ڕێکخراوی کورد-ماد

31/05/2026

لە ڕۆژی نێونەتەوەیی منداڵان دا، ڕێكخراوی كورد-ماد پەیامێك ئاراستەی حكومەتی هەرێم دەكات

"منداڵان بە تەنها لەبەر شاڵاوی تەكنۆلۆجیادا بەجێمەهێڵن"

بەبۆنەی (1ی حوزەیران) ڕۆژی نێونەتەوەیی منداڵان، ڕێكخراوی كورد-ماد بۆ گەشەپێدانی كولتوری و دیموكراسی، پیرۆزبایی لە سەرجەم منداڵانی كوردستان و جیهان دەكات. داواكارین ئەم ڕۆژە لە هەرێمی كوردستان دا، وەك بۆنەیەكی بێ ناوەڕۆك تەماشانەكرێت، بەڵكو بۆ حكومەت و لایەنە بەرپرسەكان هاندەربێت هەتا سیاسەتێكی نیشتمانیی لە پێناو پاراستن و بۆ گەشەپێدانی توانای منداڵان دابنێن، بەجۆرێك ببێتە پارێزەری منداڵان لە شاڵاوی تەكنۆلۆجیای بێ چاودێریی و ڕێكنەخراو.

منداڵانی هەرێمی كوردستان لە ئێستادا لە هەمووكات زیاتر، پێویستیان بە هەنگاوی كردەیی حكومەت هەیە هەتا ڕێگە لەو بۆشاییە مەترسیدارانە بگرێت كە لەڕێگەیەوە تەكنۆلۆجیا هاتۆتە ناو ژیان و پەیوەندییەكانیان و بۆتەهۆی مەترسیی لەسەر توانا و چارەنووسی منداڵان.

خێزانەكان لە كوردستان دا، هیچ كات هێندەی ئەم قۆناغە لەبەردەم دوودڵیی و هەڕەشەی تەكنۆلۆجیای بێ چاودێریی و ڕێكنەخراودا نەبوون، بەجۆرێك كە خەمی ڕێكخستنی بەكارهێنانی تەكنۆلۆجیا پرسێكە لە توانای خێزان دەرچووە و پێویستی بە دەستتێوەردانی حكومەتە، هەتا بە ڕێككار و سیاسەتی گونجاو هاوكاریی خێزانەكان بێت بۆ سنوورداركردنی پەیوەستبوونی منداڵ بە تەكنۆلۆجیاوە.

بەڕێزان؛ بەرپرسانی حكومەتی هەرێم
گەشەكردنی تەكنۆلۆجیا و بەكارهێنانە فراوان و هەمەجۆرەكانی لەم قۆناغەدا ڕەتناكرێتەوە، بەڵام ناكرێت بەهۆی شاڵاوی خێرای گۆڕانكارییە تەكنۆلۆجییەكانەوە ئایندەی منداڵانی كوردستان بكەوێتە مەترسییەوە، ئێمە لە ڕێكخراوی كورد-ماد پاڵپشتی سیاسەتێكی ڕێكخراوی كوردستانیی بۆ بەكارهێنانی تەكنۆلۆجیا بۆ منداڵانی خوار تەمەن 18 ساڵ دەكەین، بەجۆرێك كە تەواوكاری پرۆسەی پەروەردە و خوێندن بێت، نەك جێگرەوەی. لەهەمانكاتدا پاڵپشتی هەر هەوڵێك بۆ ڕێكخستنی بەكارهێنانی تەكنۆلۆجیا بۆ منداڵان دەبین لەڕێگەی بەشداریكردنمان لە هەوڵە فەڕمییەكانی حكومەت، بۆ ڕێكخستنی ئەمبوارە.

لە كۆتاییدا، جەخت لەو بنەمایە دەكەینەوە كە منداڵان هەوێنی داڕشتنی ئایندەی ئەم كۆمەڵگەیەن و نابێت حكومەت لێگەڕێت لە دۆخێكی مەترسیداردا بژین و لەبری خزمەتكردنی نیشتمان، ئالوودەی تەكنۆلۆجیا ببن.

