbetrieb mitarbeitend.
👉Die Ergebnisse fließen direkt in konkrete Maßnahmen ein: Schulungen, Sensibilisierungskampagnen und Informationsangebote für Südtirol.

🔒 100 % anonym und vertraulich 🕐 Ca. 10 Minuten 📅 11. Mai – 11. Juli 2026

Bei Fragen: Büro der Gleichstellungsrätin - [email protected]; www.gleichstellungsraetin-bz.org
------------------------------------------------------------------------------------------
➡ La tua voce contro la violenza e le molestie sul posto di lavoro

Mobbing, molestie, molestie sessuali e discriminazione: molte persone vivono queste esperienze sul posto di lavoro, ma poche ne parlano.
👉Questo sondaggio online anonimo offre la possibilità di condividere le proprie esperienze e contribuire a un cambiamento.
👉Possono partecipare tutte le persone che lavorano in Alto Adige, a partire dai 15 anni, indipendentemente da genere, origine o background: lavoratrici e lavoratori dipendenti, autonomi o collaboratori e collaboratrici in aziende familiari.
👉I risultati confluiranno direttamente in misure concrete, come formazioni, campagne di sensibilizzazione e offerte informative per l’Alto Adige.

🔒 100 % anonimo e confidenziale 🕐 circa 10 minuti 📅 11 maggio – 11 luglio 2026

Per informazioni: Ufficio della Consigliera di parità - [email protected]; www.gleichstellungsraetin-bz.org

27/05/2026

👉Beatrice, logopedista nell'ospedale e delegata sindacale ci racconta perché é importante il sindacato.

24/05/2026

Findest du dich in der Beschreibung wieder?
👉Dann komm in unser Team in Meran!

Was du mitbringen solltest:
- Teamgeist + Eigeninitiative
- Interesse an arbeitsrechtlichen Fragen
- Zweisprachigkeit

Das bieten wir:
- Vielseitige Aufgaben mit Verantwortung
- Zukunftsaussichten + Entwicklungsmöglichkeiten
- Flache Hierarchien
- Freistellung vom Öffentlichen Dienst, d.h. DU BLEIBST TROTZDEM ANGESTELLTE/ANGESTELLTER DES ÖFFENTLICHEN DIENSTES.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Ti riconosci nella descrizione?
👉 Allora vieni a lavorare con noi a Merano!

Cosa devi portare:
- Spirito di squadra e iniziativa
- Interesse per le tematiche del diritto del lavoro
- Dovresti saper comunicare in entrambe le lingue ufficiali

Cosa offriamo:
- Mansioni varie e di responsabilità
- Prospettive future e opportunità di sviluppo
- Gerarchie piatte
- Distacco dal pubblico impiego: CONTINUERAI AD ESSERE DIPENDENTE DEL PUBBLICO IMPIEGO.

22/05/2026

👉 Öffentlicher Wettbewerb - Concorso Pubblico
Südtiroler Sanitätsbetrieb - Azienda Sanitaria dell'Alto Adige

❓Hast du Fragen oder brauchst Hilfe bei der Einschreibung mittels Link, dann melde dich in unseren Büros.
❓Hai domande o hai bisogno di aiuto nella compilazione della domanda, contattaci o vieni a trovarci nei nostri uffici

📍Bozen/Bolzano 📞 0471 568468
📍Bruneck/Brunico 📞 0474 375226
📍Brixen/Bressanone 📞0472 200602
📍Meran/Merano 📞 0474497189

21/05/2026

TAGUNG - CONVEGNO 20.05.2026

➡Gesundheitswesen und Pflege - Fokus auf die Herausforderungen, von der Finanzierung bis zur KI

➡Sanità e assistenza – Focus sulle sfide, dal finanziamento all’intelligenza artificiale

Le sfide attuali nella sanità e nell’assistenza, sono stati al centro di un convegno organizzato ieri a Bolzano dalla Federazione Pubblico Impiego FP/ÖDV della SGBCISL e rivolto ai propri delegati.

I relatori Silvia Capodaglio, Direttrice Ufficio Economia Sanitaria provinciale, e Wolfgang Bayer, consulente in ambito socio-sanitario, hanno illustrato rispettivamente le caratteristiche del servizio sanitario italiano e altoatesino e dell’assistenza sanitaria in Austria, fornendo una panoramica sulle sfide aperte, dal finanziamento alla carenza della forza lavoro fino alla digitalizzazione.

Paolo Traverso della Fondazione Bruno Kessler nel suo intervento ha affrontato le prospettive dell’intelligenza artificiale, anche rispetto alla prevenzione e alla cura delle malattie, evidenziandone potenzialità ma anche i limiti.

Al convegno era presente anche il Direttore Generale dell’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige Christian Kofler.

--------------------------------------------------------------------------------

Die Herausforderungen im Gesundheitswesen und in der Pflege standen im Mittelpunkt einer Tagung, die die Fachgewerkschaft Öffentlicher Dienst im SGBCISL gestern in Bozen für ihre Delegierten veranstaltet hat.

Silvia Capodaglio, Direktorin des Amtes für Gesundheitsökonomie des Landes und Wolfgang Bayer, Berater im Gesundheits- und Sozialbereich, haben in ihren Referaten jeweils die Merkmale der Gesundheitssysteme Italiens bzw. Südtirols und Österreichs vorgestellt und aktuelle Herausforderungen beleuchtet, von der Finanzierung über den Fachkräftemangel bis zur Digitalisierung.

Paolo Traverso von der Bruno-Kessler-Stiftung ging auf die Zukunft der Künstlichen Intelligenz in Gesundheit und Pflege ein, auch in Bezug auf die Früherkennung von Krankheiten, und zeigte die Möglichkeiten und Grenzen der Anwendung von KI auf.

Anwesend war auch der Generaldirektor des Sanitätsbetriebs Christian Kofler.

19/05/2026

💉 Einführung des Berufsbildes Krankenpflegeassistent*in
In welcher Funktionsebene dieses Berufsbildes eingestuft wird, muss in den Kollektivverträgen festgelegt werden.
Bei vertikaler Mobilität - also Einstufung von einer niedrigeren Funktionsebene in das Berufsbild Krankenpflegeassistent*in -, bleibt gemäß der Regelung des bereichsübergreifenden Kollektivvertrags die Dienstalterszulage erhalten.

💉 Istituzione del profilo professionale dell’assistente infermiere
I contratti collettivi dovranno definire in quale qualifica funzionale questo nuovo profilo professionale verrà inquadrato.
In caso di mobilità verticale – quindi passaggio da una qualifica funzionale inferiore al profilo professionale di assistente infermiere – ai sensi della disciplina del contratto collettivo di intercomparto, gli importi economici relativi all anzianità di servizio maturati vengono mantenuti.

Indirizzo

Siemensstraße 23
Bolzano
39100

Sito Web

http://www.sgb-cisl.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Fachgewerkschaft SGB CISL FP ÖDV - Funzione Pubblica Öffentlicher Dienst pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.