17/06/2026
English/كوردي/عربي
Building an Inclusive Future for Every Student 🌟
Many children with disabilities face significant barriers to equitable learning and full participation in school environments. Ensuring equal opportunities for growth is a critical challenge that requires our collective focus.
INTERSOS recently hosted a training session for the Parent-Teacher Association (PTA) in Zhenyar school in Perzin. The training focused on the rights of children with disabilities, identifying school-based challenges, and implementing practical strategies to create a supportive, inclusive classroom.
Through this initiative, we are strengthening the partnership between schools and families. Inclusive education goes beyond simple access; it empowers students, builds self-confidence, and creates a more respectful, diverse, and equitable society. We remain committed to ensuring that every child has the right to learn, participate, and thrive.
“The project is funded with the support of the Otto per Mille Valdese of the Waldesyan Church of Italy”.
--------------------------------------------
بناء مستقبل شامل لكل طالب 🌟
يواجه العديد من الأطفال ذوي الإعاقة عوائق كبيرة أمام التعلم المتكافئ والمشاركة الكاملة في البيئة المدرسية. ويُعدّ ضمان تكافؤ الفرص للنمو تحديًا بالغ الأهمية يتطلب تضافر جهودنا.
استضافت منظمة إنترسوس مؤخرًا دورة تدريبية لجمعية أولياء الأمور والمعلمين في مدرسة زينيار في بيرزين. ركّز التدريب على حقوق الأطفال ذوي الإعاقة، وتحديد التحديات المدرسية، وتطبيق استراتيجيات عملية لخلق بيئة صفية داعمة وشاملة.
من خلال هذه المبادرة، نعزز الشراكة بين المدارس والأسر. يتجاوز التعليم الشامل مجرد توفير الوصول؛ فهو يمكّن الطلاب، ويبني ثقتهم بأنفسهم، ويخلق مجتمعًا أكثر احترامًا وتنوعًا وإنصافًا. ونحن ملتزمون بضمان حق كل طفل في التعلم والمشاركة والازدهار.
"يتم تمويل هذا المشروع بدعم من صندوق أوتو بير ميلي التابعة لكنيسة الفالديزي الإيطالية".
-------------------------------------------
بنیاتنانی ئایندەیەکی گشتگیر بۆ هەموو خوێندکارێک 🌟
زۆرێک لە منداڵانی خاوەن پێداویستی تایبەت ڕووبەڕووی بەربەستی بەرچاو دەبنەوە لەبەردەم فێربوونی یەکسان و بەشداریکردنی تەواو لە ژینگەکانی قوتابخانەدا. دڵنیابوون لە دەرفەتی یەکسان بۆ گەشەکردن تەحەدایەکی گرینگە کە پێویستی بە سەرنجی بەکۆمەڵمان هەیە.
ئینتەرسۆس لەم دواییانەدا میوانداری کۆبوونەوەیەکی ڕاهێنانی کرد بۆ کۆمەڵەی دایک و باوک و مامۆستا (PTA) لە قوتابخانەی ژێنیار لە پێرزین. ڕاهێنانەکە تیشک خرایە سەر مافەکانی منداڵانی خاوەن پێداویستی تایبەت، دەستنیشانکردنی ئاستەنگەکانی بنەمای قوتابخانە، و جێبەجێکردنی
ستراتیژییە پراکتیکییەکان بۆ دروستکردنی پۆلێکی پاڵپشت و گشتگیر.
ئێمە لە ڕێگەی ئەم دەستپێشخەرییەوە هاوبەشی نێوان قوتابخانەکان و خێزانەکان بەهێز دەکەین. پەروەردەی گشتگیر لە دەستڕاگەیشتنێکی سادە تێدەپەڕێت؛ خوێندکاران بەهێز دەکات، متمانە بەخۆبوون دروست دەکات و کۆمەڵگایەکی ڕێزدارتر و هەمەچەشنتر و یەکسانتر دروست دەکات. ئێمە پابەند دەبین بە دڵنیابوون لەوەی کە هەموو منداڵێک مافی فێربوون و بەشداریکردن و گەشەکردنی هەیە.
"ئەم پڕۆژەکە بە پاڵپشتی سندوقەکانی "ئۆتۆ پەر ميل"ی کڵێسای ڤالدێسیەوە لە ئیتاڵیا پارەدار دەکرێت".