ڕێكخراوی كورد-ماد
بۆ گەشەپێدانی كولتوری و دیموكراسی
1 ی حوزەیرانی 2026

27/05/2026

بەبۆنەی هاتنەوەی جەژنی قوربانی پیرۆزەوە جەژنە پیرۆزەتان لێدەکەین و ئومێدەوارین هەمیشە لە خۆشیی و شادیدابن.

21/05/2026

ڕێکخراوی کورد-ماد خولێکی ڕاهێنان بۆ گەنجان و دەرچووانی زانكۆ و پەیمانگەكان ڕادەگەیەنێت
https://kurdmad.org/post/53

ڕێکخراوی کورد-ماد
All Online
فەرمانگەى رێکخراوە ناحکومییەکان - دائرة المنظمات غير الحكومية

ILO Arab States - منظمة العمل الدولية، المكتب الاقليمي للدول العربية

لە چوارچێوەی پلانی چالاکییەکانی بۆ وەرزی هاوین، ڕێکخراوی کور

02/05/2026

مافی خۆتە بزانیت
سیاسەتی گشتیی، بڕیار لە ئێستای تۆ دەدات، ئەو بڕیارانە کاریگەرییان لەسەر داهاتوویشت دەبێت، بۆیە ناکرێت هیچ زانیارییەکت لەسەر پرۆسەی درووستکردنی سیاسەتی گشتیی نەبێت.
ڕێکخراوی کورد-ماد لەپێناو گەشەپێدانی زانیاریی هاوڵاتیان بە سیاسەتی گشتیی و ئەو کارانەی کە حکومەت دەیکات، نامیلکەی یەکەمی لەبارەی سیاسەتی گشتیی، بەشێوەی ئەلیکترۆنیی، بڵاو کردەوە.
#کوردستان

لەچواچێوەی ئامانجەكانی ڕێكخراوداو وەك هەنگاوێكی كردەیی بۆ گەشە?

28/04/2026

KURD-M.A.D Organization Publishes a Series of Booklets to Enhance Awareness of Public Policy
Within the framework of its objectives and as a practical step toward advancing democracy, KURD-M.A.D Organization for Cultural and Democratic Development will be publishing, in April 2026, a dedicated electronic booklet series focused on raising awareness about public policy.

This initiative stems from KURD-M.A.D organization's recognition of a significant gap in public policy awareness within Kurdish society, particularly in recent years due to political crises, the weakening role of the Kurdistan Parliament, its dysfunction, and the failure to adhere to constitutional and legal deadlines for forming the Kurdistan Regional Government cabinets, which are responsible for implementing public policy.

KURD-M.A.D organization emphasizes that public policy is not solely a governmental matter, but is directly connected to the daily life, livelihood, education, health, food, transportation, and security of every individual, family, and community in the Kurdistan Region. Therefore, raising awareness about it forms the cornerstone of citizens' knowledge and understanding of public policy, and ultimately serves as a catalyst for greater engagement and participation in public policy affairs.

Citizen participation in the public policy process is not an instinctive act, and it requires knowledge, information, and a scientific foundation. This is reflected in KURD-M.A.D Organization's initiative, which answers several key questions citizens have, such as: What is public policy? What are its characteristics? Who formulates public policy? How do we understand public policy? How do we evaluate public policy? And how do we participate in formulating, critiquing, and assessing it?

The booklet draws on and presents the content of the book Public Policy Making by Dr. James Anderson, translated into Arabic by Dr. Amer Al-Kubaisi and Dr. Saman Salih F***j, and is distributed electronically free of charge.

Access Newsletter No. 1 via the link below:

لەچواچێوەی ئامانجەكانی ڕێكخراوداو وەك هەنگاوێكی كردەیی بۆ گەشە?

