15/05/2026
نفذت جمعية الأمل العراقية وبدعم من منظمة مساعدات الشعب النرويجية NPA، ورشة تدريبية بعنوان (منهجيات البحث القائمة على الأنسان) وذلك ضمن إطار مشروع تعزيز الديمقراطية في العراق، لمدة أربعة أيام بتاريخ (28 نيسان – 1 أيار )2026 في محافظة أربيل بمشاركة 16 متدربة ومتدرب من 8 محافظات (بغداد، كركوك، النجف، أنبار، البصرة، الناصرية، أربيل، سليمانية).
هدفت الورشة إلى تنمية قدرات المشاركين في كتابة البحوث الاجتماعية ضمن المنهج الإنساني حيث ركزت فهم تجارب الأنسان واحتياجه وتحليل العوامل الاجتماعية والاقتصادية المؤثرة لإنتاج بحوث مرتبطة بالواقع.
وقد تضمنت الورشة شرحا متكاملا عن خطوات ومكونات كتابة البحث الإنساني النوعي بالإضافة إلى تدريبات تطبيقية مكثفة للكتابة مما ساعد المشاركين على أعداد بحوث اجتماعية إنسانية نوعية متنوعة، قدمت الورشة الدكتورة الهام مكي، بمحتوى تدريبي غني حيث ساهم في تطوير مهارات المشاركين وتعزيز قدراتهم.
اختتمت الورشة بعرض خطة بحث أولي لكل مشارك/ة أمام المجموعة وتقديم تغذية راجعة تفصيلية ركزت على تطوير جودة الصياغة ودقة المضمون حيث عبر المشاركون عن رضاهم عن محتوى الورشة ومدى الاستفادة التي حققتها الورشة.
The Iraqi Al-Amal Association, with support from the Norwegian People's Aid (NPA), implemented a four-day training workshop titled “Human-Centered Research Methodologies”
The workshop was held in Erbil from April 28 to May 1, 2026, with the participation of 16 trainees from eight governorates: Baghdad, Kirkuk, Najaf, Anbar, Basra, Nasiriyah, Erbil, and Sulaymaniyah.
The workshop aimed to strengthen participants’ capacities in writing social research using a human-centered approach that focuses on understanding people’s experiences and needs, as well as analyzing the social and economic factors affecting their lives in order to produce research that is closely connected to reality
The training included a comprehensive explanation of the steps and components of qualitative human-centered research writing, in addition to intensive practical writing exercises. These activities helped participants develop diverse qualitative social research projects with a strong humanitarian perspective. The workshop was facilitated by Dr. Ilham Makki, who delivered rich and engaging training content that contributed significantly to enhancing participants’ research skills and capacities.
The workshop concluded with each participant presenting an initial research proposal before the group, followed by detailed feedback focused on improving the quality of writing and the accuracy of the content. Participants expressed their satisfaction with the workshop and highlighted the valuable knowledge and skills they gained throughout the training.
