منظمة هاوار للمجتمع المدني

Call Directions Contact the organization

منظمة هاوار للمجتمع المدني (HAWAR)

منظمة هاوار تأسست لاول مرة في مدينة السليمانية بصالة (امن سورةكة )عام ٢٠١٢ بأسم منظمة هاوار لحقوق اللاجئيين الكورد- سوريا ((HAWAR))، هي منظمة مدنية - جماهيرية، انسانية غير ربحية وغيرحكومية، تقوم بمهمة الدفاع عن حقوق اللاجئيين السوريين و الدفاع عن حقوقهم في كافة انحاء الدول المجاورة لسورية ودول العلم اجمع.
تؤمن منظمة (HAWAR) بان الاسباب الرئيسية لتشرد وهجرة الملايين من المواطنين السوريين عرباَ و كورداَ و آشوريين وسريانيين و تركمانيين و شركسيين و دروز، تعود بالاساس الى وجود ممارسات قمعية و سياسات تعسفية لاانسانية و غير حضارية سلبت الحق في الحياة الامنة من مواطنين سوريين شرفاء و نتيجة للهجمات الضروسة التي شنتها النظام ضد الشعب السوري وبث الفتن والتناحرات السياسية فيما بين اطراف المعارضة السورية والتسبب في مداخلة الدول باجنداتهم في الساحة السورية كما وضعوا المجتمع السوري تحت حالة من الخوف واللاامن والقمع الدموي و الهجرة الجماعية الى الدول المجاورة.
وفيما بعد ولاسباب موضوعية تحولت من منظمة هاوار لحقوق اللاجئين الكورد-سوريا الى منظمة هاوار لحماية اطفال عفرين و وفي فترة الاخيرة ولاسباب قانونية و لخدمة المجتمع المدني بشكل عام قمنا بتغير اسم منظتنا الى ((منظمة هاوار للمجتمع المدني))
((Rêxistina Hawar a Civaka Sivîl)) ...
منظمة هاوار للمجتمع المدني (Hawar)، هي منظمة اغاثية- انسانية غير ربحية وغيرحكومية، تقوم بمهمة ترسيخ مفهوم المجتمع المدني في المنطقة.
تؤمن منظمة هاوار للمجتمع المدني بان الاسباب الرئيسية لتشرد وهجرة الملايين من المواطنين في الدول المنطقة، تعود بالاساس الى وجود ممارسات قمعية و سياسات تعسفية بحق المجتمع المدني و سلبت الحق في الحياة الامنة من مواطنين الابرياء و نتيجة للهجمات الضروسة التي شنتها مجموعات مسلحة خارجة عن القانون في يومنا الراهن كما وضعوا المجتمع تحت حالة من الخوف واللاامن والقمع الدموي و الهجرة الجماعية الى الدول المجاورة والعالم.
ومن هذا المنطلق تؤمن منظمة هاوار لمجتمع المدني بان العمل على انهاء ظاهرة التشرد والهجرة القسرية للمواطنين المدنيين الابرياء تكمن في ألتزام كافة الاطراف ودول العالم ببنود الاعلان العالمي لحقوق الانسان خدمة للانسانية ولكي يتمتع المواطنين المدنيون واللاجئون-النازحون بشكل عام و بحقوق العيش الكريم وبالمساواة والرفاهية والحرية ضمن مجتمع المدني الديمقراطي الحر.
كما وتؤمن منظمة هاوار للمجتمع المدني هي تلك المكان الذي يعمل و يعيش فيه بغض النظر عن اختلاف الطيف العراقي كرداَ و عرباَ و سريانياً وآرمنياَ و آشورياَ و تركمانياً و كافة القوميات الاخرى التي تعيش على الارض العراق.
نحن نؤمن بان حقوق الانسان هي حقوق طبيعية و موضوعية ومن حق كل مواطن ان يطالب من الدول التي يلجأ اليها الدفاع عنه و حمايته من المظالم الحروب التي يتعرض لها على خلفية الحروب، ولا تتحدد هذه الحقوق على أساس الجغرافيا والجنس والثقافة والدين والانتماء السياسي والقومي والطبقي أو العمر و محل الولادة.
أن كل تلك الاراء والافكار والمباديء الكونية الاساسية التي تحدد مفاهيم حقوق الانسان والمجتمع المدني وفقا لتلك الانتماءات والهويات لا تتناسب من الافكار الهدامة ومنها العنصرية والفاشية لانها تعد افكارا وايدولوجيات تعادي في الاساس كافة بنود الاعلان العالمي لحماية حقوق الانسان وتفيخ المجتمع المدني.
أن منظمة هاوار للمجتمع المدني منظمة تدافع عن اقصى المطالب الانسانية التقدمية والحياة الكريمة على حسب اسس و قواعد المجتمع المدني.
وتعتبر مسالة الدفاع عن مجتمع المدني في العراق و خارجها و هو الميدان الاساسي لنضالها الانساني وآفاقها الرحبة نحو غد أفضل ومستقبل مشرق و مجتمع مدني و ديمقراطي الحر، كما تعمل منظمة هاوار بلمجتمع المدني على ترسيخ افكار و أراء المجتمع المدني في أقليم كردستان والعراق.
وفي هذا الاتجاه تناضل منظمة هاوار على مستوی المنظمات الانسانية ومنظمات المجتمع المدني والاحزاب التقدمية والديمقراطية والتحررية لكسب التأييد الداخلي والتضامن الدولي في سبيل ضمان وحماية حقوق اللاطفال والنساء والشباب حسب اسس و قواعد البنود الاساسية في ظل الإطار العام لحقوق الإنسان وضعت اتفاقية حقوق الانسان معاييراً ينبغي إعمالها من أجل تطور مفوه المجتمع المدني الحر.

