NextGen Foundation

NextGen Foundation Voices to Vision | Action to Impact |

20/03/2026

جەژنی نەورۆز و سەری ساڵی نوێی کوردی پیرۆز.

Happy Kurdish New Year and Happy Newroz.

29/01/2026

کوردی|English

بە شانازییەوە ئەرکی چاپکردنی کتێبی (Kurdistan: The Cultural Capital of The Middle East)مان گرتە ئەستۆ، زۆر گرنگە گەنجانی کورد و هاورێیانی نەتەوەی کورد ئاشنای مێژووی کوردستان بن! دەستخۆشی لە بەڕێز پ.د. فەرهاد پیرباڵ دەکەین بۆ ئەو خزمەتە گەورەی کە کردوویانە بە کورد و کوردستان. دامەزراوەی نێکست جێن بەردەوام دەبێت لە خزمەتکردنی ئەو بەڕێزانەی کە خزمەتی کوردستانی ئەزیزمان دەکەن.

تێبینی: مەبەستی بەڕێز پ.د. فەرهاد پیرباڵ لە بڵاوکردنەوەی ئەو کتێبە بە زمانی ئینگلیزی ئەوەیە کە بۆ گەنجانی کوردە ئەوانەی لە دەرەوەی ووڵات دەژین و بە زمانی تر خوێندوویانە و باش نین لە خوێندنەوەو تێگەیشتن لە زمانی شیرینی کوردی و بۆ ئەوەی بگات بە زیاترین خوێنەر لە نەتەوەکانی تریش لە جیهان.

It is with great pride that we have undertaken the responsibility of publishing the book Kurdistan: The Cultural Capital of the Middle East. Encouraging Kurdish youth, as well as friends and scholars of the Kurdish nation, to engage with the history of Kurdistan is of paramount importance. A deep understanding of history plays a critical role in preserving cultural identity and strengthening national consciousness.

We extend our sincere appreciation to Dr. Farhad Pirbal for his significant scholarly contribution and dedicated service to the Kurdish people and to Kurdistan. The NextGen Foundation remains committed to continuously supporting and honoring distinguished individuals whose work contributes to the advancement and preservation of our beloved Kurdistan.

Note: The objective of Dr. Farhad Pirbal in publishing this book in the English language is to ensure accessibility for Kurdish youth residing abroad who have received their education in other languages and may face limitations in reading and fully comprehending the Kurdish language. Furthermore, publishing in English enables the work to reach a broader international readership, thereby promoting greater global awareness and understanding of Kurdistan’s historical and cultural heritage.

25/01/2026

⁨ ⁨ ⁨ مێژوو ئەڵێ
سەدان کەڕەت،
گورەپانی منیان کردە جەهەندەم و
ووڵاتێکیان تێا هەڵقرچان
بەڵام هەرگیز نەیانتوانی،
دوو دیاردە،
لەسەر سینگم بسڕنەوە،
یەکیان کورد و
ئەوەی تریان،
وشەی پیرۆزی کوردستان

جەلال مەلەکشا

(كوردستانم ووڵاتێکە و نابێ به چوار)⁩⁩⁩

KU|خۆشحاڵبووین بە پێشوازیکردن لە بەڕێز فەلاح حەسەن، سەرۆکی فەرمانگەی رێکخراوە ناحکومییەکان. شانازی دەکەین کە بەڕێزیان ئە...
16/11/2025

KU|

خۆشحاڵبووین بە پێشوازیکردن لە بەڕێز فەلاح حەسەن، سەرۆکی فەرمانگەی رێکخراوە ناحکومییەکان. شانازی دەکەین کە بەڕێزیان ئەو هەموو خزمەتە بە کۆمەڵگەو کوردستانی ئازیزمانی دەکەن، پەیمانی خزمەتکردنی ووڵاتمان داوەو لە خزمەتکردن بەردەوام دەبین.

EN|

We were truly glad to welcome Mr. Falah Hasan, the President of the Department of Non-Governmental Organizations. We are proud of the remarkable work he is doing for our beloved Kurdistan community. We’ve made a promise to keep serving our nation with dedication and that commitment will always continue.

KU|بە شانازییەوە کۆتایی هاتنی پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp بۆ ساڵی ٢٠٢٥ تایبەت بە لاوانی سەرکردە ڕادەگەیەنین. لە دوای ٥ هە...
27/10/2025

KU|

بە شانازییەوە کۆتایی هاتنی پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp بۆ ساڵی ٢٠٢٥ تایبەت بە لاوانی سەرکردە ڕادەگەیەنین. لە دوای ٥ هەفتە لە کارو چالاکی و خوێندنی تیۆری و پراکتیکی هەر یەک لە بەشدابووان پڕۆژەی تایبەت بە خۆیان پێشکەشکرد تێدا کۆمەڵێک بیرۆکەی کاریگەر پێشکەشکران و ٣ لە باشترینەکان هەڵبژێردران کە دواتر یارمەتی دارایی و کارگێڕی دەدرێن بۆ جێبەجێکردنیان.