28/04/2026

منظمة كورد-ماد تنشر سلسلة من الكتيبات لتعزيز الوعي بالسياسات العامة

منظمة كورد-ماد تنشر سلسلة من الكتيبات لتعزيز الوعي بالسياسات العامة

في إطار أهدافها، وكخطوة عملية نحو تعزيز الديمقراطية، ستنشر منظمة "كرد-ماد" للتنمية الثقافية والديمقراطية، في أبريل/نيسان 2026، سلسلة كتيبات إلكترونية متخصصة تهدف إلى رفع مستوى الوعي بالسياسات العامة.

تنبع هذه المبادرة من إدراك منظمة "كرد-ماد" لوجود فجوة كبيرة في الوعي بالسياسات العامة داخل المجتمع الكردي، لا سيما في السنوات الأخيرة نتيجة للأزمات السياسية، وضعف دور برلمان كردستان، واختلال وظائفه، وعدم الالتزام بالمواعيد الدستورية والقانونية لتشكيل حكومات حكومة إقليم كردستان، المسؤولة عن تنفيذ السياسات العامة.

تؤكد منظمة "كرد-ماد" أن السياسات العامة ليست شأناً حكومياً فحسب، بل هي مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالحياة اليومية، والمعيشة، والتعليم، والصحة، والغذاء، والنقل، والأمن لكل فرد وعائلة ومجتمع في إقليم كردستان. لذا، يُعدّ رفع مستوى الوعي بها حجر الزاوية في معرفة المواطنين وفهمهم للسياسات العامة، ويُسهم في نهاية المطاف في زيادة مشاركتهم وانخراطهم في شؤون السياسات العامة.

إن مشاركة المواطنين في عملية صنع السياسات العامة ليست فعلًا فطريًا، بل تتطلب معرفة ومعلومات وأسسًا علمية. ويتجلى ذلك في مبادرة منظمة "كرد-ماد" التي تجيب على العديد من الأسئلة المحورية التي تشغل بال المواطنين، مثل: ما هي السياسة العامة؟ ما هي خصائصها؟ من يضع السياسات العامة؟ كيف نفهم السياسات العامة؟ كيف نقيمها؟ وكيف نشارك في صياغتها ونقدها وتقييمها؟

يستند هذا الكتيب إلى كتاب "صنع السياسات العامة" للدكتور جيمس أندرسون، الذي ترجمه إلى العربية الدكتور عامر الكبيسي والدكتور سامان صالح فرج، ويُوزع إلكترونيًا مجانًا.

للاطلاع على النشرة الإخبارية رقم 1، يُرجى زيارة الرابط أدناه.
ڕێکخراوی کورد-ماد

لەچواچێوەی ئامانجەكانی ڕێكخراوداو وەك هەنگاوێكی كردەیی بۆ گەشە?

28/04/2026

ڕێكخراوی كورد-ماد زنجیرە نامیلكەیەك بۆ گەشەپێدانی هۆشیاریی لەبارەی سیاسەتی گشتیی بڵاودەكاتەوە
لەچواچێوەی ئامانجەكانی ڕێكخراوداو وەك هەنگاوێكی كردەیی بۆ گەشەپێدانی دیموكراسیی، ڕێكخراوی كورد-ماد بۆ گەشەپێدانی كولتوری و دیموكراسی لە نیسانی ٢٠٢٦ وە زنجیرە نامیلكەیەكی ئەلیكترۆنیی تایبەت بە هۆشیاریی لەبارەی سیاسەتی گشتیی بڵاودەكاتەوە.

ئەم هەوڵە لە ئەنجامی هەستكردنی ڕێكخراوی كورد-ماد بە بۆشاییەكی گەورە لە نەبوونی هۆشیاریی لەبارەی سیاسەتی گشتیی لە كۆمەڵگەی كوردستان دا دێت، بە تایبەت لەم چەند ساڵەی دوایدا بەهۆی قەیرانە سیاسییەكان و لاوازیی ڕۆڵی پەرلەمانی كوردستان و كارانەبوونی و پابەندنەبوون بە ماوە دەس ووری و قانونییەكان بۆ پێكهێنانی كابینەكانی حكومەتی هەرێمی كوردستان كە جێبەجێكاری سیاسەتی گشتییە، هاتۆتە ئاراوە.