ڕێزلێنان لە هونەرمەندێکی ناسراوی کورد و کوردستان کراڕێزلێنان ڵە هونەرمەند هەڵکەوت ئەنوەر کەریم کرا کە خەڵکی شاری سلێمانی...
08/10/2026

ڕێزلێنان لە هونەرمەندێکی ناسراوی کورد و کوردستان کرا

ڕێزلێنان ڵە هونەرمەند هەڵکەوت ئەنوەر کەریم کرا کە خەڵکی شاری سلێمانییە و لە ئێستادا لە ئەوروپا - دانیمارک دەژی. ئەو هونەرمەندێکی کۆن و ڕەسەنە و جێگای ڕێز و حورمەتی زۆرینەی گەلی کوردە لە چوار پارچەکەی کوردستان.

ئەم ڕێزلێنانە لەلایەن دکتۆرە ڕوناک محمەد ئەحمەد سەروکی رێکخراوی ڕوناک جاف بو گەشەپێدانەوە کراوە، کە ڕێکخراوێکی مەدەنی چالاکە لە بواری مافەکانی مرۆڤ و کۆمەڵگەی مەدەنی ئازاد، و چالاکی ڕۆشنبیری و مرۆیی نایابی هەیە لەناو گەلی کورد و پێکهاتەکانی دیکەدا.

ئێمەش لە ڕێکخراوی هاوار بۆ کۆمەڵگەی مەدەنی، پیرۆزبایی ئەم ڕێزلێنانە نایابە لە مامۆستا هونەرمەند دەکەین، و سوپاسی ڕێکخراوی گەشەپێدان دەکەین لەسەر ئەم هەنگاوە پیرۆزە. هەزار پیرۆزە بۆ هونەرمەندە خۆشەویستەکەمان مامۆستا لەسەر ئەم ڕێزلێنانە، کە بەڕاستی شایەنیەتی.
🌿🌿🌿🌿🌿

تم تكريم الفنان الكردي والكردستاني المعروف هلكوت جاز ، وهو من أهالي مدينة السليمانية، ويقيم حالياً في أوروبا - الدنمارك. وهو فنان قديم وعريق، ومحل احترام وتقدير من قبل أغلبية الشعب الكردي في أجزائه الأربعة.

وقد تم تكريمه من قبل الدكتورة روشناك جاف رئيسة روناك جاف منظمة للتنمية، وهي منظمة مدنية ناشطة في مجال حقوق الإنسان والمجتمع المدني الحر، ولها نشاطات ثقافية وإنسانية بامتياز في صفوف الشعب الكردي والمكونات الأخرى.

ونحن في منظمة هاوار للمجتمع المدني الكوردي، نبارك للأستاذ الفنان هلكوت انور كريم المعروف ب هلكوت جاز هذه التكريمة الرائعة، ونشكر الدکتور ڕوناک ڕووناک رئیسة منظمة روشناك جاف للتنمية على هذه الخطوة الكريمة. وألف مبروك لفناننا الجميل الأستاذ هلكوت جاز على هذا التكريم، وهو يستحق ذلك بجدارة

كوردي سورانى، كورمانجى و عربيکورتەیەک لە کۆڕێکی تایبەت بە ڕووداوەکانی ڕۆژئاوای کوردستان لە کتێبخانەی بەکرەجۆ، ڕۆژنامەنوو...
24/09/2026

كوردي سورانى، كورمانجى و عربي

کورتەیەک لە کۆڕێکی تایبەت بە ڕووداوەکانی ڕۆژئاوای کوردستان لە کتێبخانەی بەکرەجۆ، ڕۆژنامەنووس و چاودێری سیاسی هۆزان عەفرینی...

لە کۆڕێکی تایبەتدا، ڕۆژنامەنووس و چاودێری سیاسی هۆزان عەفرینی بە شێوەیەکی ڕوون و لۆژیکی سیاسی، ڕوونکردنەوەی دا لەسەر تێکەڵبوونی هێزەکانی سووریای دیموکرات (هەسەدە) بە سوپا و حکومەتی سووریا. بە وردی ئەم تەوەرانەی خوارەوەی شرۆڤە کرد:

🔴 ڕۆڵی سەرۆک مام جەلال لە ساڵی 1957 لە دامەزراندنی پارتی دیموکراتی کورد لە سووریا و پێشوازیکردنی سەرکردەکانیان لە بەغداد و پشتیوانیکردنی کوردانی ڕۆژئاوا بە درێژایی مێژووی سیاسی مام.

🔴 ڕۆڵی سەرۆک مام جەلال و یەکەم پێشنیاری پرۆسەی ئاشتی لە باکووری کوردستان، وەک خاوەنی یەکەم تێڕوانینی ئاشتی بۆ بزافی کوردایەتی لە باکوور.

🔴 یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان یەکەم پارتی سیاسی کورد بووە لە پشتیوانیکردنی ڕۆژئاوا لە ڕۆژگاری سەختی بەرخۆدان دژی چەتەکانی تیرۆر و تەعریب.