وەک دامەزراوەی نێکست جێن بە پێویستی دەزانین سوپاسی:

- دەزگای خێرخوازی بارزانی بۆ پاڵپشتی و هەماهەنگیان لە پڕۆژەکە، وەک هەموو جارێک ئامادەن بۆ هەر پڕۆژەیێک کە خزمەت بە گەل و نیشتیمان بکات.
- مامۆستایانی بەڕێز، کە کاتی خۆیان بەخشی بە سەرکردە لاوەکانمان و سوودی زۆریان پێیان گەیاند.
- میوانانی تایبەت لە کۆنسوڵخانەی ئەمریکی لە هەولێر.
- خانەوادەی بەشداربووانی ئەزیز بۆ پاڵپشتیان لە منداڵەکانیان کە گەورەترین خاڵی سەرکەوتنە.
- ستافی دامەزراوەی نێکست جێن بۆ هەموو ئەو گۆرانکارییە گەورە ئەرێنیانەی کە دەیکەن بۆ باشترکردنی کۆمەڵگا و ووڵات.
- ئەکادیمیای ئێدوینای ئەمریکی کە دەرگای بۆ پڕۆژەکەمان کردەوە.
- دەستەی سەربەخۆی مافی مرۆڤ، مۆزەخانەی هەولێر بۆ پێشوازی گەرمیان.

پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp وەک پڕۆژەیەکی ساڵانە بەردەوام دەبێت بۆ خزمەتکردنی لاوانی ووڵات و پێگەیاندنی سەرکردە.

EN|

With pride, we announce the conclusion of the Kurdistan LeadUp Program 2025, dedicated to young leaders.

After five weeks of learning and activities, each participant presented their own project. Three top projects were selected to receive financial and operational support.

Special thanks to:

• Barzani Charity Foundation for their Collaboration and constant support.
• Mentors for empowering our youth.
• U.S. Consulate in Erbil for their presence.
• Families for standing by their children.
• NextGen team for driving change.
• Edwina American Academy for hosting.
• Independent Commission for Human Rights and Erbil Museum for their warm welcome.

Kurdistan LeadUp will continue annually to empower youth and build future leaders.

08/10/2025

KU|

ڕۆژی سێزدەم لە پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp تایبەت بە لاوانی سەرکردە. ئاشنابوون بە کارسازی و بنەماکانی و چۆنییەتی دارشتنی بیرۆکەی داهێنەرانەو پڕکردنەوەی پێداویستی بازارو چارەسەرکردنی کێشەیەک یان زیاتر.

لەو هەفتەیەوە سەرکردە لاوەکانمان دەست بە نووسینی پڕۆژەکانییان دەکەن و چاوەڕێی کاری تایبەت بن.

سوپاسی بەڕێز هێدی كامەلا، شارەزا لە بەڕێوەبردنی پڕۆژەو کارسازی دەکەین کە زانیاریی زۆر بە سوودی بەخشی بە سەرکردە لاوەکانمان و ئاشنابوون بە جیهانی کارسازی.

EN|

Day 13 of the Kurdistan LeadUp Program, dedicated to young leaders.
The participants were introduced to entrepreneurship, its foundations, and how to develop innovative ideas, meet market needs, and solve one or more real-world problems.

Starting this week, our young leaders will begin writing their own project proposals and will soon present their individual initiatives.

Special thanks to Ms. Hedi Kamela, expert in project management and entrepreneurship, for sharing valuable knowledge and insights with our young leaders and introducing them to the world of entrepreneurship.

07/10/2025

KU|

ڕۆژی دوازدەم لە پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp تایبەت بە لاوانی سەرکردە. ئاشنابوون بە گرنگی هاوتەریبکردنی کارو پڕۆژەکانیان بە ١٧ خاڵەکەی ئامانجی پەرەسەندن و گەشەپێدانی بەردەوام SDGs کە لە ساڵی ٢٠١٥ لە لایەن نەتەوە یەکگرتووەکان داڕێژراوە و ووڵاتان و ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکان و کۆمپانیاکان لە زۆربەی پلان و کارو پڕۆژە ستراتیژییەکانیان لەبەرچاویان دەگرن و کاریان لەسەر دەکەن.

سوپاسی بەڕێز یان دی بیشۆپ, ئەفسەری پەیوەندییە دەرەکییەکان UNHCR لە پریتۆریای باشووری ئەفریقا دەکەین بەو کاتەی بە سەرکردە لاوەکانمانی بەخشی.

EN|

On the twelfth day of the Kurdistan LeadUp Program, dedicated to emerging young leaders, participants learned about the importance of aligning their work and projects with the 17 Sustainable Development Goals (SDGs), established by the United Nations in 2015. Today, these goals serve as a global framework adopted by many countries, international organizations, and companies to guide their strategic plans and initiatives.

