11/11/2026
نیکۆلاس مادۆرۆ و پسیارێن هەبوونێ
رۆژنامەیا «نیویۆرک تایمز» راپۆرتەک ل سەر رەوش و بارودۆخێ سەرۆکێ رەڤاندیێ ڤەنزوێلا د زیندانێ دا بەلاڤ کریە؛ د راپۆرتێ دا هاتیە کو کێشاوی زێدە هاتیە خار و، خۆ ب خواندن و ڤەکۆلینێ د ئایین و فەلسەفێ دا مژیل دکەت و، ب هویری قورئان و ئینجیلێ دخوینیت...
ڤێ چەندێ چیرۆکا «سەعید ساڵح»ی ل بیرا من ئینا -خودێ ژێ رازی بیت- کو کچا وی د پۆدکاستەکێ دا دگوت کو: بابێ وێ مرۆڤەکێ ئاسایی و کێمتەرخەم بوو، لێ ب کەفتنا دزیندانێ دا ژیانا وی ب تەمامی هاتە گوهۆڕین و، هەر ژ وی دەمێ پێ خو هاڤێتیە د زیندانێ دا، قورئان ژ دەستێن خۆ نەدانایە...
هەروەسا چیرۆکا «عەجەمی» ژی، کو دوو جاران سزایێ سێدارێ ب سەر دا هاتە سەپاندن و ژ بەنکێ سێدارێ ڤەگەڕیا و، ٢٧ سال ژی د زیندانێ دا دەربازکرن .
پسیار ل ڤێرێ ئەڤەیە: ئەرێ ئەم مرۆڤ پێدڤی ب شۆک و لەرینەکا توند وەکی «زیندانێ» نە دا کو گرنگیێ ب گرنگترین پسیارا مرۆڤی بدەین کو «پسیارا بوونێ»یە؟
سروشتییە کو ژیان مە دڕەڤینیت، ب رۆژهەلات و رۆژئاڤایێ مە دا دبەت، هندا دبین و مەبەست و پێگەهێ بنەرەتیێ خۆ ژ بیر دکەین.
ب دیتنا من، بنسترێ وی بابەتی د ریوایەتەکێ دا دیار دبیت (کو دبیت نە یا سەحیح بیت)؛ دهێتە گۆتن دەمێ بابێ مە ئادەم هاتیە سەر ئەردی و سەحکریە دەورو بەرێن خۆ، ترسیا و هەست ب غەریبیێ کر. پاشی کەعبەیا پیرۆز -مالا خودێ- دیت و، ل دورێت وێ زڤڕی و ئارام بوو.
ئەز و تو و ئەم هەمی، ل سەر هندێ راهاتینە کو ل جهەکێ غەریب دا هاتینە بجھ هێلان؛ ئەگەر بۆ دەمەکێ کێم ژی هەست ب ئارامیێ بکەین، هەر زوی هەڕەشەیا ژناڤچوون و مرنێ تێک ددەت. ئەم بۆ هندێ نەهاتینە چێکرن کو کۆچک و تەلاران د ڤێ دنیایێ دا ئاڤا بکەین؛ نە بۆ هندێ کو هەبوونا خۆ ب سەر مرۆڤێن دی دا بسەلمینین، و نە ژی بۆ هندێ ب بەردەوامی ب رەڤین و د بازنەکێ ڤالا دا ل دویڤ تشتەکێ بگەڕیێین کو مە ژ هەبوونا مە رازی بکەت.
دونیا مەل دویڤ خۆ رادکێشیت، ماندوی دکەت و مژیل دکەت هەتا وی دەمێ تو هشیاردبی و دبینی تە ژیێ خۆ بۆ سەرابەکێ ب هەدەر دایە، د دوماهیێ دا ژی ل دویڤ دوو پەیڤان دگەڕیی دا کو بزانی تو کییێ و ئەڤە هەمی ژ بۆ چ بوو؟
نەهێلە د ناڤ قەرەبالغیا ژیانێ دا هندا ببی؛ چونکی ئەگەر هندەک ژ مە تووشی قەیرانەکێ بووبن کو پێشوەخت وان هشیار بکەت، ئەڤە تە چ گەرەنتیەک نینە بۆ هندێ کو هەمان تشت ب سەر تە ژی دا بهێت. خۆ ئەگەر تووشی قەیران و تەنگاڤیەکێ ژی بووی، بزانە کو خودێ دڤێت خۆ ل بیرا تە بینیت.
ــ عەبدوڵڵا عوسمان