21/05/2026
عربي /English
أقامت منظمة تموز وبالتعاون مع شبكة عين لمراقبة الانتخابات وشبكة شمس الاجتماع الثالث لمنتدى التوعية الانتخابي بتاريخ 21 أيار، حيث تضمن الاجتماع عرض تقرير مراقبة الانتخابات البرلمانية، إضافة إلى مناقشة سير عمل منتدى التوعية الانتخابي والخطوات اللاحقة التي ستتبع مرحلة عرض التقرير.
كما شهد الاجتماع التأكيد على أهمية استمرار عملية المراقبة طويلة الأمد، وتعزيز دور منظمات المجتمع المدني في دعم النزاهة والشفافية والمشاركة المدنية الفاعلة، إلى جانب تطوير آليات التوعية الانتخابية وتعزيز التنسيق بين شبكات المراقبة المختلفة.
ويأتي هذا الاجتماع ضمن أنشطة مشروع “الديمقراطية والشفافية: تمكين المشاركة المدنية وحرية الإعلام”، الممول من الاتحاد الأوروبي والمنفذ بالشراكة مع منظمة مساعدات الشعب النرويجية، بهدف دعم العملية الديمقراطية وتعزيز المشاركة المجتمعية وحرية الإعلام في العراق.
The Tammuz Organization, in cooperation with Ein Network for Election Monitoring and Shams Network, held the third meeting of the Electoral Awareness Forum on May 21. The meeting included a presentation of the parliamentary elections monitoring report, as well as discussions on the progress of the Electoral Awareness Forum and the next steps following the presentation of the report.
The meeting also emphasized the importance of continuing long-term election monitoring efforts and strengthening the role of civil society organizations in promoting integrity, transparency, and active civic participation, in addition to developing electoral awareness mechanisms and enhancing coordination among different monitoring networks.
This meeting comes as part of the activities of the project “Democracy and Transparency: Empowering Civic Participation and Media Freedom,” funded by the European Union and implemented in partnership with Norwegian People's Aid, with the aim of supporting the democratic process and strengthening civic participation and media freedom in Iraq.