We extend our sincere appreciation to Mr. Jan De Bisschop, External Relations Officer at UNHCR, Pretoria, South Africa, for generously dedicating his time to speak and engage with our young leaders.

06/10/2025

KU|

ڕۆژی یازدەم لە پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp تایبەت بە لاوانی سەرکردە. فێربوون چۆن پڕۆژە بەشێوازی زانستی بنووسنەوە، هەنگاوەکانی، بناغە و ئامانجی پڕۆژە لەگەڵ ئەنجام و هەڵسەنگاندن و کۆنترۆلکردنی ریسک.

سوپاسی بەڕێز ڕاهێنەرو ڕاوێژکار م.فەرهاد سامی دەکەین بەو کاتەی بۆ سەرکردە لاوەکانمانی دیاری کرد، تەواو ئاشنابوون بە چۆنییەتی نووسین و جێبەجێکردنی پڕۆژە بەشێوە دروستەکەی.

EN|

On the 11th day of the Kurdistan LeadUp program dedicated to young leaders, participants learned how to write a project scientifically — including its steps, foundations, objectives, outcomes, evaluation methods, and risk management.

Special thanks to our esteemed trainer and advisor, Mr. Farhad Sami, for the valuable time he devoted to our young leaders, helping them thoroughly understand how to properly design and implement a project.

02/10/2025

KU|

ڕۆژی دەیەم لە پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp تایبەت بە لاوانی سەرکردە. فێربوون لەکاتی کەوتن چۆن هەستنەوەو بەهێزەوە لە ژێر فشار کار بکەن.

سوپاسی بەڕێز رینکۆن فەرناندۆ، لە کۆنسوڵخانەی گشتی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە هەولێر دەکەین بۆ ئەو کاتەی کە بۆ سەرکردە لاوەکانمانی تەرخانکردو ئەزموونی بەڕێزیان کاریگەری زۆری ئەرێنی جێهێشت.

لەم ڤیدیۆیە دوو لە سەرکردە لاوەکانمان لەگەڵ بەڕێزیان چاوپێکەوتنێکی کورت ئەنجام دەدەن و بینەر بن.

EN|

On the tenth day of the Kurdistan LeadUp program dedicated to young leaders, the focus was on learning how to stay resilient and strong under pressure.

We extend our gratitude to the honorable Rincon Fernando from the U.S. Consulate General in Erbil for dedicating his time to our young leaders and leaving such a valuable and impactful experience with them.

In this video, two of our young leaders have a brief conversation with him. Watch and see.



U.S. Consulate General Erbil

02/10/2025

KU|

ڕۆژی دەیەم لە پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp تایبەت بە لاوانی سەرکردە. ئاشنابوون بە مافەکانی مرۆڤ و فێربوون کە چۆن مافەکانی مرۆڤ بەرجەستەو جێبەجێی بکەن،

سوپاسی بەڕێز یوسف رەحیم ڕەشید، ڕاوێژکار لە ئەنجومەنی شورای هەرێم دەکەین بۆ بەشداریان و پێدانی کۆمەڵێک زانیاری تایبەت بە مافەکانی مرۆڤ و مۆدێلەکانی دیموکراسی لە ووڵاتە جیاجیاکان .

EN|

On the tenth day of the Kurdistan LeadUp program, dedicated to young leaders, we focused on learning about human rights and how to highlight and implement them.

We extend our gratitude to Mr. Yousif Rahim Rashid, advisor at the Shura council of Kurdistan Regional, for his participation and for sharing valuable knowledge about human rights and models of democracy in different countries.

30/09/2025

KU|

ڕۆژی نۆیەم لە پڕۆگرامی Kurdistan LeadUp تایبەت بە لاوانی سەرکردە. فێربوون چۆن بگەن بە ئامانجەکانیان لە ڕێگەی سوود وەرگرتن لە دروست بەکارهێنانی هەست و سۆزییان.

سوپاسی بەڕێز پ.د. حمدیە میرخان پیرانی، ڕاگری کۆلێژی هەولێری پزیشکی دەکەین بۆ بەشداریان و پێدانی کۆمەڵێک زانیاری تایبەت بە ناسینی هەست و سۆزەکانی خود و کۆمەڵگە.

EN|

On the ninth day of the Kurdistan LeadUp program dedicated to young leaders, the training focused on how they can reach their goals by effectively using their emotions and passion.

We extend our thanks to Dr. Hamdiya Mirkhan Pirani, Dean of Hawler Medical College, for her participation and for sharing valuable insights on understanding emotions and passions within oneself and in society.

Address

100m Street, 32Park
Irbil
44001

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Sunday 09:00 - 17:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when NextGen Foundation posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category