ڕێكخراوی كورد-ماد، جەخت لەسەر ئەوە دەكاتەوە كە، سیاسەتی گشتیی پرسێكی تایبەت بە حكومەت نییە بە تەنها، بەڵكو پەیوەستە بە ژیان و گوزەران و خوێندن و تەندروستیی و خۆراك و هاتوچۆ و ئاسایش... ی هەموو تاك و خێزان و كۆمەڵگەی هەرێمی كوردستانەوە، هەربۆیە هەبوونی هۆشیاریی لەبارەیەوە دەبێتە بەردی بناغەی ئاگایی و زانین و زانیاریی هاوڵاتیان بە سیاسەتی گشتیی و لە كۆتاییشدا دەبێتە هاندەری گرنگیپێدان و بەشداریی لە پرسی سیاسەتی گشتیی دا.

بەشداریكردنی هاوڵاتیان لە پرۆسەی سیاسەتی گشتیی دا، كردەیەكە لەخۆوە بەدینایەت، بەڵكو پێویستی بە زانین و زانیاریی و بنەمای زانستیی هەیە، ئەمەش لەم هەوڵەی ڕێكخراوی كورد- ماد دا، ڕەنگدەداتەوە و وەڵامی چەندین پرسی هاوڵاتیان دەداتەوە بەوەی كە، سیاسەتی گشتیی چی یە؟ تایبەتمەندییەكانی چین؟ كێ سیاسەتی گشتیی دادەنێت؟ چۆن لە سیاسەتی گشتیی تێبگەین؟ چۆن سیاسەتی گشتیی هەڵبسەنگێنین؟ چۆن بەشداریی لە دانانی سیاسەتی گشتیی دا بكەین و ڕەخنەی لێ بگرێن و هەڵسەنگاندنی بۆ بكەین.
نامیلكەكە لە كتێبی دروستكردنی سیاسەتی گشتیی كە لە نووسینی د. جەیمس ئەندەرسن و وەرگێڕانی بۆ عەرەبی د.عامر ئەلكوبەیسی یەو د. سامان ساڵح فەرەج خوێندنەوە و خستنەڕووی بۆ كردووە بەشێوەی ئەلیكترۆنیی و بە بێ بەرامبەر بڵاودەكرێتەوە.
لەم بەستەرەی خوارەوە نامیلكەی ئەلیكترۆنی ژمارە 1، وەربگرە:
ڕێکخراوی کورد-ماد

لەچواچێوەی ئامانجەكانی ڕێكخراوداو وەك هەنگاوێكی كردەیی بۆ گەشە?

20/04/2026

ڕێكخراوی كورد-ماد بۆ گەشەپێدانی كولتوری و دیموكراسی، وەك ڕێكخراوێكی ناحكومیی قازانج نەویست لەپێناو بەرژەوەندی گشتیی دا، بۆ گەشەپێدانی تواناكان و بەشداریی سیاسیی فراوان و گەشەپێدانی دیموكراسی كارەكانی ئەنجام دەدات.

لەم پێناوەدا ساڵانە خوولی تایبەت و هابەش و بەشداریی و چالاكییەكانی بەڕێوەدەبات...

16/04/2026

ڕۆژی ژینگەی كوردستان
پاراستنی ژینگەی كوردستان ئەرك و بەرپرسیارێتی هەمەلایەنەی دەوێت

ڕۆژی ژینگەی کوردستانپاراستنی ژینگە، ئەرك و بەرپرسیارێتی هەمەل

15/04/2026

چارشەما سۆر، جەژنی سەری ساڵی ئێزیدی پیرۆزبێت.
ڕێکخراوی کورد-ماد