Better World Organization for Community Development

  • Home
  • Iraq
  • Duhok
  • Better World Organization for Community Development

Better World Organization for Community Development From vulnerability to vision - empowering women, girls, and youth to lead change.

Better World Organization for Community Development (BWOCD) is a women-led, non-profit, non-governmental organization founded in 2017 in the Kurdistan Region of Iraq and officially registered in Baghdad in 2019. BWOCD was established in response to the growing needs of women, girls, and youth affected by conflict, displacement, inequality, and social exclusion. Since its foundation, the organizati

on has worked to create safe spaces, strengthen capacities, and support individuals and communities to move from vulnerability toward resilience, leadership, and meaningful participation in society.

کوردی | English|عربي *هەماهەنگیەکا بهێزتر، ژ بو پێشئێخستنا رۆلێ کچێن گەنج د کارێن مرۆڤایەتی و بەرسڤدانا قەیرانان دا.*ل ر...
13/05/2026

کوردی | English|عربي

*هەماهەنگیەکا بهێزتر، ژ بو پێشئێخستنا رۆلێ کچێن گەنج د کارێن مرۆڤایەتی و بەرسڤدانا قەیرانان دا.*

ل روژا پێنج شەمبی ٣٠ نیسان ٢٠٢٦، تیما رێکخراوا Better World یا گەشەپێدانا جڤاکی ب هەڤبەشی دگەل رێڤەبەریا DMCR کومبوونەکا هەماهەنگی دگەل ناڤەندا JCC و ئەنجومەنێ بالای خانمان و گەشەپێدان (HCWD) ل هەولێرێ ئەنجامدا وەک بەشەک ژ پێداچوونا بەردەوام لسەر دووماهیک زانیاریێن پروژەیێ “بلندکرنا رێژا بەژداریکرن و سەرکردایەتیا ژنێن گەنج د بوارێ مروڤایەتی دا، پلان دانان و بەرسڤدانا کارەساتان دا ل پارێزگەها دهوکێ”.

د ئەڤێ کومبوونێ دا تەکەز لسەر پێشکەفتنا جێبەجێکرنا چالاکیێن پروژەی کرن ب بهێزکرنا هەڤکاری دناڤبەرا هەڤبەشاندا، و دانوستاندن لسەر پێنگاڤێن داهاتی کرن بو متمانەیی لسەر جێبەجکرنا چالاکییان ب شێوەیەکێ کاریگەر و گونجایی دگەل ئارمانجێن پروژەی کو بویە بوشاییەکا گرنگ بو رێکخستنا پێنگاڤان و بهێزکرنا هەڤکارییا دناڤبەرا هەمی لایەنێن بەرپرسیار دا.

یا گرنگتر، د دەمێ دانوستاندنێ دا تەکەز لسەر گرنگیا وەبەرهێنان د ژنێن گەنج دا کر وەک سەرکردەیێن چالاک د بوارێ مروڤایەتی دا و بەرسڤدانا کارەساتان دا. ددەمەکێ دا کومەلگەهێن مە بەردەوام روویبرووی چەندین کارەساتاندا دبن، ئاڤاکرنا شیانان د ژنێن گەنج دا رولەکێ سەرەکی هەیە د دروستکرنا سیستەمێ بەرسڤدانەکا بهێزتر.

ب رێکا ئەڤێ کومبوونێ، هەمی لایەنان دووبارە پابەندبوونا خو دووپات کر بو دروستکرنا دەرفەتەکا راستەقینە بو بەژداریا ژنێن گەنج د پروسێسا بریاردانێ و بهێزکرنا کومەلگەهاندا بکەن.

[English]

*Strengthening Coordination to Empower Young Women’s Leadership in Humanitarian Action and Crisis Response*

On Thursday, 30 April 2026, in Erbil, BWOCD team in collaboration with DMCR held a coordination meeting with JCC and High Council of Women and Development (HCWD), as part of the ongoing follow-up on the latest updates on the project “Increasing Young Women’s Participation and Leadership in Humanitarian Action, Planning, and Crisis Response in Duhok Governorate.”

