05/07/2026
ضمن تدخلات مشروع تعزيز مرونة سبل العيش الزراعية للمجتمعات الريفية الأكثر هشاشة للتغيرات المناخية، الممول من صندوق المناخ الأخضر ، تستعد امنظمة الأغذية و الزراعة للأمم المتحدة (الفاو)، بالتعاون مع @وزارة الموارد المائية العراقية ، لتسليم أجهزة التسوية الليزرية إلى جمعيات مستخدمي المياه والجمعيات الفلاحية في محافظة النجف، دعماً لكفاءة استخدام المياه وتعزيز الإنتاجية الزراعية.
وفي هذا الإطار، عُقد اجتماعٌ مشترك في محافظة النجف برئاسة السيد وكيل وزارة الموارد المائية د. حسين عبد الأمير بكة، وبمشاركة ممثل الفاو في العراق د. صلاح الحاج حسن، إلى جانب ممثلين عن وزارة الموارد المائية و منظمة الفاو وجمعيات مستخدمي المياه والجمعيات الفلاحية في العباسية، والقادسية، والمشخاب، والمناذرة، والحرية، والحيدرية، لبحث آليات توزيع الأجهزة والاستعدادات لبدء تسليمها.
وسيتم توزيع هذه الأجهزة بعد استكمال تدريب الجمعيات على تشغيلها وصيانتها، وبالتنسيق مع الحكومة المحلية في محافظة النجف ومديريتي الزراعة والموارد المائية. كما شمل البرنامج زيارةً إلى موقع تجميعها للاطلاع على مواصفاتها الفنية وأفضل السبل لتشغيلها، تمهيداً لبدء توزيعها .
As part of the Strengthening the Resilience of the Most Vulnerable Rural Livelihoods to Climate Change project, funded by the Green Climate Fund (GCF) ,the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), in cooperation with the Iraqi Ministry of Water Resources, is preparing to deliver laser land levelling equipment to Water Users Associations and farmers' associations in Najaf Governorate, supporting more efficient water use and increased agricultural productivity.
In this context, a joint meeting was held in Najaf, chaired by H.E. Dr. Hussein Abdul Amir Bakka, Deputy Minister of Water Resources, and attended by FAO Representative in Iraq Dr. Salah El Hajj Hassan, alongside representatives of the Ministry of Water Resources, FAO, Water Users Associations and farmers' associations from Al-Abbasiyah, Al-Qadisiyah, Al-Mishkhab, Al-Manathira, Al-Hurriya and Al-Haydariyah, to discuss distribution arrangements and preparations for the handover.
The equipment will be distributed following training for the associations on its operation and maintenance, in coordination with the Najaf local government and the Directorates of Agriculture and Water Resources. Participants also visited the equipment storage site to review its technical specifications and operational requirements ahead of the distribution.