Biennale Internazionale per l'Incisione

Casa
Italia
Acqui Terme
Biennale Internazionale per l'Incisione

La Biennale Internazionale di Acqui Terme vuole contribuire alla valorizzazione dell’incisione contemporanea, nelle sue tecniche tradizionali. Print is vision.

Print is voice.

🗓️ June 2026 – XVII Edition

08/06/2026

✨ La Notte del Segno ✨

Il 13 giugno Acqui Terme si accende di arte, musica, danza, immagini e visioni contemporanee.

Una serata speciale per celebrare la XVII Biennale Internazionale per l’Incisione di Acqui Terme, con lo spettacolo inaugurale e la cerimonia di premiazione delle opere vincitrici.

Un evento aperto alla città, pensato per condividere bellezza, creatività e il valore dell’arte come linguaggio universale.

📍Piazza della Bollente – Acqui Terme
🕘Ore 21:00
📅 13 giugno

Una notte da vivere insieme.
Una notte dove ogni segno diventa arte.

01/06/2026

Il 13 giugno Acqui Terme si trasforma in una piazza d’arte.

Una giornata dedicata ad Andy Warhol, alla creatività contemporanea e alla XVII Biennale Internazionale per l’Incisione, tra mostra, spettacoli, musica, danza e premiazioni.

Dalla mostra a Palazzo Robellini fino alla serata in Piazza Bollente: Acqui Terme diventa arte.

29/05/2026

🇮🇹 GRAN FINALE — BIENNALE ACQUI

13 GIUGNO 2026
Una giornata per celebrare l’arte, i suoi protagonisti e la storia della Biennale.

Alle 11:00, a Palazzo Robellini, si inaugura la 51ª Mostra Antologica d’Arte, dedicata ad Andy Warhol, insieme alle 25 opere selezionate dalla giuria della XVII Biennale.

Alle 21:00, in Piazza Bollente, la Cerimonia conclusiva della XVII Biennale Internazionale per l’Incisione. A seguire, la premiazione dei vincitori.

Due momenti, un’unica grande celebrazione dell’arte contemporanea.

🇬🇧 GRAND FINALE — BIENNALE ACQUI

JUNE 13th, 2026
A day dedicated to art, its protagonists and the story of the Biennial.

At 11:00 AM, at Palazzo Robellini, the 51st Anthological Art Exhibition opens, dedicated to Andy Warhol, together with the 25 works selected by the jury of the 17th Biennial.

At 9:00 PM, in Piazza Bollente, the Closing Ceremony of the 17th International Biennial of Engraving. The awards ceremony will follow.

Two moments, one great celebration of contemporary art.

25/05/2026

🇬🇧 Coming soon: Engraving the Myth Warhol and the Acqui Printmaking Biennial

A journey into the power of the image, where pop culture becomes icon, repetition becomes language and printmaking reveals its most contemporary soul.

Warhol taught us that an image can become eternal.
Now, Acqui Terme celebrates that vision through the language of engraving and print.

Stay tuned.
The myth is about to be engraved.

🇮🇹 Prossimamente: Incidere il Mito — Warhol e la Biennale dell’Incisione

Un viaggio nella forza dell’immagine, dove la cultura pop diventa icona, la ripetizione diventa linguaggio e la stampa rivela la sua anima più contemporanea.

Warhol ci ha insegnato che un’immagine può diventare eterna.
Ora Acqui Terme celebra quella visione attraverso il linguaggio dell’incisione e della stampa.

Restate connessi.
Il mito sta per essere inciso.

22/05/2026

🇮🇹 PREMI — BIENNALE ACQUI

Quest’anno i premi diventano 4!

Un nuovo riconoscimento sta per entrare nella storia della Biennale.
Preparatevi.

🇬🇧 AWARDS — BIENNALE ACQUI

This year, the awards become 4!

A new recognition is about to become part of the Biennial’s history.
Get ready.

15/05/2026

🇮🇹
“L’arte è nascosta nella natura; chi sa trarla fuori, la possiede.”
— Albrecht Dürer

Una riflessione che racchiude il senso più profondo dell’incisione: osservare, incidere, rivelare.

Nell’immagine: Nemesis (1501–1502), una delle più celebri incisioni a bulino dell’artista.
Fonte della citazione: Four Books of Human Proportion (1528).

🇬🇧
“Art is hidden in nature; he who can draw it out possesses it.”
— Albrecht Dürer

A reflection that captures the essence of printmaking: observing, engraving, revealing.

Featured image: Nemesis (1501–1502), one of Dürer’s most celebrated burin engravings.
Quote source: Four Books of Human Proportion (1528).

🔗 www.acquiprint.it

08/05/2026

🇬🇧
Big news coming soon.

🇮🇹
Grandi novità in arrivo.

27/04/2026

Layers of images, ideas and visual languages intertwine.

A continuous dialogue between artworks and perspectives.

24/04/2026

Aquatint is a printmaking technique that constructs the image through tonal values rather than drawn or engraved lines. Unlike line-based intaglio methods, the image is formed by the interaction between acid and a granular surface.

The process begins with the preparation of a metal plate, which is dusted with granulated resin (or sprayed bitumen). The plate is then heated so the particles adhere to the surface, creating a controlled but irregular matrix.

During acid biting, the acid works between the grains, etching the exposed areas of the metal in a diffuse and uneven way. This produces a porous texture that holds ink at varying intensities depending on the depth and duration of the bite.

The result is a continuous tonal range made of washes, velvety areas and soft transitions, allowing for the construction of depth and volume.

08/04/2026

Work in progress with Growup Communication, carefully documenting and cataloguing each of your artwork.

Indirizzo

Piazza Italia N. 9
Acqui Terme
15011

Telefono

+393386738387

Sito Web

http://www.acquiprint.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Biennale Internazionale per l'Incisione pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.