The meeting focused on reviewing the progress of project implementation, strengthening coordination among partners, and discussing the next steps to ensure activities are delivered effectively and in line with the project’s objectives. It served as an important space to align efforts and enhance collaboration between all stakeholders involved.

More importantly, the discussion highlighted the importance of investing in young women as active leaders in humanitarian and crisis response efforts. In a context where communities continue to face different challenges and potential crises, empowering young women plays a vital role in building a stronger response system.

Through this joint effort, partners reaffirmed their commitment to creating meaningful opportunities for young women to participate in decision making processes and contribute to sustainable community resilience.

[عربي]

*تعزيز التنسيق لتمكين قيادة الشابات في العمل الإنساني والاستجابة للأزمات*

في يوم الخميس، ٣٠ نيسان ٢٠٢٦، في أربيل، عقد فريق منظمة BWOCD، بالتعاون مع مديرية DMCR، اجتماعًا تنسيقيًا مع مركز التنسيق المشترك للأزمات (JCC) و المجلس الأعلى للمرأة و التنمية (HCWD)، و ذلك في إطار المتابعة المستمرة لمستجدات مشروع "زيادة مشاركة الشابات و قيادتهن في التخطيط و الاستجابة الإنسانية و الأزمات في محافظة دهوك".

ركّز الاجتماع على استعراض مستوى التقدم المُحرز في تنفيذ المشروع، و تعزيز آليات التنسيق المؤسسي بين الشركاء، فضلًا عن مناقشة الخطوات الاستراتيجية المقبلة لضمان تنفيذ الأنشطة بكفاءة و فاعلية، و بما يتوافق مع الأهداف العامة و الإطار المنطقي للمشروع. كما شكّل الاجتماع منصةً تنسيقية مهمة لتوحيد الرؤى و تعزيز التكامل بين الجهات المعنية.

و سلطت النقاشات الضوء على الأهمية الاستراتيجية للاستثمار في الشابات بوصفهن فاعلات رئيسيات في مجالات العمل الإنساني و إدارة الأزمات. و في ظل التحديات المتزايدة التي تواجهها المجتمعات و احتمالات الأزمات المركّبة، يبرز تمكين الشابات كمدخل أساسي لتعزيز فعالية و استدامة أنظمة الاستجابة.

و من خلال هذا الجهد التشاركي، جدّد الشركاء التزامهم بتعزيز إتاحة الفرص أمام الشابات للمشاركة الفاعلة في عمليات صنع القرار، بما يسهم في دعم نهج الحوكمة التشاركية وتعزيز صمود المجتمعات على المدى الطويل.



ئەنجومەنی باڵای خانمان و گەشەپێدان - المجلس الأعلى للمرأة والتنمية

Joint Crisis Coordination Centre - JCC ناوەندی هاوبەشی هەماهەنگی قەیرانەكان

راگەهاندنا پروژەیەکێ نوی ل کەمپا کەبەرتوویێ 📢✨ئەم د کەیفخۆشن رابگەهینین کو رێکخراوا مە پروژەیەکێ نوی و تایبەت بۆ ئافرەتێ...
11/05/2026

راگەهاندنا پروژەیەکێ نوی ل کەمپا کەبەرتوویێ 📢✨

ئەم د کەیفخۆشن رابگەهینین کو رێکخراوا مە پروژەیەکێ نوی و تایبەت بۆ ئافرەتێن ل کەمپا کەبەرتوویێ دەستپێکریە، ب ناڤێ:

"بهێزکرنا ئافرەتان ل کەمپا کەپەرتوو ب رێکا بەرنامێ ئافرەتا بهێزتر، نەتەوەیەکێ بهێزتر"

ئەڤ پروژەیە ب ئارمانجا بهێزکرنا ئافرەتان د بیاڤێن ئابووری و جڤاکی دا، دا کو بشێن پشکدارییەکا کاریگەر د ناڤ خێزان و جڤاکێ خو دا بکەن.

بۆ زانینا هوورکاریێن زێدەتر دەربارەی پروژەیی، تەماشەی وێنە و ناڤەروکا پوستی بکە.

New Project Announcement in Kabartu Camp 📢✨

We are pleased to announce that our organization has launched a new and special project for women in Kabartu Camp, titled:

“Empowering Women in Kabartu Camp through Stronger Women, Stronger Nation Program”

This project aims to empower women economically and socially, enabling them to play an active and influential role within their families and community.