🔴 وەک شایەتحاڵێک و پەیامنێرێکی جەنگ و شەڕڤانێک باسی لە خەمخۆریی خاتوو (هێرۆ ئیبراهیم ئەحمەد) کرد کە بەردەوام لە پەیوەندیدا بووە لەگەڵ شەڕڤانان لە کۆبانێ.

🔴 پرۆسەی ئاشتی لە باکووری کوردستان بە واتای چۆڵکردنی قەندیل نییە، لە هەر ئەگەرێکدا چۆڵکردنی قەندیل دەبێتە هۆی پەیدابوونی داعش لە قەندیل.

🔴 کۆنگرەی پاریس هۆکاری سەرەکی ڕووداوەکانی ڕۆژئاوای کوردستان بوو.

🔴 جەنەڕاڵ مەزڵوم لە ژێر فشاری ئەمریکا ڕاوێژکاری وەرگرتووە.

🔴 جەنەڕاڵ مەزڵوم وەک پێشەوا قازی محەممەد ناچار بوو بە هەر ڕێگەیەک بێت کوردان بپارێزێت لە ڕۆژئاوا، تەنانەت پێشەوا قازی محەممەد بۆ پاراستنی خەڵکی کۆماری مەهاباد گیانی خۆی بەخت کرد.

🔴 پرۆسەی ئاشتی بە ئاگاداری هەموو هێزە کوردییەکانی کوردستان بووە و هەمووان پەسەندیان کردووە.

🔴 داهاتووی ڕۆژئاوا گەشتر دەبێت.
🔴 لە ڕۆژئاوا زمانی کوردی پارێزراوە و کار لەسەر مافە دەستوورییەکان دەکرێت.

بە گشتی شرۆڤەی ئەم تەوەرانە بووە سەرچاوەی کۆمەڵێک پرسیار و گفتوگۆ. دەبێت هاوڕابین لەسەر کوردستانیبوونی هێزی کوردی و ئەو قەڵەمانەی کە دژ بە ئاشتی و هەنگاوەکانی بەرەوپێشچوونی دۆزی کوردن ڕابگیرێن و پێش ڕووداوەکان نەکەوین، چونکە دەتوانین لە ژینگەی ئاشتیدا گەشە بکەین. هەندێک هێزی جیهانی هەن دژ بە گۆڕانکاری نەخشەی ناوچەکەن و ڕێگری گەورە لە بەردەم خەباتی چەکداریدا دروست بووە، دەبێت لە ڕێگەی ئاشتی و دەستووری وڵاتانەوە کورد بچێتەوە سەر شانۆی سیاسی وڵاتان.

🌿🌿🌿

تێبینی: ئەم دەقە وەک نووسراوی سیمینارەکەی کتێبخانەی بەکرەجۆیە کە لە لایەن چالاکوانی نەتەوەیی کورد کاکە (بەرزو حاج حەبیب گەرمیانی)ـەوە بە سوپاسەوە ئامادە کراوە.

🌿🌿🌿

Kurteyek ji civînek taybet li ser bûyerên Rojavayê Kurdistanê li Pirtûkxaneya Bakrajo

Di civîneke taybet de, rojnamevan û çavdêrê siyasî Hozan Efrînî bi awayekî zelal û mantiqî û siyasî, li ser tevlîbûna Hêzên Sûriya Demokratîk (HSD) bi artêş û hikûmeta Sûriyê re şirove kir. Bi hûrgilî van mijarên li jêr şirove kirin:

🔴 Rola Serok Mam Celal di sala 1957an de di damezrandina Partiya Demokrat a Kurd li Sûriyê de û pêşwazîkirina serkirdeyên wan li Bexdayê û piştgirîkirina Kurdên Rojava di dirêjahiya dîroka siyasî ya Mam de.
🔴 Rola Serok Mam Celal û yekem pêşniyara pêvajoya aştiyê li Bakurê Kurdistanê, wek xwediyê yekem dîtina aştiyê bo tevgera Kurdayetiyê li Bakur.
🔴 Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê yekem partiya siyasî ya Kurd bûye ku piştgiriya Rojava kiriye di rojên dijwar ên berxwedana li dijî çeteyên teror û erebkirinê de.
🔴 Wek şahidek û peyamnêrê şer û şervanekî behsa xema xatû (Hêro Ibrahîm Ehmed) kir ku berdewam di têkiliyê de bûye ligel şervanan li Kobanê.
🔴 Pêvajoya aştiyê li Bakurê Kurdistanê bi wateya valakirina Qendîlê nîne, di her rewşê de valakirina Qendîlê dibe sedema derketina DAIŞê li Qendîlê.
🔴 Kongreya Parîsê sedema sereke ya bûyerên Rojavayê Kurdistanê bû.
🔴 General Mezlûm di bin zexta Amerîkayê de şêwirmendî wergirtiye.
🔴 General Mezlûm wek Pêşewa Qazî Mihemed neçar bû bi her awayî be Kurdan biparêze li Rojava, heta Pêşewa Qazî Mihemed ji bo parastina gelê Komara Mehabadê canê xwe feda kir.
🔴 Pêvajoya aştiyê bi agahdariya hemû hêzên Kurdî yên Kurdistanê bûye û hemûyan pejirandiye.
🔴 Pêşeroja Rojava geştir dibe.
🔴 Li Rojava zimanê Kurdî parastî ye û li ser mafên destûrî kar tê kirin.

Bi giştî şirovekirina van mijaran bûye çavkaniya gelek pirs û gotûbêjan. Divê em li ser Kurdistanîbûna hêza Kurdî hevdoz bin û ew kesên ku li dijî aştî û gavên pêşveçûna çareseriya doza Kurd in bên rewestandin û em li pêşî bûyeran nekevin û bilez nekin, ji ber ku em dikarin di jîngeha aştiyê de geş bibin. Hin hêzên cîhanî hene ku dijî guhertina nexşeya herêmê ne û astengiyên mezin li ber xebata çekdarî de çêbûne, divê Kurd bi rêya aştî û destûra welatan ve vegere ser sehneya siyasî ya welatan.

🌿🌿🌿

Têbînî: Ev deq wek nivîsa semînara Pirtûkxaneya Bakrajoyê ye ku ji aliyê çalakvanê neteweyî yê Kurd kake (Berzo Hac Hebîb Germiyanî) ve bi spas ve hatiye amadekirin.

🌿🌿

ملخص ندوة خاصة حول أحداث غرب كوردستان في مكتبة بكرجو في السليمانية

قدم الصحفي والمراقب السياسي هوزان عفريني، خلال ندوة خاصة في مكتبة بكرجو في محافظة السليمانية، شرحاً واضحاً ومنطقياً وسياسياً حول اندماج قوات سوريا الديمقراطية (قسد) مع الجيش والحكومة السورية.
وقد شرح بالتفصيل المحاور التالية:

🔴 دور الرئيس مام جلال عام 1957 في تأسيس الحزب الديمقراطي الكوردي في سوريا واستقباله لقادتهم في بغداد ودعمه لكورد روجاڤاى كوردستان طوال مسيرته السياسية.

🔴 دور الرئيس مام جلال وأول اقتراح لعملية السلام في شمال كوردستان و تركيا، كصاحب أول رؤية للسلام للحركة الكوردية في شمال الوطن.

🔴 الاتحاد الوطني الكوردستاني كان أول حزب سياسي كوردي دعم روجآفا في الأيام الصعبة للمقاومة ضد عصابات الإرهاب والتعريب.
🔴 كشاهد عيان ومراسل حربي ومقاتل، تحدث عن اهتمام السيدة (هيرو إبراهيم أحمد) التي كانت على تواصل دائم مع المقاتلين في كوباني.

🔴 عملية السلام في شمال كوردستان لا تعني إخلاء قنديل، وفي أي حال فإن إخلاء قنديل سيؤدي إلى ظهور داعش في قنديل.

🔴 مؤتمر باريس كان السبب الرئيسي لأحداث غرب كوردستان.

🔴 الجنرال مظلوم أخذ الاستشارة تحت ضغط أمريكا.

🔴 الجنرال مظلوم مثله مثل القاضي محمد، اضطر بأي طريقة كانت أن يحمي الكورد في روجآفا، حتى أن القاضي محمد ضحى بروحه لحماية شعب جمهورية مهاباد.

🔴 عملية السلام كانت بعلم جميع القوى الكوردية في كوردستان والجميع وافق عليها.

🔴 مستقبل روجآفا سيكون أكثر إشراقاً.

🔴 في روجآفا اللغة الكوردية محفوظة ويتم العمل على الحقوق الدستورية.

بشكل عام، كان شرح هذه المحاور مصدراً للعديد من الأسئلة والنقاشات. مؤكدا ضرورة الاتفاق على كوردستانية القوة الكوردية وأن يتم إيقاف أولئك الذين هم ضد السلام وضد خطوات تقدم لصالح القضية الكوردية، وألا نستبق الأحداث، لأنه يمكننا أن ننمو في بيئة سلمية. هناك بعض القوى العالمية ضد تغيير خارطة المنطقة وهناك عوائق كبيرة أمام النضال المسلح، يجب أن يعود الكورد إلى المسرح السياسي للدول عن طريق السلام ودستور الدول.

🌿🌿🌿
ملاحظة: هذا النص كمحضر لندوة مكتبة بكرجو تم إعداده مشكوراً من قبل الناشط القومي الكوردي كاك (برزو حاج حبيب كرمياني).@

سعودیە لە نێوان ئاسایش و تەڵەی جەنگدا: خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆڵی ئەمریکا و هاوپەیمانییە سێ لایەنەکە لە ململانێی یەمەنپێشەکی:ل...
24/09/2026

سعودیە لە نێوان ئاسایش و تەڵەی جەنگدا: خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆڵی ئەمریکا و هاوپەیمانییە سێ لایەنەکە لە ململانێی یەمەن

پێشەکی:

لە دوایین پێشهاتەکانی دۆخی سعودیە و یەمەن، دەردەکەوێت کە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بە هەماهەنگی لەگەڵ ئیسرائیل، هەموو توانا دیپلۆماسی، سیاسی و سەربازییەکانی خۆی تەرخان کردووە بۆ ئەوەی سعودیە بخاتە دۆخێکی جەنگی نوێوە.

یەکەم: هاوپەیمانییە سێ لایەنەکە - ئامانج و ڕاستییەکەی

ئەمریکا داوای لە تورکیا، پاکستان و سعودیە کرد کە ڕێککەوتنێک بۆ پێکهێنانی هاوپەیمانییەکی سێ لایەنە ئەنجام بدەن.

لە ڕوانگەی سیاسییەوە، ئەم هاوپەیمانییە بۆ پاراستنی سعودیە نییە، بەڵکو تەڵەیەکە بۆ ڕاکێشانی سعودیە لە دۆخی ئاسایش و ئارامی و ئاشتییەوە بەرەو دۆخی جەنگ لەگەڵ یەمەن. چونکە ئەو ڕێککەوتنە لەسەر بنەمای ڕووبەڕووبوونەوەی حووسییەکان بوو، بەڵام دوای ئەو ڕێککەوتنە دەبینین حووسییەکان بەردەوامن لە پێشڕەوی بەرەو خاکی سعودیە و هەموو ناوچە ستراتیژییەکانی دوورگەکانیان داگیرکردووە کە لە ژێر دەسەڵاتی لایەنگرانی سعودیەدا بوون.

دووەم: ستراتیژی ئەمریکا - بەردەوامی ململانێ بۆ پاراستنی ئیسرائیل

لێرەدا ڕاستییەکە ئەوەیە کە ئەمریکا هەموو شتێک پلان بۆ دادەنێت بۆ ئەوەی ململانێکان بەردەوام بن لە پێناو بەرژەوەندی ئەمریکا و ئیسرائیل لە ناوچەکەدا.

ئەمە سیاسەتێکی ڕوونی ئیسرائیلە و ئەویش پاراستنی ئاسایشی نەتەوەیی و بوونی دەوڵەتی ئیسرائیلە، لە ڕێگەی دوورخستنەوەی هەڕەشەکان و سەرقاڵکردنی ناوچەکە بە جەنگی لاوەکی.

بۆیە ئەمریکا پلانی دانا بۆ ئەوەی سعودیە بکاتە ناوەندی هێرشەکانی حووسییەکان بەهۆی هاوپەیمانییە سێ لایەنەکەوە، ئەمەش بووە هۆی ئەوەی ئەمریکا سنوورێک بۆ پێشڕەوی حووسییەکان دانەنێت.

سێیەم: ئامانجی گەورە - لاوازکردنی ئێران و کۆنترۆڵکردنی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

جگە لە ڕۆڵی ئەمریکا لە ململانێی یەمەن، ئامانجی ستراتیژی ئەمریکا کۆنترۆڵکردنی تەواوی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستە.

ئەمەش بۆ ئەوەی ڕێگە نەدات ئێران دەرفەتی هەبێت، چونکە ئێران دەوڵەتە بەهێزەکەی ناوچەکەیە و ڕکابەری تورکیایە. و لەبەر ئەوەی تورکیا ئەندامی ناتۆیە، جووڵە و چالاکییەکانی هەمووی لە بەرژەوەندی ئەمریکا و ناتۆدایە.

بنەما سەرەکییەکە ئەوەیە کە ئەمریکا دەیەوێت ئێران لاواز بێت.

چوارەم: ڕەهەندی ئابووری و دارایی جەنگەکە

بە هەڵگیرساندنی ئاگر لە نێوان حووسییەکان و لایەنگرانی سعودیە لە یەمەن و ڕێگەدان بە پێشڕەوی حووسییەکان بەرەو سعودیە، سعودیە ناچار دەبێت تێچووی هەموو جەنگەکە بدات.

واتە هەموو زیانەکان و خەرجییەکانی جەنگ و ئەو خەرجییانەی ئەمریکا لە پاراستنی کەنداو و ناوچەکەدا خەرجی دەکات، سعودیە دەیدات.

لەوانەشە لەسەر حسابی هاوپەیمانییە سێ لایەنەکە (ئەمریکی - پاکستانی - تورکی) باری دارایی بکەوێتە سەر تورکیا و پاکستانیش و قەرزاری ئەم پرۆسە ئەمریکییە بن، و لە کۆتاییدا ناچار بن ئەوەی ئەمریکا لەم جەنگەدا خەرجی کردووە بیدەنەوە.

ئەنجام:

کەواتە، ئەم هاوپەیمانییە نەک ئاسایش بۆ سعودیە ناهێنێت، بەڵکو سعودیە دەکاتە سەرچاوەی دارایی جەنگێکی درێژخایەن کە سوودەکەی بۆ ئەمریکا و ئیسرائیل دەگەڕێتەوە.

هۆزان عەفرینی
23/9/2026
وێنە: برزو حاج حەبیب گەرمیانی

بمناسبة يوم السلام العالمي..إلى كل سوري أصيل، يحمل روحاً ديمقراطية ووطنية حرة، وإلى كل كوردي كوردستاني يؤمن بحماية وصون ...
24/09/2026

بمناسبة يوم السلام العالمي..

إلى كل سوري أصيل، يحمل روحاً ديمقراطية ووطنية حرة، وإلى كل كوردي كوردستاني يؤمن بحماية وصون حقوق الشعب الكوردي..

اليوم نناشد ضمائركم.. اتقوا الله في هذا الوطن، واتفقوا.

لا تعاتبوا بعضكم بعضاً، ولا تهاجموا بعضكم بعضاً.

خلافاتنا لا يجب أن تكون سلاحاً بأيدي من يتمنون لنا الفناء والدمار.

اتفقوا، وحبوا بعضكم، وساعدوا بعضكم، فوحدتكم هي قوتكم، وسلامكم هو مستقبل أطفالكم.
سوريا لن تبنى إلا بكل أبنائها، والحقوق لا تصان إلا بالمحبة والتكاتف.
كل عام وسوريا وشعبها الكوردي والعربي وكل مكوناتها بألف سلام.

هوزان عفريني

بە بۆنەی ڕۆژی ئاشتی جیهانییەوە...
ئەی گەلی ڕەسەنی سووریا و ئەی گەلی کوردی کوردستانی خۆشەویست،
کە دڵسۆزن بۆ پاراستنی مافی گەلی کورد،

لەخوا بترسن و یەکبگرن، مەیکەنە مەلامەتی یەکتر و هێرش مەکەنە سەر یەکتر.
یەکبگرن، یەکترتان خۆشبوێت و یارمەتی یەکتر بدەن.
مەهێڵن ئەوانەی ئاواتی فەوتان و وێرانیتان دەخوازن، دەرفەتیان بۆ بڕەخسێت.
یەکێتیمان هێزمانە و ئاشتیمان داهاتووی منداڵەکانمانە.

هۆزان عەفرینی

Bi boneya Roja Aştiya Cîhanî...

Ey gelê resen ê Sûriyê û ey gelê Kurd ê Kurdistanî,
Hûn ên ku armanca we parastina mafê gelê Kurd e,

Ji Xwedê bitirsin û li hev bikin, gileyî ji hevdu nekin û êrîşî hevdu nekin.
Li hev bikin, hevdu hez bikin û alîkariya hevdu bikin.
Derfetê nedin wan kesên ku dixwazin hûn ji nav biçin û wêran bibin.
Yekîtiya me hêza me ye û aştiya me paşeroja zarokên me ye.

Hozan Afrînî

كوردي سورانى، كورمانجى و عربيبەناوی خوای گەورە و میهرەبانپەیامی سوپاس و پێزانین بە بۆنەی ڕۆژی جیهانی ئاشتیبە خۆشحاڵییەکی...
24/09/2026

كوردي سورانى، كورمانجى و عربي

بەناوی خوای گەورە و میهرەبان

پەیامی سوپاس و پێزانین بە بۆنەی ڕۆژی جیهانی ئاشتی

بە خۆشحاڵییەکی زۆرەوە سوپاس و پێزانینی بێ پایانم ئاراستەی ئەکادیمیای ئاشتی لە ئەڵمانیا Friedensakademie e.V. دەکەم، بە نوێنەرایەتی بەڕێز دکتۆر جان حەمۆ سەرۆکی ئەنجومەنی بەڕێوەبەری و سەرجەم ئەندامە بەڕێزەکانی، بۆ ئەم ڕێزلێنانە بەخشندەیە کە نازناوی باشترین کەسایەتی ساڵی 2026 یان پێ بەخشیم.

ئەم ڕێزلێنانە تەنها ڕێزلێنان نییە لە کەسایەتی من، بەڵکو ڕێزلێنانە لە هەموو پەنابەرێکی سووری و کوردی ڕۆژئاوای کوردستان لە هەرێمی کوردستان - عێراق، و لە هەموو مرۆڤێک کە باوەڕی بە خۆشەویستی و ئاشتی و لێبوردەیی و برایەتی هەیە، ئەو بەها بەرزانەی کە ئەکادیمیا بە سوپاسەوە کاری لەسەر بڵاوکردنەوە و چەسپاندنی کردووە بێ جیاوازی.

ئەم بڕوانامەیە بە مەدالیای شەرەف و بەرپرسیارێتییەکی گەورە دەزانم، کە هانم دەدات بۆ بەردەوامبوون بە هەوڵی زیاتر بۆ بەرەوپێشبردنی گیانی هاوکاری و دیالۆگی ئاشتیانە و پێکەوەژیان و قبوڵکردنی ئەوی تر، ئەو پەیامەی کە لە دامەزراندنی ئەنجومەنی پەنابەرانی کورد - ڕۆژئاوا / سووریا لە سلێمانییەوە هەڵمگرتووە.

سوپاس بۆ هەموو ئەوانەی باوەڕیان بە ئێمە هەبوو و پشتیوانیان کردین، و سوپاسێکی تایبەت لە دڵەوە بۆ ئەکادیمیای ئاشتی کە ڕۆژی جیهانی ئاشتی کردە ڕۆژی وەفا و پێزانین.

لەگەڵ ڕێز و خۆشەویستی
براتان / هۆزان عەفرینی
سەرۆکی ئەنجومەنی پەنابەرانی كوردانى ڕۆژئاوا - سووریا
سەرۆکی ڕێکخراوی هاوار بو کۆمەلگای مەدەنی کوردی
سلێمانی - 2026

🌿🌿🌿🌿

Bi navê Xwedayê mezin û dilovan

Peyama spas û pêzanîn bi boneya Roja Cîhanî ya Aştiyê

Bi dilgermî spas û pêzanîna xwe ya bêdawî pêşkêşî Akademiya Aştiyê li Elmanyayê Friedensakademie e.V. dikim, bi nûnertiya birêz Dr. Jan Hamo Serokê Encûmena Rêveberiyê û hemû endamên wê yên hêja, ji bo vê rûmetkirina bi comerdî ku navê Baştirîn Kesayetiya Sala 2026 dan min.

Ev rûmetkirin ne tenê rûmetkirina kesayetiya min e, belku rûmetkirina hemû penaberên Sûrî û Kurd ên Rojava li Herêma Kurdistanê - Iraqê ye, û her mirovê ku baweriya wî bi evîn, aştî, lêborîn û biratiyê heye, ew nirxên bilind ku Akademiyê bi spas ve li ser belavkirin û çespandina wan xebitiye bê cudahî.

Ez vê bawernameyê wek nîşana şeref û berpirsiyariyeke mezin dibînim, ku min dide berdewamkirinê bi hewldanên mezintir ji bo xurtkirina giyanê hevkarî û diyaloga aştiyane û pêkvejiyan û qebûlkirina yê din, ew peyama ku min ji damezrandina Encûmena Penaberên Kurd - Rojava / Sûriya li Silêmaniyê hilgirtiye.

Spas ji bo hemû kesên ku baweriya wan bi me hebû û piştgiriya me kirin, û spaseke taybet ji dil ve ji bo Akademiya Aştiyê ku Roja Cîhanî ya Aştiyê kir Roja wefa û pêzanînê.

Bi rêz û hezkirin
Birayê we / Hozan Efrînî
Serokê Encûmena Penaberên Kurd - Rojava / Sûriya
‏Rêxistina Hawar A Civaka Sivîl A Kurd
Silêmanî - 2026

🌿🌿🌿🌿🌿

رسالة شكر وعرفان وامتنان بمناسبة يوم السلام العالمي

بسم الله الرحمن الرحيم

أتقدم بخالص الشكر وعظيم الامتنان إلى أكاديمية السلام في ألمانيا Friedensakademie e.V. ممثلة برئيس مجلس إدارتها الأخ العزيز الدكتور جان حمو المحترم، وكافة أعضاء إدارتها الموقرة، على هذا التكريم السخي بمنحي لقب أفضل شخصية لعام 2026.

إن هذا التقدير ليس تكريماً لشخصي فقط، بل هو تكريم لكل لاجئ سوري وكوردي من روژآڤاي كوردستان في اقليم كوردستان-العراق، ولكل إنسان يؤمن بأن المحبة والسلام والتسامح والأخوة هي القيم النبيلة التي تجمعنا، والتي عملت الأكاديمية مشكورة على نشرها وترسيخها دون تفرقة أو تمييز.

أعتبر هذه الشهادة وسام شرف ومسؤولية كبيرة، تدفعني للاستمرار بجهود أكبر في تعزيز روح التعاون والحوار السلمي والعيش المشترك وقبول الآخر، وهي الرسالة ذاتها التي حملتها منذ تأسيس مجلس اللاجئين الكورد - روج آفا / سوريا في السليمانية.

الشكر موصول لكل من آمن بنا ودعمنا، وشكر خاص من القلب لأكاديمية السلام التي جعلت من يوم السلام العالمي يوماً للوفاء والعرفان.

مع فائق التقدير والاحترام والمحبة

أخوكم هوزان عفريني
رئيس مجلس اللاجئين الكورد - روج آفا / سوريا

وئيس منظمة هاوار للمجتمع المدني الكوردي
السليمانية - 2026

21/09/2026

بۆ یاد و ڕێزگرتن لە دایکی کاک جەزا

دایکی کاک جەزا ئەحمەد باوکی هیوا لەم دونیایە کۆچی دوایی گرد بەڵام ئەو جۆرە مرۆڤانە بە مردن لە یاد و دڵی خەڵکدا نامرن؛ چونکە ژیانیان بە خۆشەویستی، مرۆڤایەتی و خزمەتکردن بە خێزان و کۆمەڵگە تێپەڕاندووە.

دایکی کاک جەزا تەنها دایکێکی خێزان نەبوو؛
ئەو قوتابخانەیەک بوو بۆ خۆشەویستی، بەرپرسیارێتی و مرۆڤایەتی.

ئەو ژنێکی کورد بوو، بە ڕۆحێکی مرۆڤدۆستانە و هەستێکی بەهێزی کوردستانی. لە ناو خێزانەکەیدا هەمیشە هەوڵی دەدا پەیوەندییەکان بە خۆشەویستی و ڕێز و لێکتێگەیشتن بپارێزێت؛ لەنێوان کوڕ و کچەکانی، کەس و کاری خێزان و هەموو ئەو کەسانەی دەوری بوون.

ئەو لە ڕاستیدا نموونەی ژنێکی کوردیی بوێر بوو؛ ژنێک کە دەیزانی بناغەی کۆمەڵگە لە ناو خێزانەوە دەست پێ دەکات، و ڕۆڵی دایک لە پەروەردەکردنی نەوەکاندا ڕۆڵێکی زۆر گەورە و چارەنووسسازە.

کۆمەڵگەی ئازاد پێویستی بە مرۆڤی ئازاد هەیە؛
و مرۆڤی ئازاد لە ژینگەی خۆشەویستی و پەروەردەی دروست گەورە دەبێت.

دایکی کاک جەزا لە ڕێگەی ژیانی خۆیەوە ئەم پەیامەی فێر کردین:
کە دایک تەنها ناویەک لە ناو خێزان نییە؛ دایک بناغەی خێزانە، و خێزانیش بناغەی کۆمەڵگەیە.

بۆیە ئەگەرچی ئەمڕۆ جەستەی لەنێوماندا نییە، بەڵام یادەوەرییەکانی، خۆشەویستییەکانی و ئەو بەها مرۆڤایەتییەی لە ژیانی خۆیدا بەجێی هێشتووە، لە دڵی ئەوانەی ناسینیان زیندوو دەمێنێتەوە.

لەبەر ئەوە، بە ڕێز و خۆشەویستییەوە دەڵێین:

دایکی کاک جەزا،
ڕوحت شاد بێت،
یادت هەمیشە زیندوو بێت،
و ئەو خۆشەویستی و مرۆڤایەتییەی کە لە ژیانتدا چاندت، هەمیشە لە دڵی نەوەکاندا گوڵ بدات.

ئارامی و ڕەحمەتی خودا بە ڕوحت بێت.
یادت بۆ هەمیشە بەخێر و زیندوو بێت. 🕊️

🔴 تنويه إنساني عاجل - السليمانيةهذا الشاب موجود حالياً في مستشفى شار في مدينة السليمانيةالاسم: عبد الباقي سعود بروالموال...
20/09/2026

🔴 تنويه إنساني عاجل - السليمانية

هذا الشاب موجود حالياً في مستشفى شار في مدينة السليمانية

الاسم: عبد الباقي سعود برو
المواليد: 2005
الجنسية: سورية

كل من يعرف هذا الشخص أو يعرف أهله، نرجو إخبارهم فوراً والتواصل مع إدارة مستشفى شار - السليمانية.

يرجى مشاركة المنشور على أوسع نطاق - جزاكم الله خيراً.
🌿
تێبینی مرۆیی بەپەلە - سلێمانی
ئەم گەنجە ئێستا لە نەخۆشخانەی شار لە شاری سلێمانییە.
تکایە هەر کەسێک دەیناسێت یان کەسوکاری دەیناسێت ئاگاداریان بکاتەوە.

18/09/2026

بەرنامەی هۆری
بەمیوانداری

حسێن ئەمین
ئەندامی دەستەی بەڕێوەبەری ئەکادیمیای ئاشتی لە ئەڵمانیا

تەوەر: تێکچوونی بارودۆخی ژیان لە سوریا

برقية عزاء ومواساة من منظمة هاوار للمجتمع المدني الكورديببالغ الحزن والأسى، وبقلوب مؤمنة، تلقينا نبأ استشهاد ابن كوباني ...
17/09/2026

برقية عزاء ومواساة من منظمة هاوار للمجتمع المدني الكوردي

ببالغ الحزن والأسى، وبقلوب مؤمنة، تلقينا نبأ استشهاد ابن كوباني البار، الشهيد المقاوم مسعود حمو رشو، ابن قرية سوسان الأبية.

لقد كان الشهيد مسعود بخير في اليوم الأول لفاجعة حريق سجن كوباني، وكان يصارع الألم بكل شجاعة وصمود، لكن إصابته بالحروق لم تمهله، ليفارق الحياة اليوم في أحد مشافي حلب، ويلتحق بركب الشهداء الأبرار.

برحيل الشهيد مسعود، يرتفع عدد شهداء فاجعة سجن كوباني إلى 10 شهداء، شهداء كتبوا بدمائهم صفحة جديدة من الصمود والمقاومة.

إننا في منظمة هاوار للمجتمع المدني الكوردي (HORÎ)، نتقدم بأحر التعازي وأصدق المواساة إلى أهلنا في كوباني عامة، وإلى عائلة الشهيد مسعود رشو خاصة، في هذا المصاب الجلل.

نعزي أنفسنا ونعزي كوباني الصامدة، مدينة المقاومة والبطولة.

رحم الله الشهيد مسعود وأسكنه فسيح جناته، وجعل مثواه مع الشهداء والصديقين، وألهم أهله وذويه ومحبيه الصبر والسلوان.

المجد والخلود لشهداء كوباني
والشفاء العاجل للجرحى

منظمة هاوار للمجتمع المدني الكوردي
هوزان عفريني
17/9/ 2026

Peyama Sersaxiyê ji Rêxistina Hawarê

Bi xem û kovaneke mezin me nûçeya şehadeta lehengê Kobanê Şehîd Mesûd Hemo Reşo lawê gundê Sûsanê bihîst.

Şehîd Mesûd di roja yekem a şewata Girtîgeha Kobanê de baş bû, bi birînên şewatê re têdikoşiya bi mêrxasî, lê îro li nexweşxaneyekê li Helebê canê xwe ji dest da û tevlî karwanê pakrewanan bû.

Bi şehadeta Mesûd, hejmara pakrewanên Kobanê gihîşt 10 şehîdan.

Em di Rêxistina Hawarê de (HORÎ) sersaxiyê li gelê Kobanê û malbata şehîd Mesûdê hêja dikin.

Lawê Kobanî, Mesûdê mêrxwes bû, bi pakrewanê doza kurd û Kurdistanê.

Bila cihê wî beheșt be.
Şehîd namirin.

Rêxistina Hawarê ya Civaka Sivîl a Kurd (Horî)

Address

أقليم كوردستان العراق-السليمانية-قالاوا
Sulaimania

Telephone

+9647701948471

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when منظمة هاوار للمجتمع المدني posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to منظمة هاوار للمجتمع المدني:

Shortcuts

Share