For more information and full project details, please refer to the post image and content.

إعلان مشروع جديد في مخيم كبرتو 📢✨

يسعدنا أن نعلن أن منظمتنا قد أطلقت مشروعاً جديداً و مميزاً للنساء في مخيم كبرتو، بعنوان:

"تمكين النساء في مخيم كبرتو من خلال برنامج امرأة أقوى، أمة أقوى"

يهدف هذا المشروع إلى تمكين النساء في المجالات الاقتصادية و الاجتماعية، لتمكينهن من لعب دور فعّال و مؤثر داخل أسرهن و مجتمعهن.

لمزيد من المعلومات و التفاصيل حول المشروع، يرجى الاطلاع على صورة و محتوى المنشور.





کومپانیا Next Generation دگەل رێکخراوا BWOCD، دەستپێکریە ب کومڤەکرنا چەند زانیاریان لسەر شیان و داهاتیێن نەوەیێن نوی، ئە...
08/05/2026

کومپانیا Next Generation دگەل رێکخراوا BWOCD، دەستپێکریە ب کومڤەکرنا چەند زانیاریان لسەر شیان و داهاتیێن نەوەیێن نوی، ئەڤ راپرسیە تایبەتە بو دەیک و بابان، ب ئارمانجا زانینا حەز و هزرێن وان و مەودایێ بینینا داهاتی و دەلیڤێن خو پێشئێخستنێ یێن زاروکێن وان یێن زمانێ ئینگیزی دزانن.

بو داگرتنا راپرسیێ، سەرەدانا ئەڤی لینکی بکە:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMS7XMpU4iiBzshVF6n4P9kQCE_rOtmhdkGWMjGQ2HByG4zg/viewform?usp=publish-editor

تێبینی: زمانێ راپرسیێ بتنێ ئینگلیزیە.

Next Generation Company, in collaboration with BWOCD, is conducting a survey to collect information about the potential and future opportunities of the new generation. This survey is specifically designed for parents and aims to better understand their interests, perspectives, and future vision regarding the development and growth opportunities of their children who are proficient in English.

To take the survey, please visit the following link:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMS7XMpU4iiBzshVF6n4P9kQCE_rOtmhdkGWMjGQ2HByG4zg/viewform?usp=publish-editor

Note: The survey is available in English only.

تقوم شركة Next Generation بالتعاون مع منظمة BWOCD بإجراء استبيان يهدف إلى جمع عدد من البيانات والمعلومات حول إمكانيات وآفاق الأجيال الجديدة. ويستهدف هذا الاستبيان أولياء الأمور بشكل خاص، بهدف التعرّف على اهتماماتهم وتوجهاتهم ورؤيتهم المستقبلية، بالإضافة إلى فهم تطلعاتهم المتعلقة بتطوير وتنمية قدرات أبنائهم الذين يجيدون اللغة الإنجليزية.

للمشاركة في الاستبيان، يرجى زيارة الرابط التالي:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMS7XMpU4iiBzshVF6n4P9kQCE_rOtmhdkGWMjGQ2HByG4zg/viewform?usp=publish-editor

ملاحظة: لغة الاستبيان هي اللغة الإنجليزية فقط.

07/05/2026

کوردی | English | عربي

دروستکرنا رێکێن داهێنانی بو خوراگیریا گەنجان 🎨

بەشەک ژ پروژەیێ “بهێزکرنا خوراگیری و خوشگوزەرانیا دەروونی یا گەنجێن دهوکی برێکا هونەری و پشتگیریا خێزانێ” کو دهێتە برێڤەبرن ژلایێ رێکخراوا Better World یا گەشەپێدانا جڤاکی بهەماهەنگی دگەل رێڤەبەریا پەروەردا گشتی یا دهوکێ (GDOE)، وورکشوپەکا ئێک روژی هاتە رێکخستن ژلایێ کومپانیا SRD یا راهێنان و فێرکێرن ڤە.

ئەڤ وورکشوپە بو مەیدانەکا هەڤبەش بو پێشکێشکرن و دانوستاندنان لسەر دەرئەنجامێن راپورتا هەلسەنگاندا سەرەتایی و کارێن تەکنیکی کو ژ لایێ کومپانیا SRD ڤە هاتبوونە ئەنجامدان. ب رێکا دانوستاندنێن چالاک و هەڤبەشکرنا هزر و بیروکەیان، بەشداربوویێن وورکشوپێ پێشنیار و راگەهاندنێن خو پێشکێشکرن بو دروستکرنا بەرنامەیەکێ هونەری یێ گونجای و کاریگەر.

ب کومڤەکرنا هەمی لایەنێن گرنگ، ئارمانجا ئەڤێ رووینشتنێ ئەو بو کو دەرئەنجامان ب شێوەیەکێ باش هەڤبەش بکەن و بگوهرن بو کردارەکا کاریگەر کو پشتگیریا باشترکرنا دوخێ دەروونی یێ گەنجان و بهێزکرنا خوراگیریا خێزانان و کومەلگەهان بکەت.

Shaping Creative Pathways for Youth Resilience 🎨

As part of the project “Enhancing Psychosocial Resilience in Duhok's Youth Through Art-Based Education and Family Support,” implemented by Better World Organization in coordination with the General Directorate of Education in Duhok (GDOE), a one-day workshop was organized by SRD Training and Education Company.

The workshop served as a collaborative platform to present and discuss the findings of the Baseline Assessment Report conducted by SRD. Through engaging dialogue and shared insights, participants contributed ideas and recommendations that will help shape the development of an inclusive and impactful art-based curriculum.

Bringing together key stakeholders, the session aimed to ensure that the results are effectively shared and translated into meaningful actions that support youth wellbeing and strengthen family and community resilience.

تعزيز المسارات الإبداعية لدعم صمود الشباب 🎨

ضمن مشروع “تعزيز الصمود النفسي و الاجتماعي لشباب دهوك من خلال التعليم القائم على الفن و دعم الأسرة”، الذي تنفذه منظمة Better World بالتنسيق مع المديرية العامة للتربية في دهوك (GDOE)، نظّمت شركة SRD للتدريب و التعليم ورشة عمل استمرت ليوم واحد.

شكّلت الورشة منصة تشاركية لعرض و مناقشة نتائج تقرير التقييم الأساسي الذي أعدّته شركة SRD. و من خلال حوارات تفاعلية و تبادلٍ بنّاءٍ للأفكار، قدّم المشاركون مقترحات و توصيات من شأنها الإسهام في تطوير منهج تعليمي قائم على الفن يتسم بالشمولية و الأثر الفاعل.

و من خلال جمع الجهات المعنية، هدفت الجلسة إلى ضمان مشاركة النتائج بصورة فعّالة و ترجمتها إلى إجراءات عملية تدعم رفاه الشباب و تعزز صمود الأسر و المجتمعات.





کوردی | English | عربيدروستکرنا رێکێن داهێنانی بو خوراگیریا گەنجان 🎨بەشەک ژ پروژەیێ “بهێزکرنا خوراگیری و خوشگوزەرانیا دە...
07/05/2026

کوردی | English | عربي

دروستکرنا رێکێن داهێنانی بو خوراگیریا گەنجان 🎨

بەشەک ژ پروژەیێ “بهێزکرنا خوراگیری و خوشگوزەرانیا دەروونی یا گەنجێن دهوکی برێکا هونەری و پشتگیریا خێزانێ” کو دهێتە برێڤەبرن ژلایێ رێکخراوا Better World یا گەشەپێدانا جڤاکی بهەماهەنگی دگەل رێڤەبەریا پەروەردا گشتی یا دهوکێ (GDOE)، وورکشوپەکا ئێک روژی هاتە رێکخستن ژلایێ کومپانیا SRD یا راهێنان و فێرکرن ڤە.

ئەڤ وورکشوپە بو مەیدانەکا هەڤبەش بو پێشکێشکرن و دانوستاندنان لسەر دەرئەنجامێن راپورتا هەلسەنگاندا سەرەتایی و کارێن تەکنیکی کو ژ لایێ کومپانیا SRD ڤە هاتبوونە ئەنجامدان. ب رێکا دانوستاندنێن چالاک و هەڤبەشکرنا هزر و بیروکەیان، بەشداربوویێن وورکشوپێ پێشنیار و راگەهاندنێن خو پێشکێشکرن بو دروستکرنا بەرنامەیەکێ هونەری یێ گونجای و کاریگەر.

ب کومڤەکرنا هەمی لایەنێن گرنگ، ئارمانجا ئەڤێ رووینشتنێ ئەو بو کو دەرئەنجامان ب شێوەیەکێ باش هەڤبەش بکەن و بگوهرن بو کردارەکا کاریگەر کو پشتگیریا باشترکرنا دوخێ دەروونی یێ گەنجان و بهێزکرنا خوراگیریا خێزانان و کومەلگەهان بکەت.

Shaping Creative Pathways for Youth Resilience 🎨

As part of the project “Enhancing Psychosocial Resilience in Duhok's Youth Through Art-Based Education and Family Support,” implemented by Better World Organization in coordination with the General Directorate of Education in Duhok (GDOE), a one-day workshop was organized by SRD Training and Education Company.

The workshop served as a collaborative platform to present and discuss the findings of the Baseline Assessment Report conducted by SRD. Through engaging dialogue and shared insights, participants contributed ideas and recommendations that will help shape the development of an inclusive and impactful art-based curriculum.

Bringing together key stakeholders, the session aimed to ensure that the results are effectively shared and translated into meaningful actions that support youth wellbeing and strengthen family and community resilience.

تعزيز المسارات الإبداعية لدعم صمود الشباب 🎨

ضمن مشروع “تعزيز الصمود النفسي و الاجتماعي لشباب دهوك من خلال التعليم القائم على الفن و دعم الأسرة”، الذي تنفذه منظمة Better World بالتنسيق مع المديرية العامة للتربية في دهوك (GDOE)، نظّمت شركة SRD للتدريب و التعليم ورشة عمل استمرت ليوم واحد.

شكّلت الورشة منصة تشاركية لعرض و مناقشة نتائج تقرير التقييم الأساسي الذي أعدّته شركة SRD. و من خلال حوارات تفاعلية و تبادلٍ بنّاءٍ للأفكار، قدّم المشاركون مقترحات و توصيات من شأنها الإسهام في تطوير منهج تعليمي قائم على الفن يتسم بالشمولية و الأثر الفاعل.

و من خلال جمع الجهات المعنية، هدفت الجلسة إلى ضمان مشاركة النتائج بصورة فعّالة و ترجمتها إلى إجراءات عملية تدعم رفاه الشباب و تعزز صمود الأسر و المجتمعات.





کوردی| English| عربي*ئاڤاکرنا شیانێن ژنێن گەنج بو سەرکردایەتیێ د بەرسڤدانا کارەساتان و بهێزکرنا خوراگیریا کومەلگەهان ل د...
05/05/2026

کوردی| English| عربي

*ئاڤاکرنا شیانێن ژنێن گەنج بو سەرکردایەتیێ د بەرسڤدانا کارەساتان و بهێزکرنا خوراگیریا کومەلگەهان ل دهوکێ*

د چوارچوڤێ هەولێن بەردەوام بو بهێزکرنا ئامادەکاریێن کومەلگەهێن د ناڤچەیێن کارەسات ب سەردا دهێن، ناڤەندا هاوبەشی هەماهەنگی قەیرانان (JCC) ل هەولێرێ، ب پشتگیریا Expertise France، دگەل هەماهەنگییا رێڤەبەریا کوچ و کوچبەران و بەرسڤدانا قەیرانان (DMCR). وورکشوپەکا پراکتیکی رێکخست سەبارەت چەوانیا بکارئینانا کەرەستەیێن هاوارهاتنا سەرەکی.

د ئەڤێ وورکشوپێ دا ب بەژداربوونا ٢٦ ژنێن خوبەش یێن پشکدار د پروژەیێ “بلندکرنا رێژا بەژداریکرن و سەرکردایەتیا ژنێن گەنج د بوارێ مروڤایەتی دا، پلان دانان و بەرسڤدانا کارەساتان دا ل پارێزگەها دهوکێ” کو دگەل UN Women دهێتە جێبەجێکرن، ب ئارمانجا زێدەکرنا بەژداران و ب سەرکردایەتیا ژنان د کارێن مروڤایەتی دا و بەرسڤدانا کارەساتان ل پارێزگەها دهوکێ.

ب رێکا راهێنانێن پراکتیکی و سیناریویێن راستەقینە، بەژداران شیانێن سەرەکێ پەیداکرن د چەوانیا بکارئینانا چانتەیا هاوارهاتنا سەرەکی و بەرسڤدانێن کاریگەر د دوخێن نافخویی دا. ئەڤ شیانێن بدەستخوڤە ئیناین بەژداربوویان دگرنگن د ناڤچەیێن بەردەوام کارەسات لێ روویددەن، چونکی ئەڤ ئامادەکاریە دشیاندایە ژیانان ب شێوەیەکێ بەرچاڤ بپارێزیت و مەترسیێ کێم بکەت.

ئەڤ چالاکیە گرنگیێ ددەت ب رولێ کاریگەریا ژنان وەک سەرەتا و سەرکردە د دەمێ کارەساتان دا. ب بهێزکرنا ژنێن کەنج ب زانیاری و متمانەیی، ئەڤ پروژەیە هاریکارە ژ بو دروستکرنا کومەلگەهەکا گشگیرتر، ب لەز تر د بەرسڤدانێ دا، و بهێزتر ژ خوراگریێ.

بهێزکرنا سەرکردایەتیا ژنێن ئەڤرو، رامانا کومەلگەهەکا پاراستی تر و بهێزترە بو سوبەهی.

*Empowering Young Women to Lead in Crisis Response and Strengthen Community Resilience in Duhok*

As part of ongoing efforts to enhance community preparedness in crisis-affected contexts, the Joint Crisis Coordination Center (JCC) in Erbil, with the support of Expertise France and in coordination with the Directorate of Migration and Crisis Response (DMCR), organized a hands-on workshop on first aid kits and their proper use.

The session brought together 26 women beneficiaries from our project "Increasing Young Women’s Participation and Leadership in Humanitarian and Crisis Planning and Response in Duhok Governorate" implemented with UN Women, which aims to increase women’s participation and leadership in humanitarian action and crisis response across Duhok Governorate.

Through practical exercises and real-life scenarios, participants developed essential skills in using first aid kits and responding effectively during emergencies. These competencies are critical in a region where preparedness can significantly reduce risks and save lives.

Beyond skills-building, this initiative reinforces the vital role of women as frontline responders and leaders in times of crisis. By equipping young women with knowledge and confidence, the project contributes to more inclusive, responsive, and resilient communities.

Strengthening women’s leadership today means safer and stronger communities tomorrow.

*تمكين الشابات لقيادة الاستجابة للأزمات وتعزيز صمود المجتمعات في دهوك*

في إطار الجهود المستمرة لتعزيز جاهزية المجتمعات في سياقات الأزمات، نظّم مركز التنسيق المشترك للأزمات (JCC) في أربيل، بدعم من Expertise France و بالتنسيق مع مديرية (DMCR)، ورشة تدريبية تطبيقية حول حقيبة الإسعافات الأولية و استخداماتها.

جمعت الورشة ٢٦ مستفيدة من النساء ضمن مشروعنا المنفّذ "زيادة مشاركة الشابات و قيادتهن في التخطيط و الاستجابة الإنسانية و الأزمات في محافظة دهوك" مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة (UN Women)، الذي يهدف إلى زيادة مشاركة النساء و قيادتهن في العمل الإنساني و الاستجابة للأزمات في محافظة دهوك.

من خلال تمارين عملية و سيناريوهات واقعية، اكتسبت المشاركات مهارات أساسية في استخدام حقيبة الإسعافات الأولية و الاستجابة الفعّالة في حالات الطوارئ. و تُعد هذه المهارات ضرورية في مناطق تتأثر بالأزمات، حيث يمكن للجاهزية أن تُحدث فرقًا حقيقيًا في إنقاذ الأرواح و تقليل المخاطر.

ولا يقتصر أثر هذه المبادرة على بناء المهارات فحسب، بل يؤكد أيضًا على الدور الحيوي للمرأة كعنصر فاعل في الخطوط الأمامية للاستجابة و قيادة العمل في أوقات الأزمات. فمن خلال تمكين الشابات بالمعرفة و الثقة، يساهم المشروع في بناء مجتمعات أكثر شمولًا و استجابةً وصمودًا.

إن تعزيز قيادة المرأة اليوم يعني مجتمعات أكثر أمانًا و قوة في المستقبل.





کوردی | English | عربيبەژداری کرنا ستافێ رێکخراوا Better World یا گەشەپێدانا جڤاکی (BWOCD) د راهێنانەکا سێ روژی دا ل ٢١ ...
28/04/2026

کوردی | English | عربي

بەژداری کرنا ستافێ رێکخراوا Better World یا گەشەپێدانا جڤاکی (BWOCD) د راهێنانەکا سێ روژی دا ل ٢١ تا ٢٣ نیسان ٢٠٢٦ ل هەولێرێ، لسەر بکارئینانا رێکێن ئاشتیێ بو چارەسەرکرنا ئاریشەیان کو ژلایێ پروژێ پێگهورێن توندوتیژیێ AVP هاتبوو رێکخستن ژلايێ ForumZFD.

ئارمانجا سه ره كى یا خولى :
* کێمكرنا توندوتيژى و چارەسەركرن و لێگەريان ئاشتيێ بو ئاريشەيان و بهێزكرنا پەيوەنديێن باش (ئاخفتن و گوهدارى).
* بهێزكرنا هەڤكاريێ و كاركرن بشێوەيێ گروپ و فێربوونا كنترول كرنا تورەيێ و دورست بوونا باوەرى بخو بوونێ و رێزگرتنا كەسێن دى.

[English]

Participation of the team from Better World Organization for Community Development (BWOCD) in a three-day training held from April 21 to 23, 2026, in Erbil, on using peaceful approaches for conflict resolution. The training was organized by the Alternatives to Violence Project (AVP) by ForumZFD.

Main objectives of the training:

* Reducing violence, addressing and resolving conflicts, promoting peacebuilding, and strengthening positive relationships (effective communication and active listening).
* Enhancing teamwork and collaboration, developing anger management skills, building self-confidence, and fostering respect for others.

[عربي]

مشاركة فريق منظمة عالم أفضل لتنمية المجتمع (BWOCD) في تدريب استمر لمدة ثلاثة أيام من ٢١ إلى ٢٣ نيسان ٢٠٢٦ في أربيل، حول استخدام أساليب السلام لحل النزاعات، والذي تم تنظيمه ضمن مشروع بدائل العنف (AVP) من قبل ForumZFD.

الهدف الرئيسي من التدريب:

* الحد من العنف، و العمل على حل النزاعات و بناء السلام، و تعزيز العلاقات الإيجابية (التواصل والاستماع الفعّال).
* تعزيز روح التعاون و العمل الجماعي، و تعلّم مهارات إدارة الغضب، و بناء الثقة بالنفس و احترام الآخرين.

[کوردی - عربي]راگەهاندنا تەندەری - BWOCDرێکخراوا Better World یا گەشەپێدانا جڤاکی (BWOCD) بانگەشێ بو هەمی دابینکەر و کوم...
23/04/2026

[کوردی - عربي]

راگەهاندنا تەندەری - BWOCD

رێکخراوا Better World یا گەشەپێدانا جڤاکی (BWOCD) بانگەشێ بو هەمی دابینکەر و کومپانیێن بازرگانیێن گشتی دکەت کو بەژداری د ئەڤی تەندەرێ ڤەکری دا بکەن بو دابینکرنا ئەڤان کەلوپەلێن خوارێ:

-کەرەستەیێن خوراکی
-کەرەستەیێن خوپارێزیێ
-کەرەستەیێن پاقژکرنێ
-کارتێن پەیوەندییان

📍جهێ وەرگرتنا تەندەران: ئوفیسا دهوک

دووماهیک ژڤانێ وەرگرتنێ: ٢٠٢٦/٥/٣ بەری دەمژمێر ٢:٠٠ نیڤرو

ژمارا تەندەری: BWOITB-26-02

هیڤیدارین ژ هەمی کومپانیان کو:
- ب هویری پشکنینا بەلگە نڤیسارا تەندەری بکەن
- پاپەند بن ب هەمی رێنمایێن هاتینە پێشکێشکرن.

📩 بو پرسیار و زانیاریێن زێدەتر پەیوەندیێ بکەن دگەل بەشێ کرینێ ب رێکا :
[email protected]
📞 07504595375

🔗تێبینی لینکێ تەندەری د بايويێ مالپەرێ رێکخراوێ دایە یان سەرەدانا مالپەرێ مە بکەن ب ڕێکا لینکی خوارێ:
https://betterworldngo.org/tenders/ #

[عربي]

إعلان مناقصة – BWOCD

تدعو منظمة عالم أفضل لتنمية المجتمع (BWOCD) السادة المجهزين والشركات المؤهلة للمشاركة في مناقصة عامة مفتوحة لتجهيز وتسليم المواد التالية:

* المواد الغذائية
* معدات الوقاية الشخصية
* مواد التنظيف
* بطاقات الاتصالات

📍 مكان تسليم العطاءات: مكتب المنظمة في دهوك
الموعد النهائي لتقديم العطاءات: ٢٠٢٦/٥/٣ قبل الساعة ٢:٠٠ ظهراً
رقم المناقصة: BWOITB-26-02

يرجى من الشركات الراغبة:

* مراجعة وثائق المناقصة بدقة
* الالتزام بكافة شروط وتعليمات التقديم
* تقديم العطاءات داخل ظرف مغلق مع ذكر رقم المناقصة:

📩 للاستفسار:
[email protected]
📞 07504595375

🔗 ملاحظة: رابط المناقصة موجود في البايو الخاص بصفحة المنظمة، أو يمكنكم زيارة موقعنا الإلكتروني عبر الرابط أدناه:
https://betterworldngo.org/tenders/ #

22/04/2026

ئەڤرو ل رێکەفتی ٢٠٢٦/٤/٢٢، رێکخراوا Better World بو گەشەپێدانا جڤاکی (BWOCD) رابوو ب ساخکرنا روژا جیهانی یا ئەردی 🌍 ب چاندنا چەندین جورێن داروباری و هەروەسا پاقژکرنا جهێن لدور ئاڤاهیێ رێکخراوێ ب مەبەستا ببیتە جهەکێ کەسکتر، پاقژتر و جوانتر.

هەر کریارەکا بچووک دهێتە هژمارتن💚
نوکە دەمێ تەیە، بێژەمە...تە بو روژا ئەردی چکریە؟ 🌱

Today, April 22, 2026, BWOCD marked Earth Day 🌍 by planting a variety of plants and cleaning the surrounding areas of our building, making our space greener, cleaner, and more vibrant.

Every small action counts 💚
Now it’s your turn...tell us, what have you done for Earth Day? 🌱

اليوم، ٢٢ نيسان ٢٠٢٦، وبمناسبة يوم الأرض 🌍، قامت منظمة عالم أفضل للتنمية المجتمعية (BWOCD) بتنفيذ نشاط زراعة أنواع مختلفة من النباتات، إلى جانب تنظيف محيط المبنى، لجعل المكان أكثر خضرةً ونظافةً وجمالًا.

كل خطوة صغيرة تصنع فرقًا 💚
والآن دوركم...شاركونا، ماذا فعلتم من أجل يوم الأرض؟ 🌱

19/04/2026

💚 ابتداء من اليوم و حتى يوم الارض ٢٠٢٦/٤/٢٢، شاركنا خطواتك بكل بساطة:
📌 ادخل إلى الستوري و اضغط على “Add Yours” و أضف صورتك أو فيديوك
أو
📌 قم بنشرها على حسابك وقم بالإشارة إلينا (Tag)

Address

Malta, Nahing Road
Duhok
42001

Opening Hours

Monday 08:30 - 15:30
Tuesday 08:30 - 15:30
Wednesday 08:30 - 15:30
Thursday 08:30 - 15:30
Sunday 08:30 - 15:30

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Better World Organization for Community Development posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Better World Organization for Community Development:

Shortcuts

